Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "に‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA に‐もの ÎN JAPONEZĂ

もの
nimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ に‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «に‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția に‐もの în dicționarul Japoneză

Pentru alimente 【】 adăugați sucul fiert la ingrediente și fierbeți. De asemenea, fiert. に‐もの【煮物】 材料に調味した汁を加えて煮ること。また、煮たもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «に‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU に‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA に‐もの

に‐まい
に‐まめ
に‐も
に‐も‐かかわらず
に‐も‐しろ
に‐も
に‐も
に‐もたれ
に‐も
に‐も
に‐
に‐やき
に‐やく
に‐やっかい
に‐やっこ
に‐ゆう
に‐よう
に‐よっ‐て
に‐より
に‐よりて

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA に‐もの

あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの
あまし‐もの
あまり‐もの
あみ‐もの
あやかり‐もの
あら‐もの

Sinonimele și antonimele に‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «に‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA に‐もの

Găsește traducerea に‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile に‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «に‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

单声道到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mono de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mono to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मोनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أحادية ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Моно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mono para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে থিংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mono pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perkara yang boleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mono auf
180 milioane de vorbitori

Japoneză

に‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

iku kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mono để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேண்டியவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गोष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yerler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mono per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mono do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Моно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mono la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

MONO,
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mono om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mono till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mono til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a に‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «に‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «に‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre に‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «に‐もの»

Descoperă întrebuințarea に‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu に‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
犬の耳は口ほどにものを言う
犬の耳も形はいろいろ。どんな種類があるのでしょうか?また、耳の動きから伝わる犬の心理とは?(総合情報サイト「All About」に2010年09月23日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
2
「三島由紀夫」とはなにものだったのか
「同性愛を書いた作家」ではなく、「書かなかった作家」。恋ではなく、「恋の不可能」にしか欲望を感じなかった人。―「虚」としての存在を生きた三島のロジックを、『豊饒 ...
橋本治, 2002
3
誰彼にもの言わむと欲すれど - 31 ページ
岡田由貴. 父はそこまで母が思い詰めているとは思っていなかったらしく、すこし驚いているように見えた。そのときはさすがに酒を飲むのをやめていた。子供でさえ母の耐えている気持ちが分かるのに、夫である父はそんな母の気持ちが全く分からないのかと思うと ...
岡田由貴, 2000
4
武士に「もの言う」百姓たち: 裁判でよむ江戸時代
江戸時代の百姓は、武士に支配されるだけの「もの言わぬ民」ではなく、家を守り、村をよくするためには果敢に訴訟をおこした。それを裁く武士も、原告・被告の百姓が納得す ...
渡辺尚志, 2012
5
白洲正子全集 10 縁あって・草づくし・花にもの思う春
野の草への思いを工芸品に託した日本人の心を詠む「草づくし」、新古今集に挑む「花にもの思う春」など、円熟を増す時期。日本文化の美しさを教えてくれた“語り部”の全貌 ...
白洲正子, 2002
6
とたんにものごとが動き出す!: 頭のいいコンセンサスの取り方
対立を楽しんで、合意への架け橋をつくる。「感情の壁」を越えて、みんなの力を合わせる技術。
福嶋宏盛, 2010
7
自由にものが言える時代、言えない時代: 爆笑問題の日本原論
日本と世界はどのように変わったのか?歴史6年分を笑え!!
爆笑問題, ‎町山智浩, 2015
8
目は口ほどにものを言うか?: 世界の言葉散策
亜細亜大学慣用句比較研究プロジェクト, 1998
9
瞳は口ほどにものをいう
酔いの力を借りて長年の想いを上司の貴章に告白した俊宏。クールな仕事人間の貴章に冷たくあしらわれるかと思いきや、付き合うことに。しかし喜んだのも束の間、その後キス ...
遠野春日, 2007
10
人形は口ほどにものを言い
人形浄瑠璃、文楽を知っていますか?そのおもしろさを中心に歌舞伎、現代演劇など舞台芸術の素晴らしさを語る。待望の演劇エッセイ。
赤川次郎, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «に‐もの»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul に‐もの în contextul următoarelor știri.
1
イルカは人と同じようにものを考える?
イルカと話しがしたい――。高校生の時に映画「イルカの日」を見てそう思って研究を志し、20年以上イルカと話す研究を一歩一歩進めてきた東海大学海洋学部の村山司さん。そのパートナーであるシロイルカの“ナック”と村山さん会い水族館へ行ってみた ... «日経ビジネスオンライン, Iun 15»
2
部下にものを尋ねると、部下は成長する 経営が威張るのは損
部下にものを尋ねると、部下は成長する. 経営が ... しかし今の20~40代の新世代リーダーにとって、「経営の神様」は遠い存在なっているのではないだろうか。松下幸之助 ... この時、松下幸之助は、ホテルで某新聞記者の取材答えていた。 「まあ、そうです ... «東洋経済オンライン, Ian 15»
3
【谷根千】散歩の間作れちゃう「ゆるかわスタンプ」は鉄板プレゼント …
邪悪なハンコ屋 しにものぐるい」は、『谷中銀座』の中ある。JR日暮里駅から徒歩3分ほど、『夕やけだんだん』と呼ばれる階段を降りると、谷中銀座商店街である。商店街入り20mほどで左手現れるハンコだらけのお店……そこが「しにものぐるい」だ。 «ロケットニュース24, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. に‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ni-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe