Înțelesul "しぶ‐ぬり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しぶ‐ぬり ÎN JAPONEZĂ

しぶ	‐	ぬり
sibu		nuri

CE ÎNSEAMNĂ しぶ‐ぬり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しぶ‐ぬり în dicționarul Japoneză

Shibu de colorat [Shibu Coat (ploaie)] Aplicați suc de curcan. De asemenea, pictat.

しぶ‐ぬり【渋塗（り）】 柿渋を塗ること。また、塗ったもの。

TRADUCEREA しぶ‐ぬり

Găsește traducerea しぶ‐ぬり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しぶ‐ぬり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しぶ‐ぬり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 食补着色
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sibu colorear
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sibu Coloring
• Traducător din Japoneză - Hindi: Sibu रंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: سيبو تلوين
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сибу раскраски
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sibu Coloring
• Traducător din Japoneză - Bengali: শিব রঙ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sibu Coloriage
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Shiv mewarnai
• Traducător din Japoneză - Germană: Sibu Coloring
• Japoneză: しぶ‐ぬり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 지부 색칠
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Warna sing gemeter
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sibu Coloring
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிவ நிறம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: शिवसेना डोळे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Shiv Boyama
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sibu Colorare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sibu Coloring
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сібу розмальовки
• Traducător din Japoneză - Română: Sibu de colorat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sibu χρωματισμός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sibu kleur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sibu Coloring
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sibu Coloring

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しぶ‐ぬり»

Descoperă întrebuințarea しぶ‐ぬり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しぶ‐ぬり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

貞丈雑記 - 48 ページ

に乘りたる武一人拚がきたり^うるしは定りたらゑぼしの色なれさもたま/ヽはかきしぶ色むくのみ色な色にした- 0 をいふなるベししぶ色ぬり-、)いふ事を略してしぶぬり-、)いふなるべし後三年合戰の拚にかきしぶ色の細ゑぼ 8 ?座: 41 色ノ 13 ッカヒテト云々此しぶ ...

伊勢貞丈, 1928

貞丈雑記 1 - 223 ページ

1 【渋ぬりえぼし】しぶぬりえぼしという物あり。『源平盛衰記』巻卅九、頼朝重衡対面の条しぷぬりしんでんに云う、「兵衛佐渋塗の立烏帽子に白直垂着して、寝殿に出て着座、空色の扇つかひてと云々」。このしぶぬりと云うは柿しぶにてぬりたるにてはあらざる ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

日本類語大辞典 - 78 ページ

なかのー O なかぬり(中塗)。 C あかきー C 磁鉄紅。しゆぬり(朱塗)。固にいぬり(丹塗)。さにぬり(狭丹塗)。 O くろきー O 黒漆。くろぬり(黒塗)。 ... しぶぬり「港塗』(しぶをぬるぬり、重に紙などぬにる)。 O ひきがき(引補)。しぶひき(港| dj」) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑 - 929 ページ

塗り塗り途り^りり塗^铯^ ^りり^浼や 1 " 11 " "塗り唤 1 " 1 り铯り牵牵り铯" ^ ^ " ^塗 1 " 1 塗^瑜塗り" " 1 塗' I :小け^お! ... なぬりにぬりさにぬりよしのぬりひのぬりさいひぬりさびぬりへそびぬりひびぬりよびぬりしぶぬりなんぶぬりかべぬりこまぬりわじまぬりなま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

逆引き熟語林 - 900 ページ

とかげ(石竜畔塗りくろぬり微温ぬるま子) ,なす( ^子) ,なすび地抆塗りじもんぬり 0 おん,ぬく,ぬくもり,ぬる(菊子) .にな(貝子) .はは彫り塗りほりぬりい.ぬるむくろ(黑子) ,ひさげ(提卵般塗りらんかくぬり温むぬるむ子) .ひばり(告天子) .ぶよ渋塗りしぶぬりひおんぬく, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新言海 - 124 ページ

しぶ-どり 1 【渋( ^ ! )取り】^柿から^しぶムき一名一【渋(遍)抜き】豕味^ 5 去ること。 2 ^神から^味を抜去ること I しぶ-ぬり一名一【渋( ? ?塗】渋で, #ること(補強のため) ,また、浓色に^める-一と(染色のため) ,また.その物,しぶ-ばり 1 【渋( ^一 X り】^紙を以て^る ...

大槻茂雄, 1959

用字用語新表記辞典 - 219 ページ

松村明, 1973

角川新国語辞典 - 531 ページ

しぶ.く【しぶく【 1 繁吹く】 8 五ひに^つ】, 1 激 1 ?吹きつ? ?。雨が風に吹かれて降り注ぐ。 2 しぶきがかかる。圓四じ-ふく【時根】: ! , ? ... しぶ-ぬり【渋〈^ ! )塗り】や 5 名カキのおを塗るこ. ^また、その塗った物。しぶ-み【渋渋咮】シアミ〕名梁い味。 2 ぎな深いお. 6 ?

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 260 ページ

しびれるしびれるく痺〉しぶ渋@かきの〜。〜うちわ。しぶい渋い@好みが〜。しぶがき渋がき〈渋柿〉しぶきしぶきく ... しぶぬり渋塗 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 116 ページ

しぶるム渋下地】しぶしたじ【渋口】しぶくち【渋土】さびつち【狭川】しぶかわ【渋川太錄】しぶかわふとお【渋川玄耳】しぶかわげんし【 ... しぶえちょうは 2 【渋勝】しぶりがち【洗&】じゅうていリ【渋塗】しぶぬり【^塗烏帽子】しぶぬりえば【渋雨】じゆううム^柿】しぶがき.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002