Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てんま‐おくり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てんま‐おくり ÎN JAPONEZĂ

てんま‐おくり
tenokuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てんま‐おくり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てんま‐おくり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てんま‐おくり în dicționarul Japoneză

Transferul unui cal 【Transferarea unui cal】 Inn \u0026 thinsp; (Shuku) \u0026 thinsp; Shukutsugi. てんま‐おくり【伝馬送り】 宿 (しゅく) 送り。宿継ぎ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てんま‐おくり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てんま‐おくり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てんま‐おくり

てんぽう‐の‐かいかく
てんぽう‐の‐ききん
てんぽう‐れき
てんぽうすいこでん
てんぽく‐げんや
てんぽそうごう‐ほけん
てんま
てんま‐こみ
てんま‐じょ
てんま‐せん
てんま‐ちょう
てんま‐てんじん
てんま‐はじゅん
てんま‐ぶし
てんま‐ぶね
てんま‐まつり
てんま‐やく
てんまく‐けむし
てんまばし‐すじ
てんまん‐ぐう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てんま‐おくり

たのかみ‐おくり
たび‐おくり
つき‐おくり
つぎ‐おくり
とうまる‐おくり
とが‐おくり
‐おくり
にんぎょう‐おくり
‐おくり
のべ‐おくり
のべ‐の‐おくり
はや‐おくり
‐おくり
ひざ‐おくり
ひな‐おくり
ふな‐おくり
ぼん‐おくり
まち‐おくり
‐おくり
むし‐おくり

Sinonimele și antonimele てんま‐おくり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てんま‐おくり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てんま‐おくり

Găsește traducerea てんま‐おくり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てんま‐おくり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てんま‐おくり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

天马礼品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

regalo Tenma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tenma gift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tenma उपहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تينما هدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тенма подарок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dom Tenma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tenma উপহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cadeau Tenma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tenma hadiah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tenma Geschenk
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てんま‐おくり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

텐마 보냈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

hadiah Tenma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tenma quà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tenma பரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tenma भेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tenma hediye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

regalo Tenma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tenma prezent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тенма подарунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tenma cadou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tenma δώρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tenma geskenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tenma gåva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tenma gave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てんま‐おくり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てんま‐おくり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てんま‐おくり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てんま‐おくり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てんま‐おくり»

Descoperă întrebuințarea てんま‐おくり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てんま‐おくり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 98 ページ
お魂送りたまおくり膝送りひざおくり霊送りたまおくり精菜送りしょうりょうおく 0 難送りひなおくりおくりな^し送るおくる; "おくり,そう仕送るしおくる申し送るもうしおくる見送るみおくる 3 ... なん,の荷送りにおくり伝馬送りてんまおくり卩 2 気おくび宿送りし"おくり陽け.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 912 ページ
玉辦战钿鎌雨間鋸切切^ ^ ^切^ ^桐切切切ね方切切霜切^りり"りり"一りりり"斬り" "一"一"い" "一り"ち^酾仕^お人港次^ ^先搔衿ぉ楝 ... つおくりかどおくりひなおくりふ 4 おくりおくりのおくりのべのおくりおくりたびおくりのべおくりたまおくりやまおくりてんまおくり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
日本類語大辞典 - 40 ページ
(名)てんまおくり(停馬送)。っぎおくり(機送)。しゅくつぎ(宿継)。「 o 押送 O 因人文は刑事被告人を官衛より官衛へ 1 G 死者の遺体を墓慮に 10 送葬む葬送。おくりおさむ。 O 船舶にて旅客文は物品を 1o 編清射ィ船送。(名)ふなまわし(船鋼)。 G 訴訟に関する書類 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 746 ページ
三省堂編修所, 1997
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 2055 ページ
てん! !豳因幡國ノ方言。品行」】云フ語。放蕩デァルづト。てん I ぼ(天輔) 33 支那、宋徽宗ノ重和元年、金デ逡テタ年號。神武紀元 ... 原語。てん I まう(天綱) ^てんのあみノてんま 31 くわいくわい—そ^して I もらさ^ 0 老^ノ語。来てんのあみ。でんま I おくり(斷為送) ...
Binyō Yamada, 1912
6
類語大辭典: 國民必携 - 107 ページ
や、貨物などな陸地の 8 によ"一; 3 新閗^ ^等其人の 5 用なろ^分^切リ拔さ— — 0 《名)きリぬさつうしん(切抆通信)。^ 358 ょリ宿驛へっ^て 103 - ^ ^ 1 ^遞; I ? " (名)てんまおくり( ^お送)。っ^おくリ(粗送『しゅくつお、(宿纖^「 0 押送^ 2 囚人又は刑事被告人^盲^よ ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
7
山形県交通史 - 431 ページ
もつたともむたいいたさせおもてんましゅくおくりよろつまかないみたりのやう屮^ 11 いらいこのはんもち屮さずおものにはいかや-つ.の^屮者もちい浜中おきて三年弒: ; ;五 8 大^〇 0 呦註 0 〕このてかたなくては上下のてん馬《 2 おくリ屮すまじくお。さりながら戊ん^ ...
長井政太郎, 1976
8
日本近世舞踊史 - 65 ページ
組地廻、世話場、講。械槳; ...三津 1 三禱、傳馬。みつみむてんま間筏、摟。ひろひ迗體送、附送、假名送、伊逹玆、 0 送。た. ^おくりつけおくり^なおくりだておくりひきおくり蜞 01 ... : .八^、四方、三方、名乘、 I 目、扣、鶴お、日月、乘、亂、流、忍、荒、虛&、遠伊枝。
小寺融吉, 1931
9
てんま: 界隈 - 357 ページ
歩いて野辺のおくりをする「そうれん」に列して来た人への「精進揚げ」でかつて長柄の基地には仕上茶屋が軒をならべ、明治前期では一人前七、八銭から二十銭位までの膳部を会葬者北葬儀所といい、いまは大阪市北斎場付属霊園といっている。煎で出来た八 ...
宮本又次, 1977
10
全譯吾妻鏡: 自卷第八至卷第十六自文治四年至正治二年 - 14 ページ
この事、季光は由緒ありて門葉に准ぜらるるの間、すこぶる宿德の思ひに住す。家長壯年の身として、知家が養子たり。威權に誇り、無 ... しゅくつぎてんまおくりぶ(平^十六日壬寅眞如院の僧正眞圓歸洛せらる。宿次.傳馬.送夫等の事、三浦介義澄,民部丞盛時等 ...
貴志正造, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てんま‐おくり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/temma-okuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe