Înțelesul "しおなれ‐ごろも" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しおなれ‐ごろも ÎN JAPONEZĂ

し	お	なれ	‐	ごろ	も
si	o	nare		goro	mo

CE ÎNSEAMNĂ しおなれ‐ごろも ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しおなれ‐ごろも în dicționarul Japoneză

Shiori Shiori 【Îmbrăcăminte familiare】 Îmbrăcăminte familiarizat cu apa mareelor.

しおなれ‐ごろも【潮馴れ衣】 潮水になじんだ衣服。

TRADUCEREA しおなれ‐ごろも

Găsește traducerea しおなれ‐ごろも în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しおなれ‐ごろも din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しおなれ‐ごろも» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 盐纳雷Goromo
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sal Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Salt Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Hindi: नमक Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Arabă: الملح الواقعة Goromo
• Traducător din Japoneză - Rusă: Соль Наре Goromo
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sal Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Bengali: সল্ট Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sel Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Garam Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Germană: Salz Nare Goromo
• Japoneză: しおなれ‐ごろも
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시드는 되어라ごろも
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Uyah Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Salt Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உப்புகள் Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Marathi: Shiori Shiori
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tuzları Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sale Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sól Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сіль Нарі Goromo
• Traducător din Japoneză - Română: Sare Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αλάτι Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sout Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Salt Nare Goromo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Salt Nare Goromo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しおなれ‐ごろも»

Descoperă întrebuințarea しおなれ‐ごろも în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しおなれ‐ごろも și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日記紀行集: 全 - 67 ページ

記お行:集我六あか&富 0 - ^ 1 むきだしは 3 しは 0 'て 13 しほへての親か、さしが戶を 38 すの緣靱なるどお^ "ふ迄も&ゾレ「つみためて ... 一二崎と云へる所に上りて、あはれとも誰か-み:さきの浦づたひ潮なれごろも旅にやつれて 1 浦川の^と云へる所にいたる。

塚本哲三, 1915

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 912 ページ

堡餅庭川川表打皮甚鲁花色領瀰身潮馴 71 母麽^面藻面裳眠衣代色色衣巾れ馴馴れな一" ' - " - " ^ I 衣ふ衣衣衣 1 " 1 衣衣れれ .... 古本—古— 1 呂—文(ヒ—文(ビ—突ョ) — 7 き) —ペンキ-侵まな) ,弁当 I くろうんもしろうんもしおなれごろも一ごろもももにわも ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集

に「恋ごろもの出版、出版の前、この詩歌集に晶子の「君死にたまふことなかれ」が掲載されるということが女子大側に洩れて ... 恋ごろも」金色のちひさき鳥のかたちして銀杏ちるなり夕日の岡に(『恋ごろも』^〕こんじき鎌倉や御仏なれど釈迦牟尼は美男におはす夏 ...

逸見久美, 1994

関羽: 「義」に生きた知勇兼備の武人

あの男の子供の頃も知っています」張世平は、塩の仕入れ(当時は塩は国家の専売なので、闇取引のようなものだが)のために、解良県にもしばしば足を運ぶ。関羽の生まれ故郷でもあるこの地には、塩の生産で知られる解池もある。せがれそらん/ \}」、刊に『 ...

菊池道人, 2005

きほんの料理: - 103 ページ

材料 _ ( 2 人分) _ ほうれん草... 2 つかみ(小 1 束)削りがつお...ひとつかみかけ ... 青菜のゆで方|。水にひたすと汚塩は不要。沸騰再び沸騰し始めれが落ちてくる。した湯 ... 冷水にとる。材料( 2 人分) _ 小松菜... 1 / 2 束あえごろも A ごま油、すりごま...各大さじ 1 ...

芝池早苗, 2005

水平の行者 - 406 ページ

1 れくレんしゥそゥりよものかほはレんらんしやうにんくろころも I ?みこ 3 モのくろころもしてゐる惯俋達が、一さい色衣を脫ぎすてゝ、飽〜まて黑衣て通さうといふ約束て,そ 3 りよたちいろごろもねちこくい 2 ほやく I?ん^餘裕がある程なら、銘々出來る限. 5 水平運動 ...

栗須七郎, 1924

天皇たちの和歌 - 42 ページ

そうした時代傾向も影響を及ぼしているのかもしれない。障子絵が失われてしまった現代、どのような須磨明石の風景が描かれたのかを知るよしもないが、後鳥羽院は次のように詠んでいる。摂津国須磨浦秋須磨の海士の潮たれごろも打ちはへてきてはなど見ぬ ...

谷知子, 2008

近世の精神生活

ところで、迷悟不二の立場から、娑婆世界に花咲て娑婆則寂光浄土哉らしい出家すがたを示しうるのも、実はこの浮世なればこそだと、一茶はいう。 ... それで、迷悟不二をさとらせる蛇の脱皮を喩にとり、しおの世」とは、悟りの世界のことではあるが、それは迷いの世界と離れて ... 法しほらしや蛇も浮世を捨衣法の世や蛇もそっくリ捨衣 09 すてごろも.

大倉精神文化研究所, 1996

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

ごろも着て見ればうらみられけりから衣かへしやりてん湖を濡らしてひたちかんやかみう習慣のついている人は、それよりほかの作り方ができないものと見える。常陸の親王のお書きになった紙屋紙の草紙とによおうずいのうやまいいうのを、読めと言って女王さん ...

紫式部, 2013

日本類語大辞典 - 36 ページ

固たまぎぬ(珠衣)。たまごろも(同上)。さびごろも(荒衣)。きぶるし(着古)。ふるて。<はな色にー O はなぎぬ(花衣)はなぞめ<目もは ... なれごろも。なれぎぬ。古けごろも(裏表)。 C とねりのきるー O C 人に興ふー O しきぜ(局着)。 C 祭祀の時にきる O 祭服最服。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909