Înțelesul "のべ‐の‐おくり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA のべ‐の‐おくり ÎN JAPONEZĂ

のべ	‐	の	‐	おくり
nobe		no		okuri

CE ÎNSEAMNĂ のべ‐の‐おくり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția のべ‐の‐おくり în dicționarul Japoneză

Transferul câmpului 【Sendo】 de pe câmp Este același lucru cu "Nobebo".

のべ‐の‐おくり【野辺の送り】 「野辺送り」に同じ。

TRADUCEREA のべ‐の‐おくり

Găsește traducerea のべ‐の‐おくり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile のべ‐の‐おくり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のべ‐の‐おくり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 总的进料
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La alimentación del total
• Traducător din Japoneză - Engleză: The feeding of the total
• Traducător din Japoneză - Hindi: कुल के खिला
• Traducător din Japoneză - Arabă: التغذية من المجموع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кормлениеобщая
• Traducător din Japoneză - Portugheză: A alimentação do total
• Traducător din Japoneză - Bengali: মোট উপহার
• Traducător din Japoneză - Franceză: L´alimentation du total
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hadiah daripada jumlah
• Traducător din Japoneză - Germană: Die Zuführung des Gesamt
• Japoneză: のべ‐の‐おくり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 총 이송
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gift of total
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Việc nuôi tổng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மொத்தம் பரிசு
• Traducător din Japoneză - Marathi: एकूण भेट
• Traducător din Japoneză - Turcă: toplamın Hediye
• Traducător din Japoneză - Italiană: L´alimentazione del totale
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Karmieniełączna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Годування загальна
• Traducător din Japoneză - Română: Hrănirea din total
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η τροφοδοσία του συνολικού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die voeding van die totale
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Matningen av den totala
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Matingen av den totale

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のべ‐の‐おくり»

Descoperă întrebuințarea のべ‐の‐おくり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のべ‐の‐おくり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

完訳用例古語辞典 - 101 ページ

小久保崇明, 1998

活用國語辞典 - 412 ページ

のぺっ 4 ^なし〔則ふ形動〕たえまなく,ひつきりなのべにつす【延べ日お】〔名】ふのべじんいんのぺのおくり【野辺の送り】〔名〕死体をはうむるこものぺも【砥べる-伸べる】〔動下ニ 1 長くすも。 2 ひろげる,晒ふとんを I8 のばす。 0 手を I のぺる【述べる-陳べる-宜べる】〔 ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 57 ページ

例少少のことわのべやりしてあげにのべやり(名)延遣 0 気ながにすること。ゆとりをつけるこのべのおくり(句)野辺の送のべおくり(名)野辺送のべ(名)野辺 0 葬式場。埤葬所。などの意にも用ひる。のぶそ— (貌)前条の再転訛由気儘。例のふぞ I な人。ルの,ばいそ ...

久門正雄, 1960

香取群書集成 5: - 第 5 巻

寄露述懷草の葉におけば玉なる白露の光だになきわが身なりけリ(已 0 三)ある人、なくなりて、ちかきほとりの人人、のべのおくりしたるかへさに,酒のみ、ゑひさわぐをみて、百とせも世にあるものとおもふらん人のあはれをよそにみるかな(同右)題しらず世の中は ...

香取神宮, 1988

日本類語大辞典 - 51 ページ

(名)やけぶとり(焼太)。とむらび[品市=用』(名) (人の死尻をほふむると皮共儀式 Y はふむみ参着』送舞野送葬儀幹図儀料執続報続葬式葬艦苦塊続」寝苦杉統境」寝苦統塊。のべおくり(野違送)。のべのおくり(同上)。のおくり(野送)。○略式のー O 個葬』。園かり ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

說経正本集 - 第 1 巻

... やうきやうむつやう、みつの〔了〕〔了〕にとなろふそわか身やと、なんなくのべにおくりつけ、せ〔なくなく力〕からくとき事こそあはれなり、よせうてはゝにはなれ、な〔了〕いたはしやはか君も、野へまて御ともなされしか、のべすあまたの御そうくやうして、野べのおくり ...

横山重, 1968

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 343 ページ

柩〕 1 . .ひっ V 棺桶おきつすたへ.おくつすた罕火葬だび〔荼昆〕 1 . .かそう立派な—しにびかり〔死光〕天皇の—おほみはふり〔大御葬〕 I の前夜たいや【逮夜〕送〕はふり.はぶり〔葬〕やまおくり〔山わざ〔後業〕のべのおくり〔野辺送〕き〔取置】のおくり〔野送〕のちのぢめ ...

Kimio Serifu, 1995

例文仏教語大辞典 - 867 ページ

四分安立「凡能量所 1 法者、必有, ,量果:若不』頃者、於二此量知一無. ,所,果成 I 」の-おくり【野送】「のべおくり(野辺送)」に同じ。,父の^焉 3 記-五月廿三日「今は野おくりの時とはなりぬ」の-ざらし【野晒,野睡】野外で風雨に晒やされること"また,風雨に晒された骨 ...

石田瑞麿, 1997

逆引仏教語辞典 - 182 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

現代句集 - 76 ページ

... 垣を見つ、もぞ行く有馬かなぶらさがる厩の蜘蛛の太鼓かなみちをしへ挪つ如く立ちどまるなにがしの野べのおくりやみちをしへ紋見えて大きかりけるみちをしへみちをしへ川原をふめば揚りけりみちをしへ止るや靑く又赤くほろびたる礎のべの蛾地獄はしりもて; ...

荻原井泉水, 1973