Înțelesul "まん‐がち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まん‐がち ÎN JAPONEZĂ

まん	‐	がち
man		gati

CE ÎNSEAMNĂ まん‐がち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まん‐がち în dicționarul Japoneză

Mangin [nume, formă de mișcare] 1 Este egoist. De asemenea, asta. Suntem. 2 Trebuie să fie încrezător. De asemenea, asta.

まん‐がち ［名・形動］１ 自分勝手であること。また、そのさま。われがち。２ 気短であること。また、そのさま。

TRADUCEREA まん‐がち

Găsește traducerea まん‐がち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まん‐がち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まん‐がち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 男人往往
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El hombre tiende
• Traducător din Japoneză - Engleză: Man tends
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैन आदत
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرجل يميل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Человек стремится
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O homem tende
• Traducător din Japoneză - Bengali: ম্যান থাকে
• Traducător din Japoneză - Franceză: L´homme tend
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Man cenderung
• Traducător din Japoneză - Germană: Man neigt dazu,
• Japoneză: まん‐がち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 맨 경향
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Komik
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Man có xu hướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நாயகன் முனைகிறது
• Traducător din Japoneză - Marathi: मॅन झुकत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Adam eğilimi
• Traducător din Japoneză - Italiană: L´uomo tende
• Traducător din Japoneză - Poloneză: człowiek ma tendencję
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: людина прагне
• Traducător din Japoneză - Română: om tinde
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ο άνθρωπος έχει την τάση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: man geneig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: man tenderar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Man har en tendens

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まん‐がち»

Descoperă întrebuințarea まん‐がち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まん‐がち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戶時代語辞典 - 387 ページ

慢&知罕愛敬昔色好(正徳 8 〕上「無得心なる顔つきの男、人のつきかゝりし摟木を引たくり、かちまんにせり含」がちまんもの,【我知慢者】慢我知に振る舞う者。#我知馊 V 孝行娘袖日記(明和七)一「女房と云は三十ばかりにて、生得欲人のがちまんもの、亭主を ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

隠語辞典 - 111 ページ

(とりもちを先につけた竹竿を使 5 】(盗) 0 がちや"機械。器具。(盗) 0 がちやがちや看守。(盗)國がちやばこ〔がちゃ箱〕留置場。ぶたぱこ。〔 1 がちゃ I 巡査〕(盗) 0 がちやまん〔がちゃ万〕織布業者の好景気。〔. . 1 がちゃりと一織りすれば一万円もうかる〕—こらせん ...

楳垣実, 1956

日本國語大辞典 - 457 ページ

お眩「中宮の御袖のしぐれもながめがちにて過ぐさせ給ふ」,瓤曲. ... 0 「しぐれまんじゆう(時お艘頭ごの略。 ... 一五五三「鍵礼能-幽(シグレノあめ一間無くし降れば一二笠山木末(こぬれ)あまねく色づきにけり《大伴^公ご,万^に五丄ーにハ九七「 10 船の泊つる対馬 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ

三省堂編修所, 1997

新言海 - 261 ページ

まん-が-いち^【万(萬)が|】まんいち。もしも。ひよつとして。まん-がち(お〔目勝つのお使か〕苒だ 51 乂なさま,甚だ怒なさま-「2。まん-がつレ一名)【灣(滿)月】「まんげつ」にまん-かぶ一名;囊ー滿)株】株の申込か募集した株 4 ;に满ちること,まん-かん(名一【濟(漢)干】 ...

大槻茂雄, 1959

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 45 ページ

国立国語研究所 (Japan) 018940 1 いちまんじゃくいじょう 0 一万尺以上 0 名 0 0 1 0 45. 見出し番号兒出し語漢字注記品詞各期頻度脚闩 0 曰田闪計 018530 いちばん一番副 0 23 39 41 44 80 227 018540 いちばんがち一番勝名 0 0 1 0 0 0 1 018550 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

赤ちゃん命名HN式超ラクラク名付け法 - 32 ページ

期き,中傷を浴びやすく、努力が報われなな^ &示があります。災轚や鄉,綠の辦やすい暗示があります。すぐれた知力と糖植性,行 II 力を持ちます。但し、女性は孤独の暗示。浮沈が激しく、投機心があり不安定になりがちです。知恵と勇気に恵まん大きな仕事を ...

桑田明宙, 2000

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 118 ページ

蛾眉というに類す。ミに読む。,の眉の形容。初月の形に(がつ)、つめずにつぶさに読む。眉は呉音 1 五六 は呉音マン、復は去声呉音ブ、玦は呉音用音グヮッ(がつ)に読むこともあり。滿吳音グヮチ(がち)に読むべし。時には慣月滿已復缺がちまんいぶけち霄はす。

有賀要延, 1991

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 58 ページ

... いわれている。『世宝大成万金産業袋』( :さ: 0 頃)には、「秩父 ... この時、秩父銘仙は最盛期で、その翌年は八七万九、〇〇〇匹の生産量を秩父町出はづれ来れば機織りのうた声つづく古りし家並に I 大正九年(一九二 3 、秩父を訪れた若 9 がちやまんガチャ万.

高田哲郎, 2010

大人のためのもいちど家庭科: 料理の基本から掃除・洗濯のコツまで

... をがどして熱いヒ離じーるくちいず、膿肉を入れー棒きます” ~薫返す羅き色"気りいたちキ央ー=〝膿肉慧積がち鼻て、下業分に央” ... 薫ー=燻'コショウを〝輩奮ずりまんずぴ~繰上がち茂ラペラ撮るヒ、まんぺんなくいき轟るはず〝 ~『ー憲一-ーおいしい調理法の.

兎本幸子, 2008