Înțelesul "ひと‐がち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひと‐がち ÎN JAPONEZĂ

ひ	と	‐	がち
hi	to		gati

CE ÎNSEAMNĂ ひと‐がち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひと‐がち în dicționarul Japoneză

Oamenii [victoria omului] [Shape Nari] Sunt mulți oameni.

ひと‐がち【人勝ち】 ［形動ナリ］人が多くいるさま。

TRADUCEREA ひと‐がち

Găsește traducerea ひと‐がち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひと‐がち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひと‐がち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 人们往往
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La gente tiende a
• Traducător din Japoneză - Engleză: People tend to
• Traducător din Japoneză - Hindi: लोग जाते हैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: يميل الناس الى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Люди , как правило,
• Traducător din Japoneză - Portugheză: As pessoas tendem a
• Traducător din Japoneză - Bengali: মানুষ থাকে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les gens ont tendance à
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Orang cenderung untuk
• Traducător din Japoneză - Germană: Menschen neigen dazu,
• Japoneză: ひと‐がち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사람 경향
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wong
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mọi người có xu hướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மக்கள் முனைகின்றன
• Traducător din Japoneză - Marathi: लोक कल
• Traducător din Japoneză - Turcă: İnsanlar eğilimi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Le persone tendono a
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ludzie mają tendencję do
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: люди , як правило,
• Traducător din Japoneză - Română: oamenii tind să
• Traducător din Japoneză - Greacă: Οι άνθρωποι τείνουν να
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: mense is geneig om
• Traducător din Japoneză - Suedeză: människor tenderar att
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: folk har en tendens til å

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひと‐がち»

Descoperă întrebuințarea ひと‐がち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひと‐がち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 186 ページ

口^りくちがたり切り^りきりがたり義太夫 1 吾りぎだゆうかたり祭文浯りさいもんかたり世浯りよがたり出ミ吾りでがたり古浯りいにしえがたり茶利浯りちゃりがたり夜浯りよがたり居^りいがたりむかしがたりる.やつがしら(戴嚷)人勝ちひとがち下膀ちしもがち^ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 58 ページ

お^身頭胸強人^ ^出仕| # \1 ^ ^勝勝 II ^勝勝勝勝人勝勝勝想勝賣不^得^ ^薄イ;勝勝手手手手得^手勝手手まてなる厂寧とした ... えカちなるしがちなるせつかちなるでつカちなるあたま 1 でつかちなるさとかちなるひとがちなるあながちなるむねがちなるあたまがち ...

風間力三, 1979

形容詞・形容動詞の語彙論的研究 - 515 ページ

ク活用 1 八(情意)ク活用カシク活用カ八(情意)八(情意)ひとわろげなりひとわるげなりひとわらへなりひとわらはれなりひとりふしがちなりひとりねがちなりひとやりなりひとやうなりひとのくにがちなりひとなみなりひとなみなみなりひとづてなりひとつさまなりひとつ ...

村田菜穂子, 2005

なぜあの男（ひと）は空気で人を動かせるのか: 昼も夜も結果を出す男の習慣

恋愛なら、女のほうがちょっと得している関係にするとか(そうでなくても女は自分が尽くしていると思いがちです)。心理的に、人は自分を優位に考えがちなので、自分よりちょっと上の人を対等に思う傾向があります。そして、後輩はおごられるものです。でも、後輩 ...

内野彩華, 2013

「ひと」として大切なこと

この欲求段階にいる人は他人に依存することが少なく、自立的で、不安、敵意が少なく、愛情、称賛を追うことも少ないと言われています。 ... 話していても得にならない人を軽んじ、自分の欲求を満たしてくれ、快い言葉をかけてくれる相手をたいせつにしがちです。

渡辺和子, 2005

石川淳全集 - 第 3 巻 - 640 ページ

すると、波夫の背をかすめて、ひとが通りかかった。中年の男の、近所に住むひとがちよっとりのこされてゐた。 1 * 1 りがちのにぶい日の色が木の枝にふりおちた。おもはれるあたりに、雜草がちよろちよろはえて、そのあひだに二三本、小さい木がまばらに掘夫 ...

石川淳, 1989

大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ

三省堂編修所, 1997

源氏物語形容詞類語彙の研究 - 64 ページ

強し、ぬるらかなり、ぬるるがほなり、ぬれがちなり、ぬれがほなり、願はし、妬ましがほなり、根深し、残りありげなり、残 I かりげ ... 近し、人さわかしげなり、人すみげもなし、人頼めなり、人近し、人つてともなし、人並なり、人見えにくし"ひとやうなり、一人臥しがち ...

進藤義治, 1978

大修館全訳古語辞典 - 771 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

宮澤賢治研究資料集成 - 第 3 巻 - 72 ページ

1 夜あけには、まだ時間があるといふのに、下の橋に、ちやんがちやが馬:を見るために出たひとびとである。。 2 ほんのわづか、夜があけかかった雲の色だ、ちやんがちやが馬コは今下の橋を渡って来る 3 ちやがちやが馬コは、一生懸命駈けて行った、夜明けの ...

続橋達雄, 1990