Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さけ‐よい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さけ‐よい ÎN JAPONEZĂ

さけよい
sakeyoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さけ‐よい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さけ‐よい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さけ‐よい în dicționarul Japoneză

Ținând bețiv [beți] beți de băut. De asemenea, acea persoană. Beat. さけ‐よい【酒酔い】 酒を飲んで酔うこと。また、その人。よっぱらい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さけ‐よい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さけ‐よい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さけ‐よい

さけ‐さかな
さけ‐
さけ‐ずき
さけ‐ずし
さけ‐づくり
さけ‐づけ
さけ‐とば
さけ‐どころ
さけ‐の‐け
さけ‐の‐さかな
さけ‐の‐つかさ
さけ‐のみ
さけ‐びたし
さけ‐びたり
さけ‐ぶぎょう
さけ‐ぶとり
さけ‐ぶり
さけ‐
さけ‐やけ
さけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さけ‐よい

あくしょ‐がよい
あさ‐もよい
あま‐もよい
あめ‐もよい
いさぎよい
いざよい
うたれ‐づよい
よい
かわら‐がよい
ふつか‐よい
ふな‐よい
ほど‐よい
ほろ‐よい
まつ‐よい
‐よい
みめ‐よい
やま‐よい
よい‐よい
わる‐よい
スリーディー‐よい

Sinonimele și antonimele さけ‐よい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さけ‐よい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さけ‐よい

Găsește traducerea さけ‐よい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さけ‐よい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さけ‐よい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鲑鱼好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

salmón buena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Salmon good
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सामन अच्छा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سمك السلمون جيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Лосось хорошо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Salmon bom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্যামন ভাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Salmon bon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Salmon baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Salmon gut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さけ‐よい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

피하고 좋은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Salmon apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cá hồi tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சால்மன் நல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा चांगला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Somon iyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Salmon buono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

łosoś dobry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

лосось добре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

somon bun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σολομός καλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Salmon goeie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lax bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

laks god
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さけ‐よい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さけ‐よい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さけ‐よい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さけ‐よい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さけ‐よい»

Descoperă întrebuințarea さけ‐よい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さけ‐よい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1467 ページ
四回「蒲焼酒鈑(サケメシ)も出,始終喰(くい)のみしながら」^ 3 翁ァ〉回さけ-めしや【酒飯屋】【名〕飯屋をかねた居酒堡。 88 省^ 0 さけ- ... 【酒病】 1 名】 0 さかやもい(酒病)さけ-ゆ【酒おお名〕ひさかゆ(酒湯)さけ-よいリ:よ【酒酔】『名】 16 を飲んで酔うこと。また,その人 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
伝わるデザインの基本 よい資料を作るためのレイアウトのルール - 155 ページ
く○背景の写真は避ける背景の写真は避ける文字の背景に写真を入れることは\、文字の背景に写真を入れることはさけましょう。*さけましよう。タイトルページならまだしも、タイトルページならまだしも、普通の文章は確実に読みにくくな普通の文章は確実に読み ...
高橋佑磨, ‎片山なつ, 2014
3
日本の酒文化総合辞典 - 60 ページ
吉原五抢間道に伊勢屋半兵術どて酒屋質売買して是も家屋敷数多あり有徳に募らし參「江戸真砂』卷七濯粉取權^ — —さけ 4 ^り. . ... 転が規制 IV 因どなつているからである, I 神崎則武「酒文化の変化と飲^文化」參 38 の文化」第四卷酒酔い取緯法 II さけよい ...
荻生待也, 2005
4
決定版 100円おかずそれでもおいしい!321品: - 90 ページ
さけききのこ通年出回るとはレ、え、さけも、きのこも、風味が最もよくなるのは秋。 ... さけときのこのしょう力ズ煮しょうがと切り昆布の煮汁で、さけときのこをさっと煮ます。い/〜材 ... さけ(生でも甘塩でもよい) 2 人分 4 人分 2 切れ 4 切れまいたけ 1 パック 2 パック ...
ライフ&フーズ編集室, 2009
5
Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ
II 持つ。携える。(これちょつとじさけよいよつぱらい。小豆島。〔全方〕長尾。 1111 安原。 1111 美合。 1 紀伊。&。@さけよいよつばらい。泥酔者。(さけよいがきよる。) 181 さけのみ I 酒をいつも飲む者。
Yasuaki Chikaishi, 1976
6
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
さけあいずゝお酒のムロ図てら、こぞうちんね W いお寺のおしょうさんか、小僧の珍念さんに言いました。丶ちんね W 。きやく、、き丶さけだとき丶、、て、、いちばんじようとうさけだ「よいかな珍ム「』お客さんかやって来てお酒を出す時にわしか手でおでこをさわったら ...
小佐田定雄, 2009
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 522 ページ
三省堂編修所, 1997
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 110 ページ
II :結】かのこめ^い【魔の子 113 い】よつめゆい【四: II :結】かわゆい(形)よい【宵】よい(宵) 4 しょう(宵)朝—今日の今 7 ) 1 今(ふ-寝 ... いぎょい^よいき 15 一一一はくきよい一いさぎよい一こんりょうのぎょい一さけよい一はっけよい一こよい|きょうのこよい一あさよい| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
秋田のことば - 282 ページ
秋田県教育委員会, 2000
10
レパートリーが一気に増える!人気おかずのアレンジ300選 - 51 ページ
玉ねぎの甘さをいかしたソースでいただくおろし玉ねぎソースさけと相性のいいタルタルソースでタルタルソース材料( 2 人分) A ... バルサミコ酢と赤ワインのほどよい酸味バルサミコソース材料( 2 人分)作り方バター・・ ・ ・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・ 10g さけを焼いた ...
食のスタジオ, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さけ‐よい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sake-yoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe