Înțelesul "せぶら‐かす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せぶら‐かす ÎN JAPONEZĂ

せ	ぶら	‐	かす
se	bura		kasu

CE ÎNSEAMNĂ せぶら‐かす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せぶら‐かす în dicționarul Japoneză

Este la fel ca "Shibasaka" [Moving Saga] "Shibara Kaze".

せぶら‐かす ［動サ四］「せびらかす」に同じ。

TRADUCEREA せぶら‐かす

Găsește traducerea せぶら‐かす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せぶら‐かす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せぶら‐かす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Sebu -RA酒糟
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sebu -ra lías
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sebu-ra lees
• Traducător din Japoneză - Hindi: Sebu -रा लीस
• Traducător din Japoneză - Arabă: سبو را الثمالة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Себу -ра осадки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sebu -ra borras
• Traducător din Japoneză - Bengali: Sebura কাইট
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sebou -ra lies
• Traducător din Japoneză - Malaeză: keladak Sebura
• Traducător din Japoneză - Germană: Sebu -ra lees
• Japoneză: せぶら‐かす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: せぶら찌꺼기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dregs Sebura
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sebu -ra cặn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Sebura வண்டல்களாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: Sebura dregs
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sebura pislikler
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sebu -ra fecce
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sebu -ra lees
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Себу -ра опади
• Traducător din Japoneză - Română: Sebu - ra drojdie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sebu - ra οινολάσπες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sebu - RA Lees
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sebu -ra jäsningsrester
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sebu - ra lees

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せぶら‐かす»

Descoperă întrebuințarea せぶら‐かす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せぶら‐かす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典 - 244 ページ

一カイサッ)スル」,国一税微収法-一 0 一条「開礼をするときは、激収晩^は、入札者を開札に立ち会わせなければならない」 1 使ァ〉^ ... 杵のあげさげそつになるまいと」拿雑俳-湯たらひ「かいさまに嫁がしうとめせぶらかす」 1 石川県羽咋郡^福井県大野郡^三重^ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

傑作淨瑠璃集 - 6 ページ

六,たづら 0 (見索引) ^ザふりゆだんいび 4 ~ ^ 1 含顔、爲ぬ振に、人は夫れぞと氣も付かす汕斷枕の高鼾、子は友達と惡あがき切つはに 4 ※しゃ 5 ねたく 4 ^て 1 あへ ... め、ザ又こりや市松がせぶらかしたか、堪忍にくやつ堆わした 1 なだすか 811 こしゃ/ , ^ .

樋口慶千代, 1935

名古屋叢書: 三編 - 第 15 巻 - 138 ページ

トハ人のいふ事を為粉(こなす)といふ事にて、へハ 0 へけらかすトハ見せびらかすといふ事也。へこなす反語(はんご)也。すといふ事未だ考へず。おがるといふハおがらかすのかすハ否がる(いやがる)事をしかける也。おがらか也。せぶらかすハ攻振(せめぶり)する ...

蓬左文庫, 1986

広島県方言辞典 - 572 ページ

3 せどえん(住居) 8 下(瀬)戸内海言語図卷調査地点... ;序 53 せどにわ(住居)國せともの(食具) 8 せともの(食具) 3 上背中当て(物リ. ... 上^下せびる(動^ ) ^下せぶらかし(性向)國せぶらかす(性向) 3 下せぶる(動詞) 3 上^上せべらかす(動詞) 5 上せまあ(形, ? ) ...

村岡浅夫, 1981

類語辞典 - 14 ページ

... 註かす)・かける(掛ける)・ひっかける・くわせる,すかす T 廉す)・はめる・かつぐ・のせる(乗せる)・ごまかす(右誤魔化す)・だまくらかす・まやかす・ばかす(化かす)・たらす(八証らす)固をこづる・あざぶく囲あばかす( m 陰)・おげる(四国・長埼)・せぶらかす(島根)・たく( ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

方言俗語語源辞典 - 266 ページ

倭一せびる、せぶらかす。それらと関係。せび・る大言海一責メ名フ。セガム。る」。倒イジメルをセビラカス、セブラカス、イビルという方言と関係。強要スル意のレプチャ語 jep 、苦シメ、イジメル意のトルコ語 cevir と似た点がある。ー・せびらかす、せぶらかす、 ...

山中襄太, 1970

Kamigata gogen jiten - 270 ページ

小遣銭をセビル」〔語源〕「せぶる」のヒ。せぶらかす( (他サ五) )いじめる。京都は多く女性語。〔捂源〕セブルの未然形に接尾語カスを付けた強調(動作に棟極性を与える)語。近世上方語には「せぶらかす」「せびらかす」一一形があり、語義も強要する、いじめるの二 ...

前田勇, 1965

飛驒のことば - 387 ページ

ぜに。せのこち(名) ^报。^又は桧皮等で 31 んでこしらえた背負: : !バの称。〜ねこだ。せぱい(名)狭い。せびる(動) 1 ねだる。強请する。ヒう。 3 いじめる。卩せぶらかす。参せぶる。せぶらかすへ動)前に! :じ。(金山)せぶる(動) 1 強請(ゆす)る。せがむ。参せびる。

土田吉左衛門, 1959

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 616 ページ

すのがらかす 0 力ら力すほ力ら力すちょがらかすとんがらかすたぎらかすまぎらかすくら力寸おくらかすはくら力すふくらかす ... 油粕】あぶらかす【油補】かぶらかす(他四)せぶらかす(他四)たぶらかす【誑かす】はふらかす【放らかす】すべらかす【滑らかす】おばら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

動詞の研究 - 132 ページ

五六ぺ〉.同「繩網」〈狂言辞典本 V ,日葡辞書〈岩波本五八五ぺ〉にも見えるから、セビラカスを早いとみる。ふ 4 カドハカス) 22 せぶらかす(他四—ィジメル.ュスル) — 1 カドハカス^たぎ(滾)らかす(他四) ? 5 たるまかす(他四—欺ク)ちやらかす丄九? 3 チヤラメカス.

慶野正次, 1972