Înțelesul "ねむ‐け" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ねむ‐け ÎN JAPONEZĂ

ねむ	‐	け
nemu		ke

CE ÎNSEAMNĂ ねむ‐け ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ねむ‐け în dicționarul Japoneză

Simt somnoros / somn Mă simt adormit. Simt somnoros.

ねむ‐け【眠気／睡気】 眠りたいという気分。ねむたい感じ。

TRADUCEREA ねむ‐け

Găsește traducerea ねむ‐け în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ねむ‐け din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねむ‐け» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 睡眠
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sueño
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sleeping
• Traducător din Japoneză - Hindi: सो रही है
• Traducător din Japoneză - Arabă: نعاس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Спать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: adormecido
• Traducător din Japoneză - Bengali: চটকা
• Traducător din Japoneză - Franceză: endormi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mengantuk
• Traducător din Japoneză - Germană: schlafend
• Japoneză: ねむ‐け
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 네무 케
• Traducător din Japoneză - Javaneză: drowsiness
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ngủ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அயர்வு
• Traducător din Japoneză - Marathi: तंद्री
• Traducător din Japoneză - Turcă: uyuşukluk
• Traducător din Japoneză - Italiană: addormentato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: spanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: спати
• Traducător din Japoneză - Română: dormit
• Traducător din Japoneză - Greacă: κοιμισμένος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: slaap
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sleeping
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sleeping

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねむ‐け»

Descoperă întrebuințarea ねむ‐け în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねむ‐け și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

夢眠軒の料理 - 66 ページ

夢眠 ねむ. み現状はわりとなすみそ系の。(一同爆笑)ねそれ大失敗じゃんー・それー・なすのみそあえ・ ・ ・ねじゃあスプーンをくださーい。みこっからどうするか、 ... み私だったらもうこれ焼きそばの、ねケースに、みけねいと思うんで、机でもいいです。はい、それで ...

夢眠 ねむ, 2015

神経質児童の躾け方 - 44 ページ

... とかんどうまたら,フさ頭腦が比較的貧血狀態になって心持がよくなり、且よく眠りっかれるやうになるもづなうひかくてきひんけつじやうたいこ-ろもちかつねむか"又は冷たい空氣に觸れ乍ら^外を散步でもして、血液を身體外周部へ散らすと、 1 たつめく、ふな 5 !

杉田直樹, 1925

一本の合歓(ねむ): 歌集 - 34 ページ

歌集 小池よしこ 34 なさんと田ひう生きてゆくことに足りなば夫と二人の静けき生活む部屋に据えたりしまい置きし編機を出して娘の居りし冬日射し込けいる娘と別れ住めば心にゆとり出来婦人百科の中にと.

小池よしこ, 2002

角川国語辞典 - 735 ページ

だ( ^けでびっく^ V ること。「 I の 1 ^せ」ねむ【ねむ【 1 合 1 歓〈歡〉】ネム名〔柚〕 I 科の落葉高木。山野に自生し六、七月ごろ淡紅色の花? ^。葉が夜に 50 と閉き。きのき。リねぶ.ご. ? X 。ねむ.い【眠い】ネ々形"おおおりたい気持ちだ。ねむたい。 18 ねむ- 1 ク「 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

国定読本用語総覧 - 第 7 巻 - 431 ページ

ねむり〔眠〕(名) 2 眠 4 いねむり九? ; 54 千數百人の乘員は、なほ安らかな眠を續けてゐるのであらう。十二诋 4 図人なっかしげに寄り來る鹿の、〈略〉秋より冬にかけて哀音しきりに人の眠をさますも、 8 ^には缺くべからざる風情なるべし。ねむ.る〔眠〕(四,五) ...

国立国語研究所 (Japan), 1992

国語博辞典 - 1029 ページ

ねむ,い〔眠い〕ねむくなる,ねむたい,ねむ-け〔睡気,眠気〕ねむ〜なること。ねむけ I ざまし〔睡気党〕ねむけをさます手段となるもの。ねむ-あ,い〔眠たい〕 0 ねむい。ねむ-の|奢〔合欽木〕落葉喬木( ? ^ )。葉は二回羽狀複葉。小葉は刀形で、夜になると閉じる。六,七月 ...

新村出, 1952

Kōjien: - 2072 ページ

... ねむぃ|・ぃ明ミリねむ。 ... し II 咄・ VII 山バ・几っ弍 H に岐もて眠:・花杵け II 才た・安| , I 冬鈍て午@ I 田蚕@ I 咋ぉ呵 II 甲・舛 II 制礼 II 鉢・トひ由に・ぼ叫け II 巾悔・母山巳 III ...

新村出, 1998

冬の寒い日に読みたい童話　小川未明:

星たちは、騒がしいことは好みませこえまよなかしよるうちさむこくげん二時ごろにかけてでありました。夜の中でも、いちばんしんとした、寒い刻限でありました。さむおこだちねむやまけものあな「いまごろは、たれも、この寒さに、起きているものはなかろう。

小川未明, 2013

角川新国語辞典 - 961 ページ

自サ 0 ~〔季^夏〕翻眠中、か^が冷えたため、風邪をひいたり下銅を起こしたりすること 01 知らずネ 1217 名〔季,夏〕寝冷えぞない .... ねむ-け【赋け.眠 1127 ムケ#眠? ^い気分。|責玄しねむが-も【&がるマさル幽五:一:に,マ眠まも。 10 眠たい 00 ねむ.しクねむ-い【 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

小枝繁集 - 54 ページ

嘉揃を風はず咽印とく濃に超割、譲しく譲をは訛り給ペ」と(ーォ)敵講これに瀬冠ければ、働織解かの幟駅やすふしけり。齢踏畑バは淋もいたく藤ぬるに、締の規割ペ制ぬれば撫ねむ、けいちうしりょふかゃどあるじゃうぽういとあゃおもし、 j るとはなく睡れりける ...

Shigeru Saeda, ‎高田衛, ‎原道生, 1997