Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おどりでる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おどりでる ÎN JAPONEZĂ

おどりでる
odorideru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おどりでる


しゃしゃりでる
sixyasyarideru
すべりでる
suberideru
なのりでる
nanorideru
にじりでる
nizirideru
まかりでる
makarideru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おどりでる

おどり‐うた
おどり‐おび
おどり‐かかる
おどり‐くどき
おどり‐くるう
おどり‐ぐい
おどり‐こ
おどり‐ことば
おどり‐こむ
おどり‐じ
おどり‐だいもく
おどり‐て
おどり‐とうげ
おどり‐ねんぶつ
おどり‐ば
おどり‐やたい
おどり‐りそく
おどりこ‐そう
おどりこ‐ほどう
おど

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おどりでる

あふれでる
うかびでる
うかれでる
うきでる
うってでる
でる
うまれでる
お‐いでる
おんでる
かき‐なでる
かなでる
さしでる
した‐でる
しみでる
すすみ‐でる
でる
ついでる
つきでる
でる
とどけでる

Sinonimele și antonimele おどりでる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おどりでる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おどりでる

Găsește traducerea おどりでる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おどりでる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おどりでる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

爆裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Popping
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Popping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पॉपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ظهرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Popping
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

popping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পপিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

popping
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bermunculan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

popping
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おどりでる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

뛰어 오른다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

popping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

popping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உறுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pat pat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

popping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

popping
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Popping
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

popping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

popping
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

knal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

popping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

popping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おどりでる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おどりでる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おどりでる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おどりでる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おどりでる»

Descoperă întrebuințarea おどりでる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おどりでる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 161 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 286 ページ
る,踊上がる,踊上る(おどりあがる) [自動] 81 石町(おどりいしちょう) [固] 26 大字(町)踊リ 8 かリ,躍り^かり,躧り懸り,躍^かり,躍せ.り,踊りお,り 1 踊懸かり 1 踊解り 1 ... せめん) [固] 27 大字(その他) !!(とリ膽(おとりぜん) [名] 1591 食事 847 料理 1 リ出る(おどりでる) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Deu 33:22 ダンについては言った、「ダンはししの子であって、バシャンからおどりでる。 Deu 33:23 ナフタリについては言った、「ナフタリよ、あなたは恵みに満たされ、主の祝福に満ちて、湖とその南の地を所有する」。 Deu 33:24 アセルについては言った、「 ...
anonymous, 2014
4
太陽強奪
... 船のなかから、ふらふらとその壁にぶつかって、目もくらむばかりの閃光となって消滅してゆくものがいくつか出ている!にもかかわらず、われわれはいよいよがむしゃらに追跡をつづけ、やがて、前方の立方船群が、通路からひらけた空間におどりでるのを見て、 ...
エドモンド・ハミルトン/深町眞理子訳, 2015
5
なぜ「他人の眼」が気になるのか: ココロの不思議がわかる心理学
末っ子としては何度となく、「いまに見ておれ」とホゾをかんできた。がまんにがまんをかさねて、最後にトップにおどりでる。マラソンこそ、末っ子にぴったりなスポーツといえる。ただし、ふたりきょうだいの末っ子はあまり活躍していない。三人以上でないといけない。
依田明, 1992
6
現代国語例解辞典 - 160 ページ
おとリ捜直」 V 「招鳥^」の変化,【おどり踊り叶ど 1X 音楽に合わせて、手足や体を動かし、リズムに合った動作をすること。 ... 仮名一字の「、」,囊字一卞の- ^」「" /仮名二字の「く」など,重ね宇,叠字, I 「嫌り返し符号」の 4 【おどり-でる蹯り出る^り】【動下一】勢いよく ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
地名人名付用字用語辞典 - 73 ページ
子に出おどりこむ〔躍"込む;場へ躍り込おどりじ〔^り《子〕踊り字を使わないおどりでる躍り出る〕^プに躍りおどりば〔踊り# 18 り場で休むおき〔劣る〕 II お"おどる〔^る一ヮルッを 8 るおどる〔?〕襲るおとろえ〔衰え」お^おおとろえる〔衰える〕ぉ^ :ぉおどろかす〔驚かす〕^ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 683 ページ
題目踊り。,虎寬本狂言.宗論「愚僧も負る事では無い、をどり題目を初て浮いてやらう」おどリ-だ.すをどり:【躍出.踊出】【自サ五(四)】 1 勢いよく外へ現われる。おどりでる,とびだす。,社会百面相《内田魯庵〉破調.下「属(あら)らかに澳を開けて、次の座歉に躍出すや」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 100 ページ
... 媒「おとりになって密輸組織に潜り込む」「おとり捜査」おどり躍(り) :躍(り)「歌に合わせて踊りを踊る」「踊りの師匠」おどりあ力"る躍り上がる「躍り上がって喜ぶ」おどり'でる 8 り出る: 1 :「突然ステージに躍り出て観客を笑わせるピエロ」 2 「業界のトッブに躍り出る」 ...
倉持保男, 2007
10
新用字用語辞典 - 58 ページ
おどりあがる躍り上がるおどりかかる躍りかかる〔掛〕おどりこ踊り子おどりでる蹕り出る先頃に~ ,おどりば踊り場おとる劣るおどる踊るダンスを〜,おどる躍る胸が~。おとろえ 31 えおとろえる衰えるおどろかす驚かすおどろき驚き〔"傅〕おどろきいる驚き入るおどろく ...
日本放送出版協会, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «おどりでる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul おどりでる în contextul următoarelor știri.
1
意外と嫌われてない!? 銭ゲバ紗栄子が「大好き」と崇められるゆえん
しかし07年夏、彼女は日本球界の至宝だったダルビッシュ有との結婚で一躍スターダムにおどりでる。長身のイケメンアスリート、年俸は数億。そんな超優良物件と、「交際3カ月、妊娠3カ月」という驚きのハイスピードで結婚してみせた紗栄子は、日本中の女性 ... «livedoor, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おどりでる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/otoriteru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe