Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じ‐がため" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じ‐がため ÎN JAPONEZĂ

ため
zigatame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じ‐がため ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐がため» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じ‐がため în dicționarul Japoneză

じ pentru a lupta [consolida] Înainte de a construi o casă etc, îndreptați pământul și întăriți-l. Terrain \u0026 thinsp; (gyoji) \u0026 thinsp; O coliziune. 2 Asigurați-vă că solidificați temelia lucrurilor. じ‐がため【地固め】 1 家などを建てる前に、地面をならして固くすること。地形 (じぎょう) 。地突き。2 物事の基礎をしっかりと固めておくこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐がため» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じ‐がため


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じ‐がため

じ‐かつ
じ‐かろ
じ‐かん
じ‐が
じ‐が
じ‐が
じ‐が
じ‐がしら
じ‐がすり
じ‐がた
じ‐が
じ‐が
じ‐がみなり
じ‐が
じ‐
じ‐きゅう
じ‐きょ
じ‐きょう
じ‐きょうげん
じ‐きょく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じ‐がため

あぶら‐いため
あらため
お‐ため
ため
がい‐ため
きりまいてがた‐あらため
くい‐あらため
こくごのため
ごみ‐ため
したため
しゅうし‐にんべつあらため
しゅうもん‐あらため
ため
てっぽう‐あらため
とおかみ‐えみため
にせ‐の‐かため
にらレバ‐いため
にんべつ‐あらため
の‐ため
ひつけとうぞく‐あらため

Sinonimele și antonimele じ‐がため în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じ‐がため» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じ‐がため

Găsește traducerea じ‐がため în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じ‐がため din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じ‐がため» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

翻转压实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

compactación del tirón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Flip compaction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फ्लिप संघनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الضغط الآخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Флип уплотнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

compactação aleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্লিপ সন্নিবিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

compactage de conférence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pemadatan flip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Flip Verdichtung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じ‐がため
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

글자 굳혀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

flip compaction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lật nén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திருப்பு கச்சிதமாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फ्लिप कॉम्पॅक्शनचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ayaklı sıkıştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

flip compattazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zagęszczania klapka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фліп ущільнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

compactare Flip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Flip συμπίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Flip kompaksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Flip- kompakte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

flip komprimering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じ‐がため

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じ‐がため»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じ‐がため» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じ‐がため

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じ‐がため»

Descoperă întrebuințarea じ‐がため în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じ‐がため și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
DVDでマスター! 谷将貴の練習場で基礎がためゴルフスイング: DVDでマスター! ...
^ 301 射 2 ドラィバーからアプローチまで目的別練習法」を選択すると、本の「じれ 3 | 316 卩 2 ドラィバーからアブローチ〜」(ド 40 ~ 75 〗で解説している内容と連動した映像が始まります「ヒ 3 | 316 「 2 ドラィバ一らアプローチまで目的別練習法」の「ケータィ」 ...
谷将貴, 2011
2
新釈荘子
不敢以生物与之、為其殺之之怒也。不敢以全物与之、為其決之之怒也。時其磯飽達其怒心。虎之与人異類而媚養己者、順也。故其殺者連也。天愛馬者以筐盛矢以賑盛溺。適有蚊虻僕縁、両推之不時、則欠街毀首砕胸。意有所至而愛有所亡。可不慎邪。
西野広祥, 1995
3
漱石・全小説
彼らが貴重なる十年二十年を挙げて故紙堆裏に元々たるは、衣食のためではない、名聞のためではない、なしゃくろくざいほうぼっこんどうかかすきよにないし爵禄財宝のためではない。微かなる墨根のうちに、光明の一矩を点得て、点得たる道火を解脱の ...
夏目漱石, 2013
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ んがため(に) ☆1 ~ようというもく目てき的をもって in orderto 为了~的目的‒하기 위해(서)けん研きゅう究をかん完せい成させんがため、かれ彼はちゅう昼や夜ね寝ずにがんばった。 1 にち日もはや早く自ぶん分のみせ店をも持たんがために、ひっ必し ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
名言の智恵人生の智恵: 古今東西の珠玉のことば - 86 ページ
比る為 分時分のれさるほどに、を 86 手にてはあるべけれ。然者、時々の初心を忘るべからず。しかればしてかずその当芸にみな一能曲に持てば、十体にわたりて、能数尽きず。共時々にありし風体は、時々の初心なり。それを当芸に一度に持つは、時々の初心 ...
谷沢永一, 2015
6
日本語能力試験N1文法スターターズブック - 48 ページ
図らんがためであったヒ.図ろうがためだった.図るんがためちあった 1 図れるがためだったひ 5 )この程度では驚くにョ.あるまいですよじ.はずもないですよ〕。もっと悪くなる可能性があるから。ヒあたらないですよ 1 あたるわけちないですよりら)いくら初めての土地 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011
7
無用の用:
... はすがるましらや友となるべき」の「すがる」は「がばち」であるにしても、「拾遗集』の、「すがるなく秋の萩原朝立ちて旅ゆく人をいっとか待たむ」よみ人しらず『古今集」離別歌の、が細くて、すがる(が蜂)に似ているがための名という。である。「すがる」という名も ...
中嶋信太郎, 2002
8
人権からみた文学の世界【大正篇】: - 48 ページ
書かれている事件当時とそれを回想している時点との間には九年もの隔たりがあるため、その真意はにわかに断がたいが、その述懐自体に回想時点の心情が影を落としていることは言うまでもない。その点で注目しておきたいのは、大逆事件前後についての ...
川端俊英, 2015
9
悟り猫 - 300 ページ
佐藤孝 300 ではない、リンゴはカリウムやベクチンではない。彼らには幾ら分析しても分析しきれな人間は栄養学的に色々分析して勝手なことを言っているがしかし、みかんはビタミン物に勝たんがために彼らは存在しているのではないのだ。ミン- ( -の宝庫だ ...
佐藤孝, 2003
10
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
せとさまちのがつめぐつくひとごにて、責めらるる時は、かの町に逃れよ。誠に次らに告ぐ、なんらイスラエルの町々を巡り尽さぬうちに人の子は来るべし。わいのちうしなわうしなものうものいのちう心しからず。生命を得る者は、これを失い、我がために生命を ...
太宰治, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じ‐がため [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-katame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe