Înțelesul "こいえ‐がち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こいえ‐がち ÎN JAPONEZĂ

こい	え	‐	がち
koi	e		gati

CE ÎNSEAMNĂ こいえ‐がち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こいえ‐がち în dicționarul Japoneză

Squeaky [câștig de familie mic] [nume / formă de mișcare] Este ca și cum ai construi o grămadă de case mici.

こいえ‐がち【小家勝ち】 ［名・形動］小さな家がたくさん建て込んでいるさま。

TRADUCEREA こいえ‐がち

Găsește traducerea こいえ‐がち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こいえ‐がち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こいえ‐がち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Koie趋向
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Koie tienden
• Traducător din Japoneză - Engleză: Koie tend
• Traducător din Japoneză - Hindi: Koie करते हैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: Koie تميل
• Traducător din Japoneză - Rusă: коие , как правило,
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Koie tendem
• Traducător din Japoneză - Bengali: Koie ঝোঁক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Koie tendance
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Koie cenderung
• Traducător din Japoneză - Germană: Koie neigen
• Japoneză: こいえ‐がち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: こいえ경향
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Koie kathah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Koie có xu hướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Koie முனைகின்றன
• Traducător din Japoneză - Marathi: Koie कल
• Traducător din Japoneză - Turcă: Koie eğilimindedir
• Traducător din Japoneză - Italiană: Koie tende
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Koie tendencję
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: коие , як правило,
• Traducător din Japoneză - Română: Koie tind
• Traducător din Japoneză - Greacă: Koie τείνουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Koie geneig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Koie tenderar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Koie pleier

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こいえ‐がち»

Descoperă întrebuințarea こいえ‐がち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こいえ‐がち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ

... びな粉雨】こなあめ粉娃】ふんあい粉屋】こなや,こや粉星節】こ家ぶし粉屋踊】こなやおどリ粉炭】こずみ,こなずみ. .... せんぱん【粗相火】そそうび【粗相至極】そそうしごく【粗相者】そそうもの【粗相勝】そそうがち【粗相效兵衛】そそうそうべえ【粗砂】あらすな.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

蕪村と漢詩 - 83 ページ

それは「小家がち」の集落だからである。ない緊迫感を読者に与えるからである。 ... た集落である。もちろん貧しい。それで賃仕事この句では「小家がち」という下五がポイントかと思う。「がち」というので一軒の小さな家でな異夫の衣うつらん小家がちことづまこいえ.

成島行雄, 2003

日本國語大辞典 - 389 ページ

日本永代蔵-五,二「是を取^けるに、小家(コィ 0 がちなる世带をみれば,無常の発(おこ)りぬ」,俳諧.蒹村遗稿「菜の花や油乏敷小家かち」,コイエガチ食ァ〉^こいえ. #んみこいへ:【小^吟味】『名)江戸時代,名主が五人組立会いで,攒厣、店借人(たながりにん)の生活 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

苗字8万よみかた辞典 - 106 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

大人になる前に身につけてほしいこと

こいえどれんあい恋は、自分の思うようにならないものだからこそ、心をふるわせるのです。江戸時代や戦前は、恋愛の自由はほとんれん ... なぜだろうと考え、自分には蹄りか〈がなぃのかと自信を失ってしまいがちです。昔の人はそういう相手を「統がなかった」「 ...

坂東眞理子, 2008

徳田秋声全集 - 196 ページ

かなさびむねなかのぞみおはけれども、やがては、その悲しい寂しい胸の中にも、望の多きみらいさいはひあた-かおもながこあをざタ未来の幸福が暖い思ひとなって流れ込んだ。で、蒼褪め ... いえ、何う致しまして... ...』に云ふ。 ... 汽車は既つゆこうつむきがちおとなてひざうへくゐきしやすでづれも雄々しき露子の志を感心して居るやうだ。を.つゆここ- ...

徳田秋聲, 2002

流民の都市とすまい - 280 ページ

5 みやけこれはあるとき,顕宗天皇が屯首の新築の家によせた室寿の詞であり、古い日本の家の構造を責? ... に「連担市街地」 ,源氏物語』の夕顔の巻には,平安時代のなかごろ、六条あたりの貧家の「いと小家がちに、むつしめすシンボルなのだ,それは、棟つづきの長屋ではできない相談である。 ... つまりこ家の建設には欠かせない行為であった。

上田篤, 1985

蜂須賀小六: 秀吉の天下取りを支えた男

太守さまと、こ領主さまと仲違いで、こ家来衆も二つに割れていると、世間では申しております」女将は、小女をおしゃべりと云った ... でもこのところ、病がちで伏せっているとの噂でございます」「○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○」「それで、太守さまは、実の子の次男龍重 ...

浜野卓也, 2001

福祉教科書 介護福祉士 完全合格テキスト 2016年版 - 396 ページ

家族支援は、障害のある人自身への支援に比べ軽視されがちですが、家族の生活の安寧が障害のある人の生活の安寧に ... 障害児を持ったことのあ寡黙きらめと現実受容が始まる- *三己:害児\こ家こき受三こ-ム霊、 「編| ○再起障害児を積極的に家屋の中に ...

国際医療福祉大学医療福祉学部医療福祉・マネジメント学科, 2015

つい忘れがちだけど見逃せないエアコン購入のポイント

【参考記事】~省エネ&快適なエアコン計画以上の項目を確認し、方缶(販売店・設備店など)るでしょう。ー 3 について詰めていけば、適した機種、し家こからといって簡単に交換がでタログを読み込み、間違いの無い機種を、ノくメーカー別エァコントレンド情報> >

All About 編集部, 2012