Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "automaticamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOMATICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

au · to · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOMATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOMATICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOMATICAMENTE

automação
automagnetismo
automalita
automaquia
automatário
automatia
automatismo
automatista
automatização
automatizado
automatizar
automaturgo
automática
automático
automedicação
automedonte
automeris
automixia
automnesia
automnestia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOMATICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele automaticamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AUTOMATICAMENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «automaticamente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în automaticamente

Traducerea «automaticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOMATICAMENTE

Găsește traducerea automaticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile automaticamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «automaticamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

自动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Automáticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Automatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्वचालित रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تلقائيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

автоматически
278 milioane de vorbitori

Portugheză

automaticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্বয়ংক্রিয়ভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

automatiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Secara automatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

automatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

自動的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자동적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

otomatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tự động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தானாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आपोआप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

otomatik olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

automaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

automatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

автоматично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

în mod automat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυτομάτως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

outomaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

automatiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

automatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a automaticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOMATICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «automaticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale automaticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «automaticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre automaticamente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «AUTOMATICAMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul automaticamente.
1
Miguel Esteves Cardoso
A felicidade é não estar triste; não estar doente; não estar desempregado e não ser obrigado a pensar em todas as outras coisas que antecedem - e excluem, automaticamente, por questões básicas de necessidades - a consideração da felicidade. É entristecer com razão, mas sem resultado. Ser feliz é poder fingir, convincentemente, que se tem razão para andar triste ou não.
2
Nelson Mandela
À medida que nos libertamos do nosso próprio medo a nossa presença liberta automaticamente outros.
3
Mercè Rodoreda
Uma mulher apaixonada submete-se automaticamente a um homem.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOMATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea automaticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu automaticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Access 2003 (+ Cd-rom)
automaticamente. ^- Anote o horário em que você iniciou esta atividade: Objetivo : • Criar formulários com o auxílio do assistente. Tarefa: • Criar o formulário Clientes por meio da opção AutoFormu- lário. 1. Na janela Banco de dados, clique ...
LUCIANA MOREIRA RONCONI
2
Access Xp
Automaticamente. ££- Anote o horário em que você iniciou esta atividade: Objetivo: • Criar formulários com o auxílio do assistente. Tarefa: • Criar o formulário Clientes através da opção AutoFormulário. 1. Na janela Banco de dados, clique no ...
Luciana Moreira Ronconi
3
Marshall McLuhan
Il nome da carcerato pigliainculo di Marshall McLuhan generato automaticamente online ... Porcella Il nome da emo di Marshall McLuhan generato automaticamente online ...Diotiscordi Il nome da travestito di Marshall McLuhan generato ...
Douglas Coupland, 2011
4
AutoCAD 2011 Modelando em 3D e Recursos Adicionais
Arquivo para acompanhar a atividade: Ajuda: trabalhando com UCS.pdf UCS dinâmico com modelos sólidos Desenhar com UCS dinâmico alinha temporariamente e automaticamente o plano X, Y com um plano no modelo sólido durante o ...
ROSA KATORI
5
Wireless - Introdução às Redes de Telecomunicação Móveis ...
Neste caso a chamada é automaticamente transferida para o VMS quando alguém tentar ligar para o número do assinante que está com o aparelho desligado. b. Atender a chamada quando o assinante estiver com o aparelho ocupado.
VIRGILIO FIORESE
6
Grandes Exploradores Portugueses
«Homens corajosos, aventureiros e muito inteligentes...» ...mas que são de outros tempos, de outras épocas.
SUSANA LIMA, 2012
7
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Se tivermos os devidos programas aqui citados instalados em nosso computador , um duplo dique em cada um dos arquivos do exemplo anterior faz com que o Word ou o Media Player iniciem-se automaticamente, carregando e mostrando o  ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
8
Dicionario De Informatica & Internet:
Dispositivo que origina o início da chamada telefônica entre dois modems da rede. (R-366) Automatic carriage return - retorno automático do carro da impressora. Característica de uma impressora que controla automaticamente o retorno da ...
Márcia Regina Sawaya, 1999
9
Confiança Instantanea
PAUL MCKENNA. Algumas pessoas agiram tantas vezes colocando-se numa situação paralisante antes de uma apresentação, ou de abordar uma pessoa para sair, que ficam automaticamente assustadas sempre que voltam a confrontar-se ...
PAUL MCKENNA
10
Punk marketing: junta-te à revolução
A diferença da Wild é a sua relação com os fabricantes Dell Inc, e Hewlett- Packard (HP), que a coloca numa consola especial que é automaticamente actualizada sempre que sai um novo jogo. (Por acaso esta actualização também é ...
Richard Laermer, Mark Simmons

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOMATICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul automaticamente în contextul următoarelor știri.
1
Google Calendar vai organizar agenda do Gmail 'automaticamente
O Gmail e o Calendário do Google ficarão mais integrados. Em breve, os convites de evento que chegarem no seu e-mail serão automaticamente adicionados ... «Globo.com, Aug 15»
2
Como parar de seguir artistas automaticamente no Connect?
Mas, por padrão, o usuário passa a seguir automaticamente um artista ao adicionar uma faixa à biblioteca do Apple Music ou do iCloud. Se você não gosta ... «Globo.com, Aug 15»
3
Deezer lança integração para compartilhar músicas …
Isso permite que o usuário realize algumas rotinas integradas como "sempre que eu postar uma nova foto no Instagram, então salve-a automaticamente no ... «canaltech, Iul 15»
4
Twitter começa a reproduzir vídeos automaticamente
Além de vídeos postados diretamente pelos usuários, também serão executados automaticamente publicações do Vine (serviço que pertence ao Twitter) e GIFs ... «Tecnoblog, Iun 15»
5
CD e DVD não reproduzem automaticamente no computador …
Ao inserir um pen drive, CD ou DVD no computador, por padrão, o Windows pergunta como o usuário gostaria de proceder – executar um programa, abrir o ... «Globo.com, Mai 15»
6
Virou sem dar seta? Smart Light sinaliza automaticamente
Para reduzir esse problema, a Evolucar, empresa com sede em Campinas (SP), desenvolveu um dispositivo que dispara um sinal de direção automaticamente, ... «Autopolis, Mar 15»
7
Facebook começa a tocar vídeos em sequência automaticamente
Atualmente os vídeos do Facebook já rodam sozinhos, caso o usuário não altere algumas configurações. Em breve, a rede social irá ainda mais longe, ... «Olhar Digital, Mar 15»
8
Veja como impedir que a Play Store crie ícones automaticamente no …
Depois de instalar e baixar um aplicativo da Play Store, um ícone desse app é criado automaticamente na sua tela inicial sem nenhuma cerimônia. Isto pode ... «Canaltech, Feb 15»
9
Google registra patente que torna navegação anônima …
Google registra patente que torna navegação anônima automaticamente. Por Redação Olhar Digital - em 15/01/2015 às 10h10. Avaliação: Avaliar: ... «Olhar Digital, Ian 15»
10
Facebook vai melhorar automaticamente suas fotos
Os fotógrafos de ocasião, que usam as lentes dos próprios smartphones, ganharão agora uma ajudinha automática do Facebook para compartilhar suas ... «Canaltech, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Automaticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/automaticamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z