Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まずめ‐づり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まずめ‐づり ÎN JAPONEZĂ

まず‐づ
mazumeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まずめ‐づり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まずめ‐づり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まずめ‐づり în dicționarul Japoneză

Mazume de pescuit 【pescuit linie de pescuit】 de pescuit în dimineața devreme sau seara. Mâncarea peștelui este bună. まずめ‐づり【まずめ釣(り)】 早朝や夕方の釣り。魚の食いがよい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まずめ‐づり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まずめ‐づり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まずめ‐づり

すらお‐ぶり
する
まず
まず‐は
まず‐まず
まず‐もって
まず
まずしい
まずしいひとたち
まずめ
まず
せ‐がき
せ‐ごし
せい
せい‐せっき
せる
せん‐か
ぜ‐あわせる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まずめ‐づり

そう‐づり
そこ‐づり
ちゅう‐づり
‐づり
てんから‐づり
とも‐づり
どぶ‐づり
なか‐づり
ながし‐づり
なげ‐づり
なげこみ‐づり
なで‐づり
‐づり
ねり‐づり
‐づり
のぞき‐づり
はこ‐づり
ひき‐づり
ふな‐づり
ふね‐づり

Sinonimele și antonimele まずめ‐づり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まずめ‐づり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まずめ‐づり

Găsește traducerea まずめ‐づり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まずめ‐づり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まずめ‐づり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Mazume钓鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mazume Pesca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mazume Fishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Mazume मत्स्य पालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Mazume الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Mazume Рыбалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mazume Pesca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Mazume মাছ ধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mazume Pêche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mazume Memancing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mazume Angeln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まずめ‐づり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마즈 낚시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mazume Fishing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mazume Fishing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Mazume மீன்பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mazume मासेमारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mazume Balıkçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mazume Pesca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mazume wędkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Mazume Риболовля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mazume pescuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Mazume Ψάρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mazume Fishing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mazume Fiske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mazume Fiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まずめ‐づり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まずめ‐づり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まずめ‐づり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まずめ‐づり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まずめ‐づり»

Descoperă întrebuințarea まずめ‐づり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まずめ‐づり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「釣り」を考える - 229 ページ
必ずよい時に釣れ釣りには季節があり、また一日のうちでも、釣れる時刻がきまっている。季節の始めでも終わりでもなく、最盛期が一番よい。また多くの魚は、朝夕の日の出、日の入り前後— —朝まずめ、夕まずめという— —がよい釣り時である。また夜釣りが ...
檜山義夫, 1997
2
磯・堤防のクロダイ&小物ウキ釣り - 70 ページ
大野一正. (ァ)アタリがなければ、棚を底から上 101 程度まで探ってみる(場所により、深い所では底上 1.51 ^程度まで探る)。(さ)外道などのアタリ状況を見て、ゥキを交換してみる。(り)ア夕リ力 5 'なくても、暗くなる直前の夕まずめのメイン時間まで仕掛けを交換 ...
大野一正, 2001
3
小説岩魚・山女魚: - 59 ページ
山女魚は、夕方でも釣れるんですか?」運転手が話しかけた。「釣れないことはないけれども」朝の方が効果的であると、圭一郎は思いながらも、夕まずめの時刻も狙い時ではないかと気付いた。「大分前に、夕方近くになつて釣りに行くんだというお客さんを乗せた ...
小田淳, 1998
4
『釣魚大全』大意 - 91 ページ
つけて水面を引いても釣れるが、「私はあまりやっていない」。「まっ暗闇でなければ、明るい色の毛バリで釣れる」。どうやら、夕まずめや朝まずめ釣りではなく、夜釣りのことをいっているらしいが、ハンプシヤ—のマスの夜突き— —ト—チゃ麦藁のたいまつで ...
椎名重明, 1998
5
はじめての堤防釣り入門: - 129 ページ
まずめ】魚のいちばん釣れる朝夕の静かな時間。日の出のころを「朝まずめ」、日の入りのころを「タまずめ」という。【まぜ】南の風。【水潮】雨が降って海に流入する川の水量が増え、一時的に塩分濃度が下がった状態。キス釣りをはじめ、たいていの釣りではよく ...
学研パブリッシング, 2013
6
沖釣りガイド関東周辺 - 153 ページ
藤井魚聖. ヮタリ魚が他の場所から場所へ移觔すること。ある。口ラン電波を利用して現在地を知る、航法装置。ロラン八とロランじがロッド釣リ竿。ユウマズメ(夕まずめ)リほ^前の時! !带。に掛かってしまうこと。ムコウァヮセ(向こう合わせ)釣り人が合わせなくても ...
藤井魚聖, 1996
7
韓国の釣り - 39 ページ
釣れないので今度はもうひとつの毛バリ釣りに挑戦することにした。これは日ュがたくさんいるのに。ュンさんは数匹釣ったが、いずれも四、五センチの小ァュこの流し毛バリ釣りで私は一匹も釣れなかった。 ... そういえば、周り夕まずめに効果がある」と解説する。
田代俊一郎, 2002
8
瀬戸内挽歌船乗りの海: - 65 ページ
村上孝恕 65 第三章行商船での闍商売 具なしではどうしょうもない。何ぞないかと弘の部屋を探したら、父親が持っていたのと親父の言ったことは間違いない。なら、この餌でわしも夕方やってみよか。けど、釣り道ば、朝まずめまずめと、親父は朝夕はほとんど ...
村上孝恕, 2007
9
ブラックバスに罪はない - 169 ページ
自分でも、これだけブラックバス嫌いを標接していながら、釣り間であり、協力者でもある貝谷に伝えないことは変に矛盾しているような ... 私は、どういうものか、長年渓流釣りをやっているが、朝まずめに良い釣りをしたことがないので、やはり残ることにした。
ベンアオチ, 2000
10
あんたがたどこさ - 500 ページ
まさか、堤防からの釣りで真鯛がこようとは思ってもみして、魚とやりとりをした挙句海面に顔を見せたのは、なんと真鲷。相棒がタモで掬い上げたの道糸三ゆ、 ... 常識では魚の喰いのいい朝まずめと、夕まずめを狙うった。その船釣りも、釣れる時と釣れない時が ...
永島克彦, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まずめ‐づり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/masume-tsuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe