Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せん‐ぞ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せん‐ぞ ÎN JAPONEZĂ

せん
senzo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せん‐ぞ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐ぞ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せん‐ぞ în dicționarul Japoneză

Geneza 【Strămoși】 Prima generație de familie. Strămoș. 2 Persoane din trecut aparținând acelei familii. Strămoș. せん‐ぞ【先祖】 1 家系の初代。祖先。2 その家系に属した過去の人々。祖先。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐ぞ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せん‐ぞ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せん‐ぞ

せん‐ぜい
せん‐ぜん
せん‐
せん‐そう
せん‐そうえき
せん‐そうさ
せん‐そうしつ
せん‐そうたん
せん‐そく
せん‐そくとうどうみゃく
せん‐ぞ
せん‐ぞ
せん‐たい
せん‐たいきん
せん‐たいしょう
せん‐たく
せん‐たん
せん‐だい
せん‐だち
せん‐だって

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せん‐ぞ

あくぞ‐もく
あら‐み
あり‐ほ
いかに‐ぞ
いつ‐ぞ
‐ぞ
‐ぞ
つい‐ぞ
‐ぞ
どう‐ぞ
どこ‐ぞ
‐ぞ
なに‐ぞ
なん‐すれ‐ぞ
‐ぞ
もの‐ぞ
‐ぞ
やる‐まい‐ぞ
よう‐ぞ
よく‐ぞ

Sinonimele și antonimele せん‐ぞ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せん‐ぞ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せん‐ぞ

Găsește traducerea せん‐ぞ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せん‐ぞ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐ぞ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

no
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

não
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せん‐ぞ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

선조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yok mu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

non
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чи не
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せん‐ぞ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せん‐ぞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せん‐ぞ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せん‐ぞ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐ぞ»

Descoperă întrebuințarea せん‐ぞ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐ぞ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
吉田松〓 - 25 ページ
斎藤謙 ゆるがせじする事なかれ。又先龃の^狀功鎮等をも悉しく心得置き、子供等ことま^せんぞ^や-フじやうこ 5 せきとうくわこ、ろえおこどもらし 0 人の家に行きたる家か、己が家なゥ 0 故に其家の先祖は己が先祖な 60 ひといへゆいへおのいへゆ」?そのいへ ...
斎藤謙, 1909
2
伊藤痴遊全集 - 186 ページ
若し、此心得なく、己が心にまかせて、 8 疆一ばいを、働きなば、如何で、其家 XV せいじんをしへしに 4 ^ゐにまおやせんぞつかげんざいおやモふつか 1 一と, ^衰微せざらんや。聖人の敎には、死去りて、世に居給はぬ、親先祖に事ふる、現在の親祖父に、事 ...
伊藤痴遊, 1930
3
松翁道話 - 61 ページ
布施矩道, 八宮斎 11^ ^1^ ^之中二十一^ IIIIII 圍'|1^|||||||||^|!|!||||||^|一^ ^ \ 0 御先祖御身^ふれられた衣頹着そく古ヒゆばん。手拭きやはん一 2 せんぞおんみいるみきふるてぬぐひ一杖のつへの^巾の^ 0 みな御身にふれられた。袈裡衣の頹ひヒや 0 銘々;じ^ ,づ ...
布施矩道, ‎八宮斎, 1892
4
道話集 - 36 ページ
まことところとてしよなかひと 5 はさ 41 ち^ひければ,誠の所は迚も知れぬが世の中なれば、よしあしともに、人の啤はいはすかたらぬほど、間違いまやど^へす 1 ひかぢや老人の曰、或所に同じ借屋に、二百年餘も先祖よ^住來りて、今に宿替せす、住居する ...
kokumin bunko kankokai, 1911
5
其磧自笑傑作集 - 60 ページ
す I わたつ、やわ&もおち第一親は石部子息は綿に包まれた和か^育すぺみや乙ぶゆんしゃせんぞむ I いでビ 3 もおかか; 6 やう 5 おん救て都にかくれなき分限者の先祖 3 、生れ出し時は裸なれ^ 7 7 、それ/ \の家業^油斷なく、つひえ IV !かねしまつビし. ; ?
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
6
仏教の根本思想 - 52 ページ
ゥとなと珐とな口の么から寢ても起きても南無阿彌陀佛を稱へ通しに唱へるといふこと 11 うはふもひともひと之んし# 1 が乙んも一っの方法であもますから其の人其の人の緣のあるところに隨って,今 II ちあ 5 みやうくわぞくい 4!や" 9 ひとせんぞ I ?ちじあ' ~せんし^ ...
大内青巒, 1915
7
天の父に帰れ: 説教集 - 8 ページ
すせかい 1 -れらかゃうの、又その先祖の、大先祖が、始めて世にあらはれる榇に仕向けたものは、同じまたせんぞおほせんぞはじよや. 7 。ひおな鷄だが、玉子だかを作り出したのは、真の祌である。人問の先祖の、その先祖には 2 りたまごつくいだまこ 90 かみ ...
山室軍平, 1932
8
薩藩と真宗 - 40 ページ
... るに^々の藩侯に誰どて眞宗に關した^見の發表されたる人なし。したものどは斷せられぬ、さればその先祖どは誰を指さしたる者か、然だんせんぞたれゅびものしか字である、先祖以來御禁制云々ど云へぱ、義久、義弘ニ公の時始めて惹起じせんぞいらい ...
藤等影, 1916
9
孝経講話: 聖典講義 - 37 ページ
周の遠い先祖の后稷が天の神様の子であるといふことは、詩經い 1 ^し 5 とはせんぞこ V 'しよくてんかみ 3 まこ 1 * 1 や 5 を先組の先祖として祭つたものと考へられます。天子といふ語は天の神様の子といせんぞせんぞ 1 つかんがてん/ "ごてんかみさまこ上帝を ...
飯島忠夫, 1934
10
ジオン公国軍全発言一年戦争編: - 248 ページ
対空防御」ドズル「、つう、この」ドズル「、つお」ドズル「た、たかがー機のモビルスーッに、このビグーザムがやられるのか」ドズル「やられはせんぞ、やられはせんぞ、貴様ごときに。やられはせん」ドズル「ジオンの栄光、この俺のプ-フイド、やらせはせん、やらせは ...
レッカ社, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐ぞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐ぞ în contextul următoarelor știri.
1
【至誠の人 楫取素彦物語(9)】 中村紀雄「米軍艦来航が近い」
幕府の狼(ろう)狽(ばい)ぶりを高みの見物というわけにはいきませんぞ。異国船のことを話したついでに、もう一つ興味深いことを貴公に伝えたい」. 松陰はここで言葉を止めた。空間の一点を見詰めた表情は、長崎の記憶を辿(たど)っているようにも見える。 «産経ニュース, Oct 15»
2
ヤマハ製8連超重力砲「SRT-1500」で劇場版アルペジオを堪能した!
Aの愛するアニメの劇場版も、いずれ発売されるBDには5.1ch音声が収録されるのを知らぬとは言わせんぞ! 編集B 劇場版は映画館で見るから5.1chが必要なのであって、家庭では必要ありません。偉い人にはそれがわからんのです! 鳥居 どさくさで有名 ... «ASCII.jp, Oct 15»
3
ピクセル
うははははは、それじゃあ、『ゼビウス』で1000万点は出せんぞ!(註・僕も出せません). これまでの「テレビゲームを題材にした映画」は、「ゲームで設定されている世界を、スクリーンに投影しようとした」ものが多かったのですが、それを中途半端な予算でやると、 ... «BLOGOS, Sep 15»
4
「カモがネギしょって集まってきよるで~」音大初となる「声優アニメソング …
ピアノ、作曲、総合音楽など、さまざまなコースがある洗足学園(せんぞくがくえん)音楽大学が、来年度より「声優アニメソング」コースを新設。同コースは音楽大学として初の試みとなるが、世間からは疑問視する声が多く上がっている。 1923年、創立者・前田若尾 ... «おたぽる, Sep 15»
5
【知財立国への道~特許制度130年(上)】音・色彩・動きなど商標に 周回 …
講師の洗足(せんぞく)学園音楽大学の久行敏彦准教授は、楽譜や楽器を説明した上でこう断言した。 「これ、アウトです」. 巨人の星の後に発表されたエンディング曲は、一部メロディーの楽譜が酷似しており、この部分を商標として出願しても登録は認められない ... «産経ニュース, Apr 15»
6
隣人の足を洗えますか? 愛とへりくだりの儀式 聖木曜日の洗足式
聖木曜日」と呼ばれる復活祭前の木曜日に行われる「洗足式(せんぞくしき)」もその一つだ。 ヨハネによる福音書13章1〜17節には、最後の晩餐の席で、イエス・キリストが弟子たちの足を洗ったと記述されている。イエスはその際、「主であり、師であるわたしが ... «クリスチャントゥデイ, Apr 15»
7
最新のガンプラが当たる「ガンプラEXPOジャパンツアー全国横断 …
食わせはせん、食わせはせんぞー!? 1/10「サザビー」が登場、ガンダムフロント東京で「シャア・アズナブル展」 シャアにスポットを当てた企画展示。本邦初披露となる1/10サイズのサザビー(全高約2.5メートル)も登場する。 バンダイ、“mastermind JAPAN”との ... «ITmedia, Feb 15»
8
「今の沖縄自民党は、安倍政権の使いっ走りの自民党だ」
NOとは言わせんぞ』と強制的に。 ※うまんちゅの会:沖縄社会大衆党、日本共産党、社民党、生活の党、「県民ネット」の5政党・会派で構成される、翁長雄志県知事候補を支援した革新系の選挙母体。 『この場で返事しろ』と言われましたが、家内に相談しなけれ ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, Dec 14»
9
台湾で大人気の “パイナップルケーキ”、サニーヒルズ南青山店で味わっ …
台湾って人も温かいし、食べ物も美味しいので筆者も大好きなのですが、そんな台湾のスイーツが日本にいながら味わえるとなっては、黙って眺めているわけにはいきませんぞ! ということでえん食べ編集部は、都内で台湾スイーツが楽しめるお店を食べ歩く ... «えん食べ, Apr 14»
10
「やらせはせんぞぉ!」声優・郷里大輔さん自殺?ロビンマスク、ドズル …
やらせはせんぞぉ!」声優・郷里大輔さん自殺?ロビンマスク、ドズル・ザビ役. 2013年09月14日. 【2004年10月16日のデイリースポーツ記事より】 テレビアニメ「キン肉マン」のロビンマスク役で人気だった声優の郷里大輔さん(57)=本名・長堀芳夫、東京都 ... «デイリースポーツ, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せん‐ぞ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sen-so-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe