Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むね‐かけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むね‐かけ ÎN JAPONEZĂ

むねかけ
munekake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むね‐かけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むね‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むね‐かけ în dicționarul Japoneză

Mutsuku [spini] (pieptene)] "rezistență la piept și durere (mune) \u0026 thinsp; 1" la fel. むね‐かけ【胸掛(け)】 「胸当 (むねあ) て1」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むね‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むね‐かけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むね‐かけ

むね‐あげ
むね‐あて
むね‐うち
むね‐かざり
むね‐か
むね‐がわら
むね‐
むね‐きゅん
むね‐くそ
むね‐さんずん
むね‐ざんよう
むね‐たたき
むね‐つづき
むね‐
むね‐にく
むね‐の‐けむり
むね‐の‐せき
むね‐の‐ひ
むね‐の‐ほのお
むね‐の‐まもり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むね‐かけ

かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かぶと‐かけ
かべ‐かけ
かんな‐かけ
がん‐かけ
きっ‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ
こう‐かけ
こえ‐かけ
こし‐かけ

Sinonimele și antonimele むね‐かけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むね‐かけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むね‐かけ

Găsește traducerea むね‐かけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むね‐かけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むね‐かけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

随着乳房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Más de mama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Over breast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्तन के ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أكثر من الثدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

За груди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ao longo de mama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্তন উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Au fil du sein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

payudara lebih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

über Brust
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むね‐かけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가슴 걸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

susu liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hơn vú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மார்பக மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्तनाचा प्रती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Meme üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nel corso del seno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przez piersi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

за грудей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

peste san
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πάνω μαστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oor die bors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

över bröst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Over bryst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むね‐かけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むね‐かけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むね‐かけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むね‐かけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むね‐かけ»

Descoperă întrebuințarea むね‐かけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むね‐かけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
八文字屋本全集 6: 世間子息気質・名物焼蛤・分里艶行脚ほか - 9 ページ
まづその胸 をいた.ぎた、みをくなど。 名物焼哈卷之一一八七懸を御览あそばさるべきとの上意にて。御小性中立か、りてぜひにそのむねかけさしあげられよとて。御目どほりにむね II 座なく慮外ながら幼年より。かけつけ申たるむねかけ。身癖のやうに罷なり。
八文字屋本研究会, 1994
2
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 42 ページ
むなもと胸元むねあて胸当てむねいっぱいの胸一杯のむねがあつくなる胸が熱くなるむねがいたむ胸が痛むむねがいっぱいになる胸が一杯になるむねがうずく胸がうずくむねがおどる胸が踊るむねかけ胸掛けむねがさける胸が裂けるむねがすく胸が空くむねが ...
秦恒平, 1984
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ
4601^鞠甲】きようこうー狗白粉】むねおしろい:胸交】むながい|胸先】むなさか,むなさき,むねさき一胸先上】むなさきあがり;胸尽】むなづくし,むねづくし,胸厶口】 ... むねわるい【胸悪者】むねわるもの【胸掛むねかけ【胸液】きょうえき【 4 章】きょうしょう【胸脚】きょ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2069 ページ
一一 1 -秦などでたたくこと,一をくらふか I 淀續出せ」ヒニ『むねあて, "むねかけ一物 1 ( ^ ) 1 脚もとにかけるもの。むねかざ 91 狗歸一りご轉につける鶴り。むねかざり【&& !ーり二 8 様の擁に付ける装むねかど【 81 : 1I むなモン「 I 平鬥の內に一.平麥, ^ "王,ご I ...
山田俊雄, 1995
5
Kondō Ekio chosakushū: Supplement - 74 ページ
Supplement Ekio Kondō した。胸には、あの母がつくってくれた胸かけの赤があざやかでした。リヨゥ子は、にこにこして、何だか、うたでもうたうような、はずむ思いで、ふたたび、その自 1 !像をかきあげま用紙にクレパスでかいてくれと、たのみました。そこで、 ...
Ekio Kondō, 1975
6
かぶりもの・きもの・はきもの - 42 ページ
154 , 158,160 みはばまえかけ(三幅前掛) 35 ミノ、パマェダレ" - 160 みみわ(耳輪) ... ... 83 みやここしまき(都腰巻) 167 ミヤマカンスゲ ... 140 むねまいかけ(胸前掛) 161 むねかけ(胸掛)〜 96 むねひも(胸紐) ... 16 , 17,21 むの(六布) 140 むのがたやまばか ...
宮本馨太郎, 1968
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 98 ページ
棟「 1 く年中行事絵 8 〉棟上げ祝いのあと,棟上げの飾りの弓矢や酒や米を持って大工の棟梁の家へ棟梁を送っていく行事。 .... 心躍り。,春の瀬. ;伊藤左千夫 V 四「余所目(よそめ)に見るとも胸躍りしさうな此の風情を」むね-かけ胸掛】 II 名】布で仕立て,胸に ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
幕藩体制論・国家論: - 246 ページ
毎年たかく御座^と小百姓共ことわり申^へハ、庄やとしよりあれお\く御座^一一^たかくなり申(荒)、拾武石ハ毎年むねかけ何ともめいわく仕^内五拾三石ハ小払と庄やとしより衆被申れ、ひっしノ年御免状ハ五ッ八分-一小百姓共いた)き申上: 3 (一一、七ッ三分小 ...
藤野保, 1993
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 78 ページ
1 胸が痛む。胸を打つ囫強く感動させる。「胸を.打つ(打たれる)光景」胸を貸す囫〔すもうで〕位の上の力士が、下の力士のけいこの ... むねかけ。 2 〔競技で〕胸のところに当てる防瑪むねかざり【胸飾り】(名)婦人服の胸につけてかざるもの。生花(セイカ) .プロ一チ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
日汉机电工业辞典 - 1433 ページ
むなぎり【胸錐】胸压手搖钻むなけた【胸桁】(机车的)前横梁むなポール【胸(德) 80111 】胸压手搖钴むね【棟】 1 (屋)脊 2 梁むね ... 胸部むねかけでんわき【胸掛け電話機】挂胸电むねぎり【胸錐】胸压手搖钻[话机むねけた【胸桁】(机车的)前横梁むのろガス【無能 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むね‐かけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mune-kake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe