Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せみ‐の‐ぬけがら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せみ‐の‐ぬけがら ÎN JAPONEZĂ

せみぬけがら
seminonukegara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せみ‐の‐ぬけがら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せみ‐の‐ぬけがら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せみ‐の‐ぬけがら în dicționarul Japoneză

Cicadas "Cherish blossoms / Cicadas" cave de evacuare 1 Shell după molting, atunci când cicadas transforma în larve de larve adulte. "Sezonul de vară" 2 Nu există conținut, doar cel exterior a rămas. せみ‐の‐ぬけがら【蝉の抜け殻/蝉の脱け殻】 1 蝉が幼虫から成虫になる際の、脱皮したあとの殻。《季 夏》2 中身がなく、外側だけが残ったもののたとえ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せみ‐の‐ぬけがら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せみ‐の‐ぬけがら


ぬけがら
nukegara

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せみ‐の‐ぬけがら

せみ
せみ‐えび
せみ‐おれ
せみ‐かご
せみ‐くじら
せみ‐ぐち
せみ‐ごえ
せみ‐ごおり
せみ‐ごろも
せみ‐しぐれ
せみ‐たけ
せみ‐の‐おがわ
せみ‐の‐
せみ‐の‐はごろも
せみ‐ぶえ
せみ‐ほうぼう
せみ‐もと
せみ‐やどりが
せみのは‐づき
せみまる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せみ‐の‐ぬけがら

あいだ‐がら
あか‐やがら
あき‐がら
あさ‐がら
あし‐がら
あしがら
あり‐し‐ながら
い‐ながら
いえ‐がら
いちび‐がら
いな‐がら
いのち‐からがら
いも‐がら
いろ‐がら
うき‐やがら
うた‐がら
うまれ‐ながら
え‐がら
お‐がら
お‐ひがら

Sinonimele și antonimele せみ‐の‐ぬけがら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せみ‐の‐ぬけがら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せみ‐の‐ぬけがら

Găsește traducerea せみ‐の‐ぬけがら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せみ‐の‐ぬけがら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せみ‐の‐ぬけがら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蝉壳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cáscara de la cigarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Husk of cicada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सिकाडा की भूसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قشر الزيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чешуя цикады
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Husk da cigarra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আধা টাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Husk de cigale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Husk riang-riang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Husk von Zikade
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せみ‐の‐ぬけがら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

매미 의 허물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Husk saka cicadas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Husk của ve sầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

cicadas இன் உமி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

cicadas च्या साल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cicadas Husk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Husk di cicala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Łuska Cykada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Луска цикади
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Husk de greier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φλοιό του τζίτζικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Doppe van cicada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Husk av cikada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Skrelle av cicada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せみ‐の‐ぬけがら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せみ‐の‐ぬけがら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せみ‐の‐ぬけがら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せみ‐の‐ぬけがら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せみ‐の‐ぬけがら»

Descoperă întrebuințarea せみ‐の‐ぬけがら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せみ‐の‐ぬけがら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大井ケ森に暮らして - 149 ページ
あっ、せみのぬけがらみたいだ。そうそう背中が割れているものね」ときいくん。背中からもうひとっの背中が見えはじめます。「あっ、もうひとっの背中は黄緑色だ」ときえちやん。「あんなにきたない茶色だったのに、中はきれいだね」ときいくん。少しずっ少しずっの ...
淡路紀世子, 1999
2
つば九郎のおなか
あと、セミの抜けがらももらいました。つせみのぬけがら! ! !ぽくも、ほしいな~ ~ ~。マスコットが集まるイベントがあったらいいですね~。でも、そういうイベントなら、とうきょうじゃないほうがいいな~。なんで?しゅっちょう、したいから。ふくおかとか、いいな~。もつ鍋 ...
つば九郎, 2009
3
ドアラのへや
あと、セミの抜けがらももらいました。つせみのぬけがら! ! !ぽくも、ほしいな~ ~ ~。ドマスコットが集まるイベントがあったらいいですね~。つでも、そういうイベントなら、とうきょうじゃないほうがいいな~。ドなんで? =讐っしゅっちょう、したいから。ふくおかとか、いいな~ ...
ドアラ, 2009
4
蜻蛉日記解釈大成 - 第 3 巻 - 197 ページ
十六愛宮へ長歌を蝉のぬけがらは、からを脱いだ時の裂け目があるので、こう(源氏)。【全注釈】「まして」は、感傷的な秋になれば、夏の今 十六愛宮へ長歌を浮田の森 がき」は竹、柴などで粗く編んだ垣。「荻」は水辺又は原野 0 讓の荻のなか. . , \にそよと答へむ ...
上村悦子, ‎道綱母, 1987
5
天使の傷 - 29 ページ
暖かいものが、伝えようとしてもぬけがらには、も 1 ;かない赤いものが流れたとしても心にまで届かないんです《ぬけがら》になる気持ちわかりますか?セミのぬけがらがわたしなんですへビのぬけがらがわたしなんです風に吹かれて、カサカサとワラッテイル.
藤〓ノブ, 2002
6
おばあちゃんお話して - 95 ページ
セミが言ったことは、ほんとうだったのね。ごめんなさい」イチヨウは、セミたちのなきがらの上に、なみだをこぼしました。きょねんふたたび夏が来ました。去年そっくりのセミのぬけがらが、みきにはりつき、ミンミンゼミが声高く鳴き出しました。今は、セミのはかない命 ...
たけうちちえこ, 2002
7
あたたかい雪: 童話作品集 - 56 ページ
ゆっくりゆっくりセミいおも「コゥちゃん、っかまえてみい」ミの声しか聞いたことがなかった。セミのぬけがらだけは見たことはあったけど。こえきみじっぶっのセミを見たのははじめてだった。テレビゃ本では見たことがあるけど、セみほんみあんまりなにもしらない子の ...
山中基義, 2004
8
かくれんぼ: 大阪教育大学附属池田小学校のエンジェルへ - 42 ページ
光源氏が一受領の妻を慕い心をよせる「空蟬」は『源氏物語』の眷名にもありまわますたものから「空蝉」や「虛蟬」などと書かうに蝉のぬけがら、魂が拔け去り気ぬけし昔から「もぬけの殼」とたとえられるよからました。つた蟬のぬけがらを不思議そうに眺めてい ...
森脇徹, 2002
9
Breath(ブレス) - 73 ページ
三浦亜樹子 ほろほろと油照りしたそれがくずれていく孚でつぶせばもろくて、嫩密で璣械みたいせみのぬけがらのようせビア色をした過去の亡骸は一体何に腹を立てているの一体何が必要なのピ—スは阿メ卞も何万もある言葉のパズル分かつて欲しくて詩を書く ...
三浦亜樹子, 2001
10
花のいのち - 120 ページ
山下壽衛 120 ふたたび手元に握るボールにふたたび氷の山嶺にお 1 刖はどうするか旧い押し花より味気ないものだったとしたら.せみのぬけがらより傻くお前の手に残つたものが煙草の灰よりもろくやがていつか青春を泡立たせ、のみ干している集会に、デモに ...
山下壽衛, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せみ‐の‐ぬけがら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/semi-no-nukekara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe