Înțelesul "みやこ‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みやこ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

みやこ	‐	ぞ	め
miyako		zo	me

CE ÎNSEAMNĂ みやこ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みやこ‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Miyako Shime [Tsuyoshi Mimi] Kyomon \u0026 thinsp; (kyoji) \u0026 thinsp;

みやこ‐ぞめ【都染（め）】 京染 (きょうぞ) め

TRADUCEREA みやこ‐ぞめ

Găsește traducerea みやこ‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みやこ‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みやこ‐ぞめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 京都染
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kyoto- teñida
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kyoto -dyed
• Traducător din Japoneză - Hindi: क्योटो रंगे
• Traducător din Japoneză - Arabă: كيوتو مصبوغ
• Traducător din Japoneză - Rusă: Киото окрашенные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kyoto tingidos
• Traducător din Japoneză - Bengali: কিওটো রঙ্গিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Kyoto - teinte
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kyoto dicelup
• Traducător din Japoneză - Germană: Kyoto gefärbt
• Japoneză: みやこ‐ぞめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 교토 염색
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kyoto dicelup
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kyoto - nhuộm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கியோட்டோ பூசப்பட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: क्योटो रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kyoto boyalı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Kyoto- tinto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kyoto- barwione
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кіото пофарбовані
• Traducător din Japoneză - Română: Kyoto- vopsite
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kyoto- βαμμένα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kyoto - gekleur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kyoto - färgade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kyoto - farget

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みやこ‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea みやこ‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みやこ‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

朱に染めて: 歌集 - 174 ページ

藤田十四三(ふじたとしみ) 1934 年 3 月 26 日新潟県南蒲原郡田上村(現在、町)に出生 1957 年 3 月中央大学法学部卒業 1967 年 4 月束京北区議会議員当選、 4 期 1981 年 7 月東京都 111 ^議^ "〗選、 5 期( 2001 年 6 ( 1 引退)現職東京都保健医療公社 ...

藤田十四三, 2004

西鶴全集 - 第 3 巻 - 82 ページ

家にてちゃ 41 * 1 き 4 モ 01 ^ひんかぞかし。 ... のぷ小桐の衣をきるうちにはやいなかに京ぞめはしやれた袖ごのみして上方にはやるといふ程の事を閜あはせ見おぼえ干本松のすそ形もふるし當年の仕出しは夕日笹のもよふ烺ひ泥引にして給の物ずき都にかは ...

井原西鶴, ‎藤村作, 1930

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

... 染の袖ながき君こつ人にそひてけ今ふ日京の子の歌をきくぎをん祇園きよみづ清水春の山まろきくれなゐの襟にはさめるまひあふぎ舞扇酔のすさびのあととめられな桃われの前髪ゆへるくみ紐やときいろなるがことたらぬかな浅黄地に扇ながしのみやこぞめ都 ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

美しい表紙で読みたい　みだれ髪:

... 染の袖ながき君人にそひてけ今ふ日京の子の歌をきくぎをん祇園きよみづ清水春の山まろきくれなゐの襟にはさめるまひあふぎ舞扇酔のすさびのあととめられな桃われの前髪ゆへるくみ紐やときいろなるがことたらぬかな浅黄地に扇ながしのみやこぞめ都染九 ...

与謝野晶子, 2014

みだれ髪

... 染の袖ながき君ぎをんきよみづ人にそひてム洲駅京の子の歌をきく祇園清水春の山まろきまひあふぎくれなゐの襟にはさめる舞扇酔のすさびのあととめられな桃われの前髪ゆへるくみ紐やときいろなるがことたらぬかなみやこぞめ浅黄地に扇ながしの都染九尺 ...

与謝野晶子, 1973

きもの用語大辞典 - 207 ページ

ょ 5 ごふく京吳服京都で生産される髙級呉服の意。特に染め呉服を,する。きょ 5 こもん京小紋地紋を一つずつ筆で描いていく、京 I の地起こしの手法で染めも小紋。江戸小紋に対する鼯。型染にはない柔らかさがある。きょ 5 ざん京接 I ょ 4 !てょこ綿織物の I つ。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

ちゅうしんせんねんあいだにほんみゃこさかげんざい中心となり、 1000 年の間日本の都として栄えました。現在 ... 京都を代表する伝統産業ゅうぜんぞめにしじんおりきょみずゃきなど 1 #0 :' ( ;しじんかいかんには友禅染、西陣織、清水焼等があります。今日は ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

平家物語:

只今(ただいま)の様(やう)にこそ覚え候(さうら)へとて、墨染(すみぞめ)の袖(そで)をぞしぼりける。やがて具(ぐ)し奉(た ... それより都(みやこ)へ帰(かへ)り上(のぼ)り、高雄(たかを)に三位(さんみの)禅師(ぜんじ)とて、行(おこな)ひすましておはしける。平家の子孫(し ...

フォーク, 2015

近代歌舞伎年表京都篇: - 406 ページ

都木大高藤野ェ築下東浜村沢ほ百太もか男子城郎衛一九日太十(翠. ... 標目は「大阪朝日新聞(京都附録ご 8.1 、 3 、じによる。 ... 文【二番目】だんだら染五幕ぞめ喜劇二一時間一幕〇八月 11 十|日〜昼夜一面開演歌舞伎座八鬼陵芳英^ ^〇八月二十一日〜( ...

国立劇場, 2005

ふだん着の京都: 奥深い都を歩く

奥深い都を歩く 槇野修. 乗鼻〟洛南深草の疎水量ふかくさふじのもり 色の外燈が占加々と映る. 静かな住宅地のなかを流れてゆく。この優しい小川の景色も忘れがたいもので、もちろん川辺には桜並木がつづいている。すみぞめ琵琶湖疎水の南流域は七条通の ...

槇野修, 2009