Înțelesul "すれ‐すれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すれ‐すれ ÎN JAPONEZĂ

すれ	‐	すれ
sure		sure

CE ÎNSEAMNĂ すれ‐すれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すれ‐すれ în dicționarul Japoneză

Grăbește-te 【șterge】 【nume, formă de mișcare】 1 Se apropie, deoarece este posibil să se atingă 1. De asemenea, asta. 2 Este posibil să treceți mai mult limita. De asemenea, asta. Trei persoane se reunesc.

すれ‐すれ【擦れ擦れ】 ［名・形動］１ 触れそうになるくらい近づいていること。また、そのさま。２ 限界をもう少しで越えそうなこと。また、そのさま。３ 人がいがみ合うさま。

TRADUCEREA すれ‐すれ

Găsește traducerea すれ‐すれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すれ‐すれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すれ‐すれ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 由
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: por Por
• Traducător din Japoneză - Engleză: By By
• Traducător din Japoneză - Hindi: द्वारा
• Traducător din Japoneză - Arabă: من قبل من قبل
• Traducător din Japoneză - Rusă: мимо
• Traducător din Japoneză - Portugheză: por Por
• Traducător din Japoneză - Bengali: দ্বারা
• Traducător din Japoneză - Franceză: par Par
• Traducător din Japoneză - Malaeză: oleh oleh
• Traducător din Japoneză - Germană: von Von
• Japoneză: すれ‐すれ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어떻게 하면
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Miturut dening
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: by by
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மூலம் மூலம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: करून करून
• Traducător din Japoneză - Turcă: by by
• Traducător din Japoneză - Italiană: da Da
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przez by
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: повз
• Traducător din Japoneză - Română: prin prin
• Traducător din Japoneză - Greacă: Με Με
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: deur deur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: av av
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: av av

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すれ‐すれ»

Descoperă întrebuințarea すれ‐すれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すれ‐すれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

結婚すれば「勝ち組」か?既婚者は幸せか?

結婚していない人は、結婚している人を「勝ち組」と思うかもしれません。しかし、本当に、結婚していれば人生の「勝ち組」と言えるのでしょうか?(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎西郷理恵子, 2013

乱読すれど乱心せず: ヤスケンがえらぶ名作50選

真の傑作を求め天才ヤスケンが名著を再読

安原顯, 2003

この通りにすれば受験にうかる!

高校入試、大学入試、資格試験。子供から大人までどんな試験にも合格できる究極の勉強術。

林雄介, 2003

自転車保険はどこで加入すればいいのか?

自転車保険の加入が厳しくなりつつあります。自転車保険に新たに興味を持った人には選択肢が限られてきます。最近の自転車保険の加入事情や加入先などについて解説します。 ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013

誘惑すれすれ:

老婆を助けたお礼に幸せを呼ぶ「亀の首」をもらった麻子。麻子は男と出会えるように願かけをする。そして狙った獲物は会社の専務。効果てき面！？ このままいける！ ...

岡田純子, ‎オフィス漫, 2014

円高がどこまで進行すればヴィトンは半額になるのか

前回の記事で、円高悪魔論を斬ってみたが、今回は内容をガラッと変えてみる。円高がどんどん進行しつたら、あのブランド品が半額なるのか ...

All About 編集部, 2012

結果オーライ!!灘中すれすれ合格法

詰め込まず、追い込まれずに、マイペースで関西きっての難関中を突破した親子の合格体験記。

牧瀬稜, 1999

[図解]こうすれば時間が儲かる!: 成功者がやっている究極のタイムマネジメント術

「お金儲け」ならぬ「時間儲け」というコンセプトで、いかに時間を効率的に使い、自分時間をつくり出すかのとっておきノウハウを公開。

タイムマネジメント研究会, 2005

結婚すれば孤独死から救われる?

結婚すれば孤独死から救われる?(1)結婚すれば孤独死 ... あたかも「結婚さえすれば、老後の不安や寂しさを回避できる」ということがよく語られます。私も、年配の既婚者 ... そうすれば、残された方には、やはり「お一人様の老後」が待っています。当然、子どもの ...

All About 編集部, ‎西郷理恵子, 2013

ネットスーパーの経営と実務: こうすれば黒字化できる

ネットスーパーの経営は難しい。イーコマースの延長と見ても、スーパーやコンビニのサービスの一環と見ても、うまくいかない。日本で初めてこの事業に正面から取り組み年商 ...

柴田巌, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すれ‐すれ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すれ‐すれ în contextul următoarelor știri.

ホーム > レジャー・イベント > テーマパーク > 頭上すれすれの近距離で …

客席すれすれの近距離で繰り出される空中ブランコなどの演技は、スペースワールドならではの迫力満点な本格派エンターテイメントだ。 演目は空中ブランコやイリュージョンマジックショー、目が離せないバランス技「パーチ」、ストラップを自由自在に操り、空中で ... «NEWS for Travel, Sep 15»

F15戦闘機が地上すれすれを飛ぶと…「こんなにすごい写真が撮れるのか …

F15戦闘機が地上すれすれを飛ぶと…「こんなにすごい写真が撮れるのか！」 F15のすごい写真00 もっとも知名度の高い戦闘機のひとつであるF15。 ある特殊な地域では、間近で飛んでいるところを見ることができるそうです。 迫力満点の写真をご覧ください。 «らばQ, Mai 15»

【わが社のオキテ】「出産予定は？」女性社員にセクハラすれすれ質問を …

... 「子供を産む計画はあるか」「結婚の予定は」－。職場で女性にこんなことを聞くとセクハラ認定されてもしかたがない。ところがゲームソフト大手、カプコンでは、女性社員にこのようなプライベートなことを質問した上で配置を調整している。背景には数年 ... «産経ニュース, Apr 15»

地面すれすれ土下座、噴火空撮“迫力映像”生んだ「無人飛行撮影 …

ＮＨＫで放送された火山の空撮映像や朝ドラでの地面すれすれの土下座シーン…。こうした映像の撮影には、ＮＨＫの技術担当者らが日々の番組作りで開発した機材やシステムを使用。これら２７種類の新機材が９～１１日、東京・渋谷のＮＨＫ放送センターで開催 ... «産経ニュース, Feb 15»

LINE、金儲け主義に批判殺到 スタンプ還元率変更、違法すれすれドル箱 …

無料通話・メッセージングアプリのLINEを提供するLINE株式会社の2014年通期決算が発表された。通期の売り上げ高は863億円に上り、前年の404億円と比べて実に114％の上昇に至った。去年に比べてLINEがより社会インフラ化し、人々に求められるツール ... «Business Journal, Feb 15»

【花田紀凱の週刊誌ウォッチング】〈４９９〉「イスラム国」事件特集…“既報 …

... 書かれざる数奇な人生」は後藤さんが「法大卒業後就職したボディビルジムで金銭トラブルを起こしてやめた」とか「今の奥さんは東大大学院で都市工学を学んだ才媛。パリに住んでいたことも」とか自宅は都内一等地のマンションとか、プライバシーすれすれ。 «産経ニュース, Ian 15»