Înțelesul "まけず‐ぎらい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まけず‐ぎらい ÎN JAPONEZĂ

まけ	ず	‐	ぎらい
make	zu		girai

CE ÎNSEAMNĂ まけず‐ぎらい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まけず‐ぎらい în dicționarul Japoneză

Legende neglijate 【Pierderea de a pierde】 【Nume · Tyrant] "De la" confuzie, cum ar fi "Losers" "Losers" "sau" Fiind o natura castigatoare disliking pe alții să-și piardă. De asemenea, asta. Makegirai.

まけず‐ぎらい【負けず嫌い】 ［名・形動］《「負け嫌い」「負けじ魂」などの混同からか》他人に負けることを嫌う勝気な性質であること。また、そのさま。まけぎらい。

TRADUCEREA まけず‐ぎらい

Găsește traducerea まけず‐ぎらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まけず‐ぎらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まけず‐ぎらい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Makezu恨
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Makezu odio
• Traducător din Japoneză - Engleză: Makezu hate
• Traducător din Japoneză - Hindi: Makezu नफरत
• Traducător din Japoneză - Arabă: الكراهية Makezu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Makezu ненависть
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Makezu ódio
• Traducător din Japoneză - Bengali: Makezu ঘৃণা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Makezu haine
• Traducător din Japoneză - Malaeză: benci Makezu
• Traducător din Japoneză - Germană: Makezu Hass
• Japoneză: まけず‐ぎらい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: まけず싫어
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Makezu sengit
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Makezu ghét
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Makezu வெறுப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Makezu द्वेष
• Traducător din Japoneză - Turcă: Makezu nefret
• Traducător din Japoneză - Italiană: Makezu odio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Makezu nienawiść
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Makezu ненависть
• Traducător din Japoneză - Română: Makezu ură
• Traducător din Japoneză - Greacă: Makezu μίσους
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Makezu haat
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Makezu hat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Makezu hat

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まけず‐ぎらい»

Descoperă întrebuințarea まけず‐ぎらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まけず‐ぎらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1716 ページ

バまけぎらい) [名(形動) ] 2488 性格負け越し,負け越,負越し(まけこし) [名(転生) ] 1760 敗北負け越す,負越す(まけこす) [自動]負け ... 大字(その他)負けず劣らす(まけずおとらず) [副]負けす嫌い,負けずぎらい,負けず嫌(まけずぎらい) [名] 2488 性格負けず嫌い, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語例解辞典 - 1184 ページ

1 まけず-ぎらい負けず嫌い: ^バ】〔名.形動】舞け嫌い。「彼ほど負けず讓いの^はいない」罕「 4 "け嫌い」と「角けじ魂」の混態かという。意味からは一負け嫌い」の方が理屈に台つているが,今日では「負けず嫌い」の方が一较的である,まげ-て(曲げて V 任げて二【 3 】 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

単語大系 - 第 4 巻 - 1716 ページ

49 陸上地形名駡群別〖まくんべつ) [固] 49 陸ヒ地形名駡群別〈まぐんべつ) [固] 49 陸上地形名負〈まけ) [名] 1760 敗北負け,まけ, ... す劣らす〈まけずおとらず) [副]負けす嫌い, 6 けずぎらい,負けず嫌〖まけずぎらい) [名] 2488 性格負けす嫌い,負けずぎらい, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 544 ページ

まけいくさ負け戦まけおしみ負け惟しみまけぎらい負け嫌い@〜な人。 0 「まけずぎらい」とも。まけぐせ負け癣まけこし負け越し@ 7 勝 8 敗で〜となる。まけこむ負け込むまけじだましい負けじ魂まけずぎらい負けず嫌い 6 「まけぎらい」とも。まげてまげてく ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

五十音図のラブレター - 80 ページ

中井ゆり 80 えんぜるみたいにしあわせはこぶゅラきがないわたしだけれどいじっぱりでまけずぎらいなくせにやきちちやきでちしもあなたがわたしをすきならめんどうがらずにおへんじかいてむしようにあなたがすきなんだものみれんがましいなんていわないでまっ ...

中井ゆり, 2007

逆引き熟語林 - 280 ページ

内權いうちぎらい桐きり铳 11 さぎり毛嫌いけぎらい 0 とう秋 8 あきぎり出權いでぎらい五七の桐ごしちのきり移流 8 いりゅうきり去り ... 男赚いおとこぎらい山桐やまぎり'裏搽くもきり負け鍵いまけぎらい大内桐おおうちぎり雜うすぎり負けず嫌いまけずぎらい三方桐 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本文法本質論 - 18 ページ

という意味であることと同じく、「未だまけずしてまけることがきらい」— —「(何カ二)マケルナドトィゥコトガハは、「くわずぎらい」が「未だくわずしてくうことがきらい」「(ソレヲ)クゥコトガハジメカラキラィデアル」げていると考えることができないであろうか。いわば、「け ...

鈴木一彦, 1976

東京堂用字用語辞典 - 348 ページ

まけいくさ負け戦〔軍つまけおしみ負け惜しみ(負惜しみ)まけぐせ負け癖(負癖)まけこし負け越し(負越し) 0 勝ち越しまけじだましい負けじ魂まけずおとらず負けず劣らずまけずぎらい負けず嫌い 0 負けぎらい。勝ち気。まげて〔枉つ 8 まげて引き受ける。 0 しいて。

野村雅昭, 1981

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 464 ページ

け軍一 6 "け車になるまけおしみ〔負け昔しみ 1 ^ ^ ^しみまけこす〔負け越す〕〗刖すで負け越すまけずおとらず〔負けず^ ?らず〕負けず劣らずの良い成續まけずぎらい〔 8 :けず嫌い〕負けず嫌いの性質まける〔負(。敗)ける〕 3 合能 5 まげる〔曲つ枉)げる〕 1 ぱゆ承 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 323 ページ

女じょ子しにちょっかいひょうをだすのがカレなりの愛で、負まけずぎらいな性格かくだよ。スマイペースだったりと、少すこしわかりにくい男だん子し。でもとってもやさしいカレなので、あなたがかざらずにキモチをこめてせっしていれば、いつのまにかむこうからも話 ...

ハッピーガール応援団, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まけず‐ぎらい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まけず‐ぎらい în contextul următoarelor știri.

ヌメラのゆるっとかわいいシチュエーションが楽しめる―ポケモンセンター …

まけずぎらいヌメた まけずぎらいでやんちゃなヌメラ。 きあいのハチマキ巻いたけど…？ おくびょうなヌメじ おくびょうで泣き虫なヌメラ。 ピッピにんぎょうといつも一緒？ のんびり屋のヌメぞう のんびり屋の、のんきなヌメラ。 ゴクリンとは親友の仲♪ ... «Gamer, Feb 15»

担当：Gamer編集部

性格：やさしい まけずぎらい 趣味：つぶやくこと(Twitter、Facebook)、「深谷ねぎっこブログ」を読むこと、おさんぽ。 好きな食べ物：肉類全般。特に「深谷和牛」。でも「煮ぼうとう」も大好き！特に夏は、とっても甘いトウモロコシ「味来」にハマる。 クックと魔法の ... «Gamer, Sep 13»

アシックス、体育系の部活動を行う小中高生の向けに一言メッセージ入り …

勇気凛々」、「威風堂々」や「やまとなでしこ」、「せいしゅん」など多数取り揃えており、所属する部活動の競技種目を問わず着用できる ... せいしゅん」、「まけずぎらい」、「やまとなでしこ」、ジュニアでは、「勇気凛々」、「威風堂々」、「モ～烈特訓中」、「モーダッシュ！ «マイライフ手帳＠ニュース, Apr 09»