Înțelesul "すすみ‐でる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すすみ‐でる ÎN JAPONEZĂ

すすみ	‐	でる
susumi		deru

CE ÎNSEAMNĂ すすみ‐でる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すすみ‐でる în dicționarul Japoneză

Voi avansa. [Advance] [Sub influența] avansez înainte și merg înainte.

すすみ‐でる【進み出る】 ［動ダ下一］進んで前へ出る。

TRADUCEREA すすみ‐でる

Găsește traducerea すすみ‐でる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すすみ‐でる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すすみ‐でる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 出进步
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: avances out
• Traducător din Japoneză - Engleză: Out advances
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाहर अग्रिमों
• Traducător din Japoneză - Arabă: التقدم خارج
• Traducător din Japoneză - Rusă: Из достижений
• Traducător din Japoneză - Portugheză: avanços Saída
• Traducător din Japoneză - Bengali: আউট প্রক্রিয়ার আয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: progrès sur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Daripada hasil proses
• Traducător din Japoneză - Germană: out Fortschritte
• Japoneză: すすみ‐でる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나아가 묻는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kanggo dadi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tiến ra
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஓரளவு இருக்க வேண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बाहेर प्रक्रिया पुढे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Biraz olmak
• Traducător din Japoneză - Italiană: anticipazioni Out
• Traducător din Japoneză - Poloneză: odchodzący zaliczki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: з досягнень
• Traducător din Japoneză - Română: avansuri out
• Traducător din Japoneză - Greacă: προκαταβολών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: out vooruitgang
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Out framsteg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ut fremskritt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すすみ‐でる»

Descoperă întrebuințarea すすみ‐でる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すすみ‐でる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

吉野の祭りと伝承 - 76 ページ

そして、扇を再び腰にさし、稲刈田男が腰に嫌と扇をさして拝殿中央にすすみでる。腰の扇をとりだし、半開きにして胸の前で持ち「刘時見まわる所作をする。水見廻り田男が拝殿中央にすすみでる。「田ヲ植ェ候程-一水見廻リテ候」と唱えた後、拝殿を歩きまわり ...

桜井満, ‎岩下均, 1990

大日本図書國語辞典 - 402 ページ

また、その速さ。「工事の I が速くなる」 2 気のはやり。「心の—」 3 進歩。上達。「英語の I がおそい( ,はやい)」すすみ【 0 涼み〕すずむこと。納涼(のうりよ 5 ) 0 「川へ I に出る」「—台」すすみ.でる【進み出る】(下一)進んで前に出る。「『はい』と答えて 1 -出た」すす.

岩淵悦太郎, 1963

夏目漱石 - 第 11 巻 - 546 ページ

し中し十りでるしようてん@ちよくし中でんきなんでもかでもしりさりでだちしよくせつてん@しようなんでもかんでもすすみでる ... はしりでるだいてつついでんいしんでんしんほてりすざるはやでおそがえりリヴィングストンとうさよう I トちよほてり ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

「日の丸・君が代」の話: EMPTY

また相撲や柔道や剣道でも右手を前に出すときには右足もすすみでる型を基本としている。古くからある日本の伝統の型や文化は、全て右手と右足が連動する形となっている。もちろん、その姿で速く走ることはできないけれど、走るときにはできるだけ手は振ら ...

松本健一, 1999

水滸伝(巻一)

よしんば、手足をへしおったところで、やつの自業自得ですわい」「ーーでは丶ご無礼いたします」王進は、鏡かけから、棒を一本とりおろして、空地にすすみでると、身がまえした。それを、きっとみすえてから、若ものは、棒をとりなおしてとびかかった。とたんに王進 ...

施耐庵／村上知行訳, 1977

先生が好き学校が好き: 子どもの数だけ豊かさがある - 168 ページ

誕生会や朝の会などで、短いス「次は、一人ひとりスピ—チをしてください」し始めた。戸惑っている高嗣をよそに会は進行していく。沙織の司会。光が折り紙を張りっけた金メダルを持ってすすみでる。リコ—ダ—隊は祝勝歌を演奏 I 「今から、大西くんのがんばりに ...

笠原紀久恵, 1998

小田野直武: 解体新書を描いた男 - 188 ページ

だが同時に腺病質の人らしく、蒼ざめたこめかみをたえず痙攣させている。その声に跳びあがるように円蹟が膝をいざらせる。直武も円蹟の後から、おずおずとすすみでる。おそるおそる眼だけあげると、出窓の輝くばかりの光の氾濫を背に、白い輪子の小袖に同じ ...

小室千鶴子, 2011

ハヤニエ: イジメられっ子で英雄 - 50 ページ

そして冴子ちやんは背筋を伸ばし、早足にふりかえりもせず、マンションの暗光のまえにすすみでると、腕を思いきりあげ、斜めに振りおろしました。画用紙筒がはねしかしその日の冴子ちやんは、視線を一点にそそいだまま、立ちっくしているのです。清た人を目に ...

泰良彦, 2007

国定読本用語総覧 - 第 7 巻 - 127 ページ

十|川 9 照りもせず暴りもはてぬ春の夜のおぼろ月とは、かういふ雲のか、った場厶 0 ですが、でる〔出〕(下一〕^デル出ル出る《デ,デル》みおらわれでる,さしでる,すすみでる,すべりでる,ながれでる,ねがいでる,のびでる^ふきでる,ふねがでる,もうしでる,わきでる|ほ/ ...

国立国語研究所 (Japan), 1992

川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて

して髙田へすすみ、現在の高田小学校の所から真っ直ぐ藤野原台地に上がり、藤野原台地を真っ直ぐ突っ切って山田側の有木にでる。有木 I 大久保を通って、永谷山の善積寺跡の付近で右折して、大丸小学校の少し手前、上山田の中福良に出るルー. ^である ...

青屋昌興, 2006