Înțelesul "しりきれ‐ばんてん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しりきれ‐ばんてん ÎN JAPONEZĂ

しり	きれ	‐	ばんてん
siri	kire		banten

CE ÎNSEAMNĂ しりきれ‐ばんてん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しりきれ‐ばんてん în dicționarul Japoneză

Shinritanbunten 【Din jumătatea inferioară】 O scurtă briefing de bambus care există doar în jurul taliei. Shirikiribanten. terminare prematură.

しりきれ‐ばんてん【尻切れ半纏】 腰の辺りまでしかない、たけの短い半纏。しりきりばんてん。しりきれ。

TRADUCEREA しりきれ‐ばんてん

Găsește traducerea しりきれ‐ばんてん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しりきれ‐ばんてん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しりきれ‐ばんてん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 过早终止万丹
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: terminación prematura Banten
• Traducător din Japoneză - Engleză: Premature termination Banten
• Traducător din Japoneză - Hindi: समयपूर्व समाप्ति Banten
• Traducător din Japoneză - Arabă: الإنهاء المبكر بانتين
• Traducător din Japoneză - Rusă: Досрочное прекращение Бантен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: rescisão prematura Banten
• Traducător din Japoneză - Bengali: অকাল পরিসমাপ্তি Banten
• Traducător din Japoneză - Franceză: résiliation anticipée Banten
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Shriritonban
• Traducător din Japoneză - Germană: vorzeitige Beendigung Banten
• Japoneză: しりきれ‐ばんてん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 尻切れ반텐
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Durung wayahe mandap Banten
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chấm dứt sớm Banten
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குறைப் பிரசவத்தில் பிறந்த முடிவுக்கு BANTEN
• Traducător din Japoneză - Marathi: मुदतीपूर्वी समाप्त BANTEN
• Traducător din Japoneză - Turcă: Erken sonlandırma Banten
• Traducător din Japoneză - Italiană: cessazione anticipata Banten
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zakończenie przedwczesne Banten
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дострокове припинення Бантен
• Traducător din Japoneză - Română: încetarea prematură Banten
• Traducător din Japoneză - Greacă: πρόωρη λήξη Μπάντεν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voortydige beëindiging Banten
• Traducător din Japoneză - Suedeză: tidig termine Banten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tidlig avslutning Banten

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しりきれ‐ばんてん»

Descoperă întrebuințarea しりきれ‐ばんてん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しりきれ‐ばんてん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 546 ページ

火事場用の印半籌(しるしばんてん二,随筆.守貞漫稿丄三「京坂市店の火享ハプビ之図近年京坂市店も江戸風の半天を換制すれども猶未だ用,之家種にして従来のハプビを用ふ家多し」 1 會ァ〉 0 かし-ばと【樫鳩】〖名】!鳥,かけす(懸巣)。奈良県吉野郡^和歌山^ .

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 62 ページ

しリきリ I ぞうリ:ザゥリ【尻 5 ^十履】〔名 31 「しりきれぞうり(尻切草^ )」に同じ,しリきリ I でたち【仕切出立】〖名】尻切ばんてんを着た姿, ,草枕へ链目漱石!一 1 二「はげた茶の幅子に藍鎮の尻 5 ;り出立ちと、陽炎さへ燃やすべき樓目の通つた 9 "の色に」しリきリ I ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 883 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 381 ページ

... 取り戾し取戾しなおし直し直りナ〃ダ値戾しばん回挽问復位復円復元復原復調復文復活復旧復権復古復興巻き返し巻返し巻き .... 切々れ切れ切切れ切れ切切切切れ切れ目国交断絶指し掛け時間切時間切れ尻切とんほ'尻切れとんぼタイムアウト絶ち立ち消 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

關東の民俗: . 埼玉県編 - 88 ページ

一 74 —北足立郡朝'疆町膝折伸銅はりがね工場で働く者は,主にめくらじまのしるしばんてん,またはしりきればんてんに旗がけをし,めくらじまのももひきをはいた。また足袋をはき,つっかけ,ぞうり(ぼろ布をいれたわらぞうり)で仕事した。とにかくペラベラした服装 ...

大島暁雄, 1994

単語大系 - 第 3 巻 - 905 ページ

... (町)尻岸馬内山(しりきしまないやま) [固] 49 陸ヒ地形名自力" ^じりきちょう) [固] 26 大字(町)尻切リ(しりきり) [名] 2249 切断尻切り半纏,尻切ャ纏(しりきりばんてん) [名] 819 衣服(本体(ヒ半身) )尻切れ, ^切(しりきれ) [名] 2249 切断尻切: ^ ^履,尻^ ^ ^ (しりきれ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1249 ページ

鲁しリきれぞうリ【尻切草履】#しリきれとんほ【尻 2 :蚺蛉】#しリきればんてし; ^りばんてん(尻切半纏)しリくえかんのんしりくらえかんのん(尻暗観さ 199 しリくくリ【尻括】#しリくさリしりくされ(尻腐)しリくされ【尻腐】本しリくせ【尻壽】#レリぐせしりくせ(尻じリくそじるくそ( !

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代国語例解辞典 - 632 ページ

V (動五)知り含う「知り合つてから一年になる」\ I 醒【しり-あがり( ,尻上がり二田終わリまたは嶋の方が上がること, :しりさがり,「し ... 尻癣ニ《しりぐせ一 1 大小 9 などをォたりで 95 ; :を切り取つたような 5 いはんてん, I ンしりきれ-ばんてん( ,尻切れ半,纏二霍のぁ一.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

古典落語 - 第 1 巻 - 73 ページ

尻切拌纏じゃァ行かれねえッてんだ。どうすりやしりきればんてん「それからねヱ、まァ屋敷ィ行くたって、俺ァ着物が無え「はッ」「三太夫、控えておれ」「(あわてて袖を引く)」て聞いたら、お鶴の女ッちょが餓鬼を産出して... ...」あま、、、ひりだ「屋敷へこれから早く行け ...

飯島友治, 1971

鏡花全集 - 第 23 巻 - 373 ページ

默ってお律が、向うむきのま、ヌッと手を出す、まさかこれほどの水に、目くるめくまで、ふやけた^でも居なからうが、案內氣の: ^の情. ,に、旅心で輕くっかまると、「よよ#サいは 4 く 3 しりきればんてんいちえいくつ#やうわか 40 ひとッ。」「やッ。」と、奇聲を放って、 ...

泉鏡花, 1989