Înțelesul "せみ‐ぶえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せみ‐ぶえ ÎN JAPONEZĂ

せみ	‐	ぶ	え
semi		bu	e

CE ÎNSEAMNĂ せみ‐ぶえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せみ‐ぶえ în dicționarul Japoneză

Flaut de bambus realizat în formă de T, cu o gaură din sol deasupra. Când suflă, sună ca un strigăt de cicada.

せみ‐ぶえ【蝉笛】 土製の蝉を上につけた丁字形の竹製の笛。吹くと蝉の鳴き声のような音を出す。

TRADUCEREA せみ‐ぶえ

Găsește traducerea せみ‐ぶえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せみ‐ぶえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せみ‐ぶえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蝉武卫
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cigarra Bue
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिकाडा Bue
• Traducător din Japoneză - Arabă: الزيز شركة بيو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цикада Буе
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Bengali: উচ্চিংড়ে Bue
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Germană: Cicada Bue
• Japoneză: せみ‐ぶえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 매미 부에노스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிக்காடா Bue
• Traducător din Japoneză - Marathi: उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा BUE
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ağustos böceği Bue
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cykada Bue
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: цикада Буе
• Traducător din Japoneză - Română: greier Bue
• Traducător din Japoneză - Greacă: τζιτζίκι Bue
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Cicada Bue
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cicada Bue

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せみ‐ぶえ»

Descoperă întrebuințarea せみ‐ぶえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せみ‐ぶえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 725 ページ

三省堂編修所, 1997

川に沿う邑: 優【き】曇(うきたむ)風土記 - 10 ページ

この便皤暴の郷には、梓川沿いの梓邑と葭野川沿いの丹色根邑、それに児古売らの家族うきたむさとよしにろねかし、蝉の鳴き声 ... 音がむしぶえおうか。「セミ」は嫌だ。涼やかな土笛はいい。あれで好きなふしをゆっくり吹けばうっと— —もし私に恋仲の人ができ ...

清野春樹, 2007

日本伝統楽器小辞典 - 58 ページ

郡司すみ, 2006

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 71 ページ

5 ボクシングで、メ—ンェべントの直前に行なわれる試合。 III せみ-ぶえ【蟬笛】 I 名 34 玩具の一種。土製の婢を上に籌りとしてつけた丁字形の竹の笛で、吹くと輝のような音をだす。 81 會ァ〉^回セミ I プ口〖名》 0 〈英 86 ョぞ 3 〕「セミプ口フヱッシ 3 ナル」に同じ。

日本大辞典刊行会, 1974

せみどきゅめんたりぃ 1095日忘れえぬ温かき日々: - 22 ページ

美濃国みの吉. 1949〜1955 〈昭和 24 〜昭和 30 〉年昭和 24 年から昭和 30 年頃は、いわゆる戦後と言われた時代で、巷には物も少なく、名古屋などの大都市でもまだ多くの焼け跡が残り、ャミ市などもあって世情は不安定であった。共和中にはまだ独自の ...

美濃国みの吉, 2004

謡曲集 - 58 ページ

定型』(ヮキ(詰メ足) 8 三 09 五、みわざすこころよタォこえだせみ〔上ゲ哥^地身の業の、好ける心に寄り竹の、好ける心に寄り竹の、 ... 笛ならばこれも名は、七(シテ、正面へすこし出てヒラキ】あおばふえおぼ八すみよしみぎわこ 1 ぶえ九すま青葉の笛と思しめせ。

Mario Yokomichi, ‎横道萬里雄, ‎表章, 1960

Kishū Tokugawa-ke denrai gakki korekushon - 118 ページ

国立歴史民俗博物館 (Japan) 高麗^こまぶえ 14-46-67 らつたのみでくぼみあり。樺が一部はずれている。頸の側面に朱漆で「昌」の銘あ 8 樺卷部はやや茶色(朱か)漆、内部は赤色(弁柄か)漆を塗る。蝉は小枝をはこまぶ( -疋きゅうかんいりの別材(紫檀か)を ...

国立歴史民俗博物館 (Japan), 2004

中國西北文献叢書續編 - 74 ページ

I 、ふぶ、 4 みト名一)扑ジ-えグ, 11 ふ^ ; 1 ぉネ^尸- — — , & ^がふ:しト、わ: ?さぶ" ? : 'マ 4 - 1 ^ ^さ乂: ; . :な一- 1 ... 4 ^ ^卜ぶえ^ " ; 5 改さ^之キん 6 あ^ ! V ^ ^はぐ' 1 ~ 1.1^ : ^1^ .1 ... おせみぶ& ^五, ,よ 3 ヱ足之ニ; :きが^も^ . : " : 2 ノュムゃ、' ( -バ:ゃん:ヌメ ...

中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

Sŭngjŏngwŏn ilgi - 第 59 巻 - 56 ページ

夢^ ; ^ザ,き^ ^ぜ^ ^ミ]ザ^ ^ャト辨^ ^ ^外、そ為ゾぷたぶえ乂农^あ— /えひヒ是〃皮人^ /、せヽ^ I ュま I : ^上^ョ老^之- ^氣十^将^ " ^ ^義 4 ^泉、ュ^ ^ままぶ 1 .... 後七三九^卢一 1 8 权抓^ネせみぶメ^ル羞将牧ボズ付ャ畔ぶネ- 3 禅 4 え^す^た^ス^お^も^お, ^ .

Sŭngjŏngwŏn (Korea), ‎Korea (South). Kuksa P'yŏnch'an Wiwŏnhoe, 1961

雲の柱 - 第 10 巻 - 160 ページ

截でもひよこでも呼びあつめるのにはまことに便利なものです 0 」, 4 めく 5 ぶえ靑茅の草笛梅吉はモの靑芽の草笛をうや/、しく兩手で受取って、ひばりに心からほ〗^しました。するとこんどはせみが、どす太いかすれた^で^吉に申しました。「^吉さん.构吉さん.

賀川豊彦, 1931