Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なき‐たま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なき‐たま ÎN JAPONEZĂ

なきたま
nakitama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なき‐たま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なき‐たま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なき‐たま în dicționarul Japoneză

Sufletul decedatului. なき‐たま【亡き魂】 [連語]死んだ人のたましい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なき‐たま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なき‐たま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なき‐たま

なき‐さけぶ
なき‐しきる
なき‐しずむ
なき‐しみづく
なき‐じゃくる
なき‐じょうご
なき‐すがる
なき‐すな
なき‐ずもう
なき‐たてる
なき‐だす
なき‐ちらす
なき‐つく
なき‐つくす
なき‐つら
なき‐とよむ
なき‐とよもす
なき‐どころ
なき‐どり
なき‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なき‐たま

さつき‐の‐たま
しおひる‐たま
しおふる‐たま
しおみつ‐たま
しら‐たま
‐たま
すずしさまねく‐たま
たま‐たま
‐たま
ぬば‐たま
ひ‐の‐たま
ほうじゅ‐の‐たま
‐たま
まが‐たま
‐たま
みず‐たま
むすび‐たま
め‐の‐たま
やこう‐の‐たま
よるひかる‐たま

Sinonimele și antonimele なき‐たま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なき‐たま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なき‐たま

Găsește traducerea なき‐たま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なき‐たま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なき‐たま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果没有多摩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sin Tama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Without Tama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तम के बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دون طما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Без Tama
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sem Tama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tama ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sans Tama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tanpa Tama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ohne Tama
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なき‐たま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

없는 가끔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tanpa Tama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu không có Tama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tama இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तम न करता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tama olmadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

senza Tama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bez Tama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

без Tama
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fără Tama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χωρίς Tama
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sonder Tama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

utan Tama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

uten Tama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なき‐たま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なき‐たま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なき‐たま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なき‐たま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なき‐たま»

Descoperă întrebuințarea なき‐たま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なき‐たま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
滝沢馬琴: 人と書翰 - 39 ページ
... れと親のよはひにゅづりおきてこは先だちし心なるらんなきたまのかへらぬ空にをちかへりなくはにくしや山ほと、ぎす雲はれぬなげきの袖をさみだれの空にもしりてふりくらしけんありてなきおもかげばかりたちゐにもわすれかぬらん人のゆくへをなげきあまりつ:、 ...
木村三四吾, 1998
2
廣文庫 - 第 2 巻
... 急ュ絶頂ま登りて、彼の女をよくくみれバ、ちぎりし隣の娘なり、娘も、よくぞてやく來さり給へり、今朝より待ち霧びさりといふ、才三郎いよくふバなきたまのあらてるゝハ、肺のみ透からひこなん、みづからハぶかく心のこちても、幽冥のこととりたまふ肺・まこひ ...
物集高見, 1922
3
馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 59 ページ
ながかれとおやのよハひをいのりてし子のたまのをハなどてみじかきことし卯月小廿九日ひつじのころ、ほと、ぎすはじめて鳴けり。そを琴嶺がはやく聞きつけて、よめをもて、: (ハ今ほと、ぎすなき侍り.聞給へりやといふ。筆をと,、ゝめてかうべをもたぐる程に、ゎ ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
4
明日なき十代 - 108 ページ
赤川次郎 咽アンナま、脇めでとう~を作るのこ努り浜潔い沼力浜潔、含ロって勃働う。暑謝叶 j カ必要だった。「い)、し暇がよ、カびっ「そ示とても駆炭詰で」くりするだろうかな。釵、甲凍汚と玉図っ冬おしたとバ、ノこご、睨つ紐旬は笑地啼と分って喃桐ます」ナカ私も ...
赤川次郎, 2005
5
完訳用例古語辞典 - 93 ページ
小久保崇明, 1998
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 176 ページ
なきかへる-なきがも... -なきがも- ...なきがら... -なきがら... -なきくらす-なきくらす^なきくらすなきこと-...-なきこと... -なきこと... -なきこふ...なぎさなぎさなぎさなきしきる- :なきしづむ^なきしづむ-なきしみづくなきしみづくなきそほつ^なきそほつ^なきたま- ...なきたま.
Kimio Serifu, 1995
7
こぞうさんとりゅうのたま
なきむしのこぞうさんがぜったい「なかない!」とおしょうさまにやくそくしたらなきたくなることが、おこってしまった。こぞうさんほんとになかないでいられるの ...
はせがわかこ, 2010
8
鹿児島藩の民衆と生活 - 57 ページ
... でいることに俤ハ見へねとも世のいとなみになき玉祭るこころ淋しさなきたまをまつれと顔の見へされは思ふ汨に明す夜半かな来ぬといへとその俤の見えされハおもふはかりに過る今宵を「盆ノ夜」は、さまざまな思いがこみあげてきたのであろう。朝な夕な問ひ ...
松下志朗, 2006
9
群書類従 14(和歌部) - 71 ページ
塙保己一 すたれに雨の玉のゃうにか- ^りたるを衣川遠きあたりにあらね共たれにあふせをわきて云らん人のいひけれはいそきてきぬ ... 6 を兑はやとのたまひけるをき- ^ていみしうめてた世と共にちることもなき樓花 61 には風こそか I らさりけれ搶に模のいみし 5 ...
塙保己一, 1960
10
真銅本「住吉物語」の研究 - 454 ページ
小林健二, 徳田和夫, 菊地仁 454 きよりはいまたこの」(三十五ゥ)世にわたらせたまふよとてあひ見んまての御いのりさま^ \ 'にそ ... に見せまいらせたまひけれは御こゑをたてゝなきたまふつかひをうしなひつるこゝろうさよとてたつねたまへきこえさせ給ひ候へとか ...
小林健二, ‎徳田和夫, ‎菊地仁, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なき‐たま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/naki-tama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe