Înțelesul "せま‐えり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せま‐えり ÎN JAPONEZĂ

せま	‐	えり
sema		eri

CE ÎNSEAMNĂ せま‐えり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せま‐えり în dicționarul Japoneză

Pantofi 【guler îngust】 Un guler adaptat la o lățime de aproximativ 5,5 centimetri de la centrul de spate la guler, cu haine lungi. Folosit pentru bărbați, copii, pentru femei obișnuite.

せま‐えり【狭襟】 和服の長着で、背中央から襟先まで約5.5センチの幅に仕立てた襟。男物・子供物、女物の普段着などに用いる。

TRADUCEREA せま‐えり

Găsește traducerea せま‐えり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せま‐えり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せま‐えり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 窄领
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cuello estrecho
• Traducător din Japoneză - Engleză: Narrow collar
• Traducător din Japoneză - Hindi: संकीर्ण कॉलर
• Traducător din Japoneză - Arabă: سما طوق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Узкий воротник
• Traducător din Japoneză - Portugheză: colar estreito
• Traducător din Japoneză - Bengali: ন্যারো মণ্ডল
• Traducător din Japoneză - Franceză: collier étroit
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kolar sempit
• Traducător din Japoneză - Germană: Sema Kragen
• Japoneză: せま‐えり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 좁은 옷깃
• Traducător din Japoneză - Javaneză: krah panah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hẹp cổ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுருக்கு காலர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अरुंद कॉलर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dar yakalı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Narrow collare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wąski kołnierz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вузький комір
• Traducător din Japoneză - Română: guler îngust
• Traducător din Japoneză - Greacă: στενό γιακά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sema kraag
• Traducător din Japoneză - Suedeză: smal krage
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: smal krage

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せま‐えり»

Descoperă întrebuințarea せま‐えり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せま‐えり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

反对語辞典 - 210 ページ

せまくるしい[狭苦しい」セミドキュメンダリ{ semidocumentary 」事実と劇とをからみあわせて作った作品。せめしょうぎ[攻め将棋』うけしょうぎ[受け将棋」いて作った作品。りドキュメンタリ 27 だだひろい[だだ広い」りはばの二倍あるはば広のえり。せまえり「狭えり』 ...

塩田紀和, 1978

逆引き熟語林 - 86 ページ

周炎ししゅうえん虫垂炎ちゅうすいえん お' ;炫:な 1 ンおん, 同心円どうしんえん^孟炎じんうえん展延てんえん えり乂( ... 突き裸つきえり銪袋円きんたいえん削ぎ襟そぎえり周転円しゅうてんえん铳襟せまえり復円ふ、又ん掛け襟かけえり渾円し~んん堅襟たてえり新 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

きもの用語大辞典 - 311 ページ

は背オリ各榷せまえり狭褸和服の襟型の一種。広^、撥襟に対する語で、襟幅を同じ寸法に仕立てた物。男物、子供物長着に用いられる。 1 -くけえりせまもり背守り一つ身の着物の背中につける飾りのことで背紋飾りともいう、大人物の背紋をつける位 II に、刺 18 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 256 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 213 ページ

... に際し、披露のために行なう連歌。^ 8 ヒロ—レンガ食ァ〉 0 ひろ-えリ【広襟】【名】和服の襟の一つ,またその仕立方,撇幅が鎌尺で三寸の幅広のもので,着る時は上部を内に半分に折り,下部は自然に斜めに折って着る。狭せまえり)に対していう, ^ 1 食ァ〉回食 ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ

せまい 2 【狭了見】せばりょうけん【狭匕】せかい 3 【狭小】きょうしょう【狭小興】ささこし【^山】さ ... さはびこ【狭铯^】さはびめ【狭範】きょうはん 5 【狭 38 】せぬい"【狭縮】きょうしゅく【狭縮細】せばちりめん【狭 36 】さぐわ 2 【狭織】 I 【狭敏带】さおりおび【狭襟】せまえり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

海洋文化論 - 270 ページ

このような時勢になると、琉球独特の伝統的形態や縫いの琉衣は見られケ I シクビ(返し衿とも称す)仕立て」は和服の「せまえり仕立て」に変わっていった。そして本土人が奇異とみた桐こうした風潮の中、琉球法の縫製や形態衣服の大広袖袖丈は短い筒袖風に、 ...

Masao Higa, 1993

ホーソーン集 - 215 ページ

えりさべす!、^は、私の篛言の堪へらる、もれまで、乙れを^けてるの,た、よつく聞けよ、乙のて 8 "んし 4 し 4?筏而はな、手本ど記 ... あなたしんぞいあざけの祌^なお職が、そんな嘲りお受けても、まわ、よいのですか』 0 、—、、し奢、、、、せまえりさべすは、心#数し ...

Nathaniel Hawthorne, ‎川戶道昭, ‎榊原貴敎, 1997

山形県の獅子舞 - 176 ページ

... 句と似ているから本歌は同じもので尚ば御伊勢の永世万古大町おいせまえにさこの子さまさまよ名をばおおえいせのをのを伊勢まっよ新青渡お伊勢参りにこの子ができた名をば伊勢の伊勢松宮野浦場、今岡おいせまえりのほいやあはほほいやこの子でたなら ...

佐藤源治, 1982

南部のことば - 52 ページ

いすい敏―あまどころ。いすか 8 —えすか,くちまがり^ほんね,まめじょ 2 。いずみ(泉) ―かどこ,か—ど,かんど,しず.しんじ,しんじこ,しんちこ,しんつこ,すんず,かど。いすわる(居坐) 1 えすかる。いせい(威勢)がよい 1 はつこ—。いせまえり(伊势参宫) 1 . .かみかた ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992