Înțelesul "ねこ‐ばば" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ねこ‐ばば ÎN JAPONEZĂ

ねこ	‐	ばば
neko		baba

CE ÎNSEAMNĂ ねこ‐ばば ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ねこ‐ばば în dicționarul Japoneză

Cat baby 【fecale de pisică】 [name] (sul) "De la pasarele și pasarele de mâncare, de la ascunderea nisipului și ascunderea lui" pentru a ascunde lucrurile rele și pentru a face o față ciudată. De asemenea, pentru a vă face propriile obiecte secrete și alte elemente în secret.

ねこ‐ばば【猫糞】 ［名］(スル)《猫が、糞 (ふん) をしたあとを、砂をかけて隠すところから》悪いことを隠して素知らぬ顔をすること。また、拾得物などをこっそり自分のものとすること。

TRADUCEREA ねこ‐ばば

Găsește traducerea ねこ‐ばば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ねこ‐ばば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねこ‐ばば» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 挪用
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: malversar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Embezzle
• Traducător din Japoneză - Hindi: पचाना
• Traducător din Japoneză - Arabă: اختلس
• Traducător din Japoneză - Rusă: присваивать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: defraudar
• Traducător din Japoneză - Bengali: আত্মসাৎ করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: détourner
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menggelapkan
• Traducător din Japoneză - Germană: unterschlagen
• Japoneză: ねこ‐ばば
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 고양이 바바
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nylimpetake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: biển thủ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பணமோசடி
• Traducător din Japoneză - Marathi: अपहार करणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: zimmetine geçirmek
• Traducător din Japoneză - Italiană: appropriarsi indebitamente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zdefraudować
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: привласнювати
• Traducător din Japoneză - Română: deturna
• Traducător din Japoneză - Greacă: καταχρώμαι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: verduisteren
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fÖRSKINGRA
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: underslå

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねこ‐ばば»

Descoperă întrebuințarea ねこ‐ばば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねこ‐ばば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ねこばば

“ねこばば”により芽生えた優希と、元基・雅次・薫の『絆』は、年代を超え、年月を経て、決して色褪せない強い『友情』となって、そして。

きまぐれT, 2004

隱語大辞典 - 946 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

現代語語源小辞典 - 154 ページ

0 あほらしい猫に小判をとられてる(川柳、十九世)ひ馬耳東風猫の手も借りたい I とても忙しいことをいうたとえ。猫の手が人間並み ... だ(小説、十九世) ^ねこ面で来て(小説、十八世後) \ 0 猫糞で、しやアっらねこさ今でも「猫ばばする」などと用いる。 0 猫ば-のと ...

杉本つとむ, 1983

日本俗語大辞典 - 1972 ページ

米川明彦, 2003

犬と猫 - 178 ページ

岡田章雄 めて隠しておいて、ほとぼりのさめたころに掘り起こすという犯罪のことをいうそうである。と委託されたものを横領する意味となり、さらには猫そのままに、盗んだ金などを土の中に埋とあって、江戸のころから使われていた言葉である。この「猫ばば」も ...

岡田章雄, 1980

激変するアジア政治地図と日台の絆 - 61 ページ

さらに悪いことに、整理していくうちに、保険庁関係者が「ねこばば」したものがあることがわかりました。たしかこれまでに「ねこばば」した金は一億数千万円といわれていますが、調査が進むにっれてその金額は多くなるのではないでしょうか。着服、ねこばばは ...

中村勝範, ‎楊合義, ‎浅野和生, 2007

日本語の発想: 語源イディオム - 47 ページ

しかし、「ねこをかぶる」になると、そうかんたん「ねこはふんをすると、あと足で土をけっておおい隠すたとえからいう語」であり、「きめこむ」事実のひゆから来たものであろう。「ねこばばをきめこむ」も、「ねこばば」は辞書類にいうように「ねこの目のように変わる」は、 ...

白石大二, 1981

日本語の發想: 語源, イディオム - 44 ページ

しかし、「ねこをかぶる」になると、そうかんたん「ねこはふんをすると、あと足で土をけっておおい隠すたとえからいう語」であり、「きめこむ」事実のひゆから来たものであろう 0 「ねこばばをきめこむ」も、「ねこばば」は辞書類にいうように「ねこの; ; II のように変わる」 ...

白石大二, 1961

わくわくすることわざ - 156 ページ

卵一冊叫ねこなで声---------------------------------- ;師・伽謝曲をかみつぶしたよう................. .. m .柵加ねこの手も借り ... は M ねこばばを決めこむ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・花・加画も刺もわからない・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・カ・ 離ねこもしゃくし ...

学研教育出版・編, 2013

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

【ね】寝息【ねいき】寝入り端【ねいりばな】願い事【ねがいごと】願い下げ【ねがいさげ】禰宜【ねぎ】労う【ねぎらう】値切る【ねぎる】塒【ねぐら】猫被り【ねこかぶり】寝心地【ねごこち】寝言【ねごと】猫撫で声【ねこなでごえ】猫糞【ねこばば】根差す【ねざす】値鞘【ねざや】 ...

ISMPublishingLab., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ねこ‐ばば»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ねこ‐ばば în contextul următoarelor știri.

ブラジルで拾った小切手を落とし主に返した母親 話題になりモデルに

彼女は取材に応じ、「ねこばばしようとは思わなかった。病院の患者は私以上にこのお金を必要としているからだ」と語った。ある百貨店は彼女をテレビ番組に招待し、広告撮影に起用している。 クルーズさんはその後、あるプロダクションと契約し、モデルとして働い ... «livedoor, Mai 15»

米国の小売店、世界でも際立つ「店員のねこばば」

米国では小売店の店員が自分の店で窃盗を働いている――しかも大量に。 小売業向けのセキュリティや販売促進関連のソリューションを提供する米チェックポイントシステムズが6日に発表した調査報告書「GRTB（グローバル・リテイル・セフト・バロメーター）」 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Nov 14»

今週にぞくぞくと梅雨入り？ あと出し天気予報

さん、ヨッシーさん、naru1559さん、toyszmさん、ヤチさん、ねこばばさん、越後屋さん、のむらさん、suzuki.yさん、かずまさん、GORIRAさん、リンドウさん、遙かさん、雨宮典子さん、TemmaRyonoさん、上海ジョーさん、まろっきーさん、りょうにゃさん、にしかわ０９ ... «デイリーポータルZ, Iun 14»

橋のなまえ知ってますか？ ～ここはどこでしょう？第６回～

地上の☆／YOSH／ジミー／こおどり／アリ研究者／アイリス／どらきゅー／じお／まめまつ／あんぢー／ここじゃないどこか／クロリ／たなかみ／あっくん／あんちょば／あけぼのばし／ねこばば／toskoh／ecco／ぜろ子／すの／てーてー／シマイヌ／燎／ ... «デイリーポータルZ, Feb 14»

6億円の当選くじが落ちていた！宝くじを拾った人は「自分のもの」にできる？

宝くじに限らず、何かを拾った際に共通する注意点と言えるだろうが、確かに「ねこばば」は犯罪だ。それでは「拾った宝くじ」が自分のものになるケースはあるのだろうか。 「宝くじを届けられた警察は、『遺失物法』の定める方法で、取得物があったことを広く公告 ... «弁護士ドットコム, Sep 13»

なぜ日本から優れたリーダーがいなくなったのか? ～福沢諭吉の思想に …

親の死を隠してその年金をねこばばしていた事件などは、国民がその責務を果たしていない最たる例ではないか。 激動の時代を生き抜き、「安政の大獄」の政治犯として29歳で刑場の露と消えた松陰の言葉は今振り返っても重い。この平易な表現ながらも重厚な ... «現代ビジネス, Nov 12»

青島もビックリ！？湾岸署で落とし物現金“ねこばば”

翌日、出勤した巡査部長に確認したところ、“ねこばば”が発覚した。一部は発覚前に返金していた。 巡査部長は「パチンコなどの遊興費に使った」と供述。警視庁の池田克史警務部参事官は「警察業務への信頼を著しく損ねる行為で極めて遺憾。捜査を徹底し、 ... «スポーツニッポン, Mar 12»

犬吠埼に全国初の白ポスト！ホワイトデーから使用

湾岸署で落とし物現金“ねこばば” [ 3月8日 ]; スピード違反の記録紙“ゴックン”「本当にいるとは」 [ 3月8日 ]; 健診業務中に盗撮…元技師助手「下着見たかった」 [ 3月8日 ]; 単位取れず教員を脅迫…２９歳千葉大院生を逮捕 [ 3月8日 ]; 「２ちゃん」捜索 覚せい剤 ... «スポーツニッポン, Mar 12»

尾行した国交省職員 妻とホテルに入った男に暴行 骨折させる

湾岸署で落とし物現金“ねこばば” [ 3月8日 ]; スピード違反の記録紙“ゴックン”「本当にいるとは」 [ 3月8日 ]; 健診業務中に盗撮…元技師助手「下着見たかった」 [ 3月8日 ]; 単位取れず教員を脅迫…２９歳千葉大院生を逮捕 [ 3月8日 ]; 「２ちゃん」捜索 覚せい剤 ... «スポーツニッポン, Mar 12»

民主１年生カップル結婚へ 小沢氏にそろって報告

湾岸署で落とし物現金“ねこばば” [ 3月8日 ]; スピード違反の記録紙“ゴックン”「本当にいるとは」 [ 3月8日 ]; 健診業務中に盗撮…元技師助手「下着見たかった」 [ 3月8日 ]; 単位取れず教員を脅迫…２９歳千葉大院生を逮捕 [ 3月8日 ]; 「２ちゃん」捜索 覚せい剤 ... «スポーツニッポン, Mar 12»