Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こと‐づつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こと‐づつ ÎN JAPONEZĂ

ことづつ
kotozutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こと‐づつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こと‐づつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こと‐づつ în dicționarul Japoneză

Cu un singur lucru [Todo] [Atinge al doilea bunka] "Ambele" în timp ce faci "să facă același lucru. Pentru a face un mesaj. こと‐づつ【言伝つ】 [動タ下二]《「ことつつ」とも》ことづけをする。伝言する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こと‐づつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こと‐づつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こと‐づつ

こと‐そぐ
こと‐たりる
こと‐たる
こと‐だつ
こと‐だて
こと‐だま
こと‐づかり
こと‐づかる
こと‐づ
こと‐づける
こと‐づ
こと‐づ
こと‐てん
こと‐
こと‐とい
こと‐とう
こと‐とがめ
こと‐とき
こと‐とし
こと‐とて

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こと‐づつ

づつ
かさね‐いづつ
かざり‐いづつ
しんじゅうかさねいづつ
つつい‐づつ
‐づつ
はし‐づつ
はな‐づつ
はり‐づつ
はりぬき‐づつ
‐づつ
ひなわ‐づつ
ふき‐づつ
ふで‐づつ
ふん‐づつ
‐づつ
‐づつ
キセル‐づつ
ロマンはげいじゅ
ワイトモ‐どうく

Sinonimele și antonimele こと‐づつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こと‐づつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こと‐づつ

Găsește traducerea こと‐づつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こと‐づつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こと‐づつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

而此时的事情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en una cosa del tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

At a time thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक बार की बात पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

في شيء مرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

на вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

em uma coisa do tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি সময়ে যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

a une chose de temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pada satu masa yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

In einer Zeit , was
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こと‐づつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 씩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ing wektu sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tại một điều thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு நேரத்தில் அந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक वेळी,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir anda o
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

In un momento cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czas na rzeczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

на річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

la un moment lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σε μια εποχή πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

In ´n tyd ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vid en tidpunkt sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

i en tid ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こと‐づつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こと‐づつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こと‐づつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こと‐づつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こと‐づつ»

Descoperă întrebuințarea こと‐づつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こと‐づつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
常磐津全集 - 14 ページ
X だ 5 とんわ^し 4 が仁をんな^たこと好さ、おぼこさ、道頓堀の若衆形、女形ひっさらへても、けもない事. ... 3 こと 4 ! 8 痛八ぼ弱ることづつ. . .はつびやくよは戀人.ひびと伊左衞門夕ぎリのいざ 1 | ! ,んひふここでは一: ? : ^格子遊女 31 のこと 4 ~ ,しいよや^ふ意 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
決定版南京事件の真実: - 41 ページ
明につづつた 0 ^ドイツで発^されて話題になったが、玄日鬆日本、ドイツ、中頃で!れることとなつた。こ 032 ?は、 5 蒸、 1 どについてき^、この曰記の^で^ 1218 : 58 するで賣ジろ。それほど,的な超一級の導ある。これは南^全区国 16 * 8 ^ * 82 I ?あつたドイツ人 ...
五十嵐善之亟, 2000
3
現代語から古語を引く辞典 - 792 ページ
芹生公男, 2007
4
大塩平八郎
場所は兼ねて東照宮の端例を使うことにしてある。そこへ出る時人々は始あまこじょうまえさきはんブめて非常口の錠前の開丶て恥たのを知っこ。行列の真っ先に押し立汁たのは嘲民と書いた四半の旗である。次に中に天とうぶり'せいはちまごいぼさっきづつ ...
森鴎外, 2014
5
ゲームプログラマになる前に覚えておきたい技術
ところでロード時間を減らす工夫を始める前に、一つ済ませておかねばならないことがある。まず最初に認識しておかねばならない ... 例えば「毎フレームちよっとづつ読む」ということをしたいのに、 File クラスがたくさんあっては困るだろう。 100 個の File クラスが ...
平山尚, 2008
6
心通わぬ恋 - 30 ページ
ひとつづつ夢を叶えていくということはひとつづつ夢を失っていくということだだから、もう夢を叶えたくないと思ったしかし、夢そのものを失ったら何も意味のない生活になってしまうだからこれからも夢を叶えて夢を探しに行こうと思う 自分以外の人から見ると一体何 ...
島田元, 2002
7
紙と遊ぶ: 紙皿・紙コップ・紙づつなどを使ったおもちゃ100
本書では、低学年でもでき、高学年にも興味が持てるように、身近にある紙皿、紙コップ、紙筒、牛乳パックなどを利用したおもちゃ100種類を紹介することにしました。各作品の ...
前田裕由, ‎浅利信一, 1998
8
Word & Excel 2010 yuza handobukku: Kihonwaza & benriwaza
ここでの操作説明に使用した「づつ」 4 「ずつ」の自動変換によって、「少しづつ」や「ちょつとづつ」などの誤用を減らすことができます。:—)ォー卜コレク卜の使い方と設定変更才一トコレク卜とは、^ 0 「。の入力支援機能の一つです。例えば、半角で「ひ)」と入力 ...
野田ユウキ, ‎アンカープロ, 2010
9
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 596 ページ
七 89 囹葉は羽形で、二枚づつ向ひ合つてゐますし、一略)。七? 37 (略)、その間に一日か二日づつ眠ることが四度ある。八^ォ囝(略)そろつて寫眞をとりました。ついでに私一人のもとりましたから、兩方一枚づつ差上げます。八? ; : . " 8 一略)、ォボッカナキ手 ...
国立国語研究所 (Japan), 1985
10
運がつかめる人つかめない人: ツキを呼び込む心理法則78
それをクリアした彼はようやく発掘に打ち込み、生涯の目標を達成することができたのである。 ... スピード社会といわれる現在では、何十年間もかけて一つの目標を達成するということは困難かもしれないが、小さな山を一つづつクリアしていくことはできるだろう。
樺旦純, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こと‐づつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koto-tsutsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe