Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぬき‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぬき‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

ぬき
nukizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぬき‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬき‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぬき‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Desenarea 【Desen】 vopsea】 de descărcare de gestiune \u0026 thinsp; (seful) \u0026 thinsp; ぬき‐ぞめ【抜(き)染(め)】 抜染 (ばっせん) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬき‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぬき‐ぞめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぬき‐ぞめ

ぬき‐がたい
ぬき‐ぐし
ぬき‐さし
ぬき‐さる
ぬき‐
ぬき‐しあい
ぬき‐じょう
ぬき‐じろ
ぬき‐
ぬき‐ずり
ぬき‐たる
ぬき‐だす
ぬき‐つれる
ぬき‐
ぬき‐
ぬき‐とむ
ぬき‐とり
ぬき‐とる
ぬき‐
ぬき‐にしき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぬき‐ぞめ

あい‐ぞめ
あかね‐ぞめ
あけぼの‐ぞめ
あさがお‐ぞめ
あと‐ぞめ
あら‐ぞめ
いちまつ‐ぞめ
いっこん‐ぞめ
いと‐ぞめ
いよ‐ぞめ
いろ‐ぞめ
うこん‐ぞめ
うしお‐ぞめ
うす‐ぞめ
うすはな‐ぞめ
うたい‐ぞめ
うつし‐ぞめ
うつぶし‐ぞめ
うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ

Sinonimele și antonimele ぬき‐ぞめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぬき‐ぞめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぬき‐ぞめ

Găsește traducerea ぬき‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぬき‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぬき‐ぞめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

没有染色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sin teñido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Without Dyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रंगे बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دون مصبوغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Без окрашенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sem Pintado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুকনো ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sans teints
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tanpa dicelup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ohne Gefärbtes
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぬき‐ぞめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사누키 염색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tanpa dyed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu không có nhuộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாயமிட்ட இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रंगविलेली न करता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

boyalı olmadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

senza tinti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bez barwione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

без пофарбовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fără vopsite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χωρίς Βαμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sonder Gekleurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

utan Färgat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

uten ensfargede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぬき‐ぞめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぬき‐ぞめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぬき‐ぞめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぬき‐ぞめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぬき‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea ぬき‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぬき‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 696 ページ
思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい,はい ... ぞめ描き染めかきぞめ差し初めさしぞめ 15 吹き染めきりふきぞめ猫めしぶぞめ害き初めかきぞめ抜き染めぬきぞめ葡萄染め ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ
三省堂編修所, 1997
3
きもの用語大辞典 - 388 ページ
襟を少し抜くことは、首筋をすつきりと美しく見せるので、現在でも一部で行われている。ぬきえり抜き襟抜き衣紋に同じ。 I .ぬきえもんぬきがすり抜き軿かすりたて拼の一種。あらかじめ抜色しやすい染料で経糸、もしくは^糸、または経糸、韓糸の両方を無地に染め ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 372 ページ
染め染めぞめ絞りぞめ浸染ステンシル^流し摺り染琏染色染染め上がり染めヒり染上がり染とり染め出し染出し染め付染め付け染付染付け染め直し染直し染め抜き染抜き染め物染物染め分け染分け脱色段だら染着色接れつづれ繳跺れ緻綵れ織り緩織 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
5
Imi taikei - 372 ページ
染め染めぞめ咬りぞめ浸染ステンンル墨流し摺り染織染色染染め上がり染め上り染上がり染上り染め出し染出し染め付染め付け染付染付け染め直し染直し染め抜き染抜き染め物染物染め分け染分け脱色段だら染着色綴れつづれ繊綴れ繊綴れ繊り綴 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
お,和さめそめししめめ北御判, V 御,ほ御面判始塞^ ,やほ始始始抬始^始神練禁湯兒酔酔恋小寐寝舂霧一叢夜暴水大小秋小小 ... めをじめこイじめドゥじめフゥじめシャクじめよしをかそめきそめかきぞめぬきぞめまきぞめこぞめくくしぞめくちなしぞめ おおほほフ ...
風間力三, 1979
7
岩波新漢語辞典 - 574 ページ
【抜歯】 I , (恶い)歯を抜きとる。【抜粋.抜"萃】"害物や作品から、要点やすぐれたところを抜き出す。「 I 曲」- '「萃」は、集まり。「抜萃」は、もと、多くの中から特にぬきんでる意。【抜染】 I ; :一たん無地に染めた布地から地色を抜き去り、模様を出す染& ^。ぬきぞめ
山口明穂, ‎竹田晃, 2000
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ
一漢字索引〕 4 画一^手部 7 "画) 8 【抜持】ぬきもつ【抜星】ぬけぼし【抜染】ぬきぞめ,ばっせん【抜染剤】ばっせんざい【^ &】ばっせんかすり【抜風】ぬけふう【抜首】ぬけくぴ 3 【抜剣】ばっけん【抜差】ぬきさし,ぬきさす.ぬけさし【 48 】ぬきし,ぬけし【&害】ぬきがさ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
现代日汉大词典 - 2035 ページ
姜晚成 おさえわい折返運転おりしょうは扱方あっかい拍手はくしゅす,ぬきはな 2035 投拋抑折抓扱択抜拇拉拐拍拒抵拈拂抽拘 ... 託とう抑制よくせい折角せっかくる抜染ばっせん拍車はくしゃ抽簾らゆうせんたく抑制型予算よ折形おりかた扱使こきつか'ぬきぞめ ...
姜晚成, 1987
10
日本國語大辞典 - 416 ページ
イ口ナガシガミ食ァ〉 0 いろながし-ぞめ【色流染】【名】染色法の一種,こんにやく粉や糊(のり)を溶かした水に染料を落とし、口で吹いたりして静かに ... いろ-ぬき【色抜】【名】 0 和服の染め返しの際などに,布の染色を抜き落とすこと。,浮世草子,四民乗合船-工.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぬき‐ぞめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nuki-some>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe