Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろうにん‐あらため" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろうにん‐あらため ÎN JAPONEZĂ

ろうあらため
rouninaratame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろうにん‐あらため ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろうにん‐あらため» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろうにん‐あらため în dicționarul Japoneză

Rurounn Fals 【Ronin Hoshi】 În perioada Edo, pentru a investiga corpul roninului. De asemenea, un funcționar care se ocupă de interogatoriu. ろうにん‐あらため【浪人改】 江戸時代、浪人の身上を取り調べること。また、取り調べにあたる役人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろうにん‐あらため» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろうにん‐あらため


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろうにん‐あらため

ろうどうせかい
ろうどうそうぎ‐ちょうていほう
ろうどうのうみん‐とう
ろうどうぶんぱい‐りつ
ろうどうりょく‐じんこう
ろうどうりょく‐ちょうさ
ろうどうりょく‐とうけい
ろうどうりょく‐りつ
ろうどく‐かい
ろうにゃく‐なんにょ
ろうにん‐ぶん
ろうにんがい
ろうねん‐いがく
ろうねん‐がく
ろうねん‐き
ろうねん‐しょうこうぐん
ろうねんき‐ちけい
ろうのう‐せいふ
ろうのう‐とう
ろうのう‐どうめい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろうにん‐あらため

あし‐がため
あぶら‐いため
うで‐がため
えび‐がため
お‐ため
ため
かみしほう‐がため
がい‐ため
くち‐がため
くびまき‐がため
けさ‐がため
こくごのため
ごみ‐ため
したため
しょうこ‐がため
しょうじん‐がため
じ‐がため
せいもん‐がため
そこ‐がため
たい‐がため

Sinonimele și antonimele ろうにん‐あらため în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろうにん‐あらため» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろうにん‐あらため

Găsește traducerea ろうにん‐あらため în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろうにん‐あらため din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろうにん‐あらため» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

罗宁休息
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

descansos Ronin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ronin breaks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ronin टूट जाता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فواصل رونين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ronin перерывы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

breaks Ronin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পাগলে কাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pauses Ronin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ronin Kai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ronin Pausen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろうにん‐あらため
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

재수 나누기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ronin Kai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ronin nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரோனின் காய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ronin Kai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kaba abi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pause Ronin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przerwy Ronin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ronin перерви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pauze Ronin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ronin διαλείμματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ronin breek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ronin lägenheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ronin pauser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろうにん‐あらため

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろうにん‐あらため»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろうにん‐あらため» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろうにん‐あらため

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろうにん‐あらため»

Descoperă întrebuințarea ろうにん‐あらため în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろうにん‐あらため și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 112 ページ
三省堂編修所, 1997
2
改癖術: クセを変えれば人生も変わる! - 132 ページ
クセを変えれば人生も変わる! 伊東明 じやないか。いや、でも幸せになったとは限らない。でもやっぱり... ...」「どうしてあのとき彼女と別れてしまったのだろう。別れていなければ人生が変わったん変えられない過去について、考え続ける人もいます。たから」「 ...
伊東明, 2011
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 181 ページ
ささえぐち支子】しし支子丸】ししがん支小支】ささいこさい-ささえ一 1 さい-ささえこさえ支川】しせん支干】しかん支分】しぶん支分 ... ようり【支も勤定】してん 6 んによ一支那桐】しなぎり支那栗】しなぐり支那浪人】しなろうにん支那紙】しなし支那脂】しなし支那酒】しなしゆ支那 .... かいりょう改沙汰】あらためざた改更】かいこう改役】あらためやく改判】かいはん改刚】かいさん改作地】かいさくち改作仕法】かいさくしほう一さく改作】あらためつくる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Hanabusa sōshi - 560 ページ
ーおとゝひかひなし 00 ) 1 かいなしをりあひて(西〉|おりあひて行はん(改) —行なはん窗みたりといへば(意改) —富みたりといへと ... て(意改) —物きよくててまらう人(改〉|まろう人養はせしかば(改〕|養なはせしかはたまはん(意補〕|たはんにはかに(改〉|にわかに門 ...
Teishō Tsuga, ‎Yukihiko Nakamura, ‎Mamoru Takada, 1973
5
脱オタクファッションガイド改
久世, 晴瀬ひろき, トレンド・プロ. ッ稗罹:::--0: :0--0:: :00:0:: 00--0-. ::: -.:: : 0000:0.00: 000-:-: ○ : :0000: 00000 苔: 0:000: :0000-:. 0::000: 000 : - 0 四図: 00U0000 0::0000:0 ス問題カある運うよ z 上半身に冒る服の浜プ齎 0 :迫紳- - .荒-陀蒙料陀陀マ: )陀虎 ...
久世, ‎晴瀬ひろき, ‎トレンド・プロ, 2009
6
英草紙 - 514 ページ
2 : ; ^ほと 2 たふるべし(改 II たをるへし^隠症 6 丁隔症 2 藝たいふ(改) —藝たゆふ 2 ときはかきはに; ! ... 雲 2 まらう人(改) |まろう人 6 をどり汪ふ(改〗|おとり狂ふ 8 蹴たふして(改) —蹴たをして 4 をどり出で(改〗|おとり出て 9 おらび声(改) |をらひ声 5 むくい申 ...
中村幸彥, ‎都賀庭鐘, ‎高田衛, 1995
7
最後の撃墜王: 紫電改戦闘機隊長菅野直の生涯
太平洋戦争末期、日本本土に来襲する米パイロットを震え上がらせた松山343空の若き伝説的エースの生涯。海軍の新鋭機「紫電改」を駆り、鴛淵孝・林喜重たち歴戦の撃墜王と共 ...
碇義朗, 2007
8
『不改の常典』と古事記序文下 - 21 ページ
なお、一言で解決は、判断と選択を、申し訳がましく、ごてごて言わず、簡潔に、よかれよかしの善処の意、だろう。無謬期待でも、絶対ではないだろう。実業家がする、現実直視の、勘と直観で、検討と判断を、時を稼がず実行に移し、危険承知で、緊急事態を ...
山本貞一, 2002
9
日本人のための安全保障: 憲法九条を中心に
憲法九条を中心に 濱田浩一郎 プロローグ 何れ意法改正問題は「国民投亜」という形で国民の眼前に姿を現すだろう。国民投亜法は平成一一十一一年(一一○一○)五月十八日に雄行された。「九久木改正案」が国会に上程されたら、「読売」「朝日」「毎日」「 ...
濱田浩一郎, 2011
10
還って来た紫電改: 紫電改戦闘機隊物語
B29搭乗員たちが震えた最強戦闘機隊の在りし日!343空の生き残りエースが、戦後34年目に瀬戸内海から引き揚げられた機体を前に初めて綴る空戦記。
宮崎勇, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろうにん‐あらため [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rnin-aratame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe