Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たち‐がしら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たち‐がしら ÎN JAPONEZĂ

たちがしら
tatigasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たち‐がしら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たち‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たち‐がしら în dicționarul Japoneză

Capul nostru [cap] Este Noh și Kyogen, rolul de a conduce mulțimea. Public permanent. たち‐がしら【立(ち)頭】 能・狂言で、立ち衆を統率する役。立ち衆頭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たち‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たち‐がしら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たち‐がしら

たち‐かかる
たち‐かくす
たち‐かくる
たち‐かけ
たち‐かげ
たち‐かぜ
たち‐かた
たち‐かわり
たち‐かわる
たち‐が
たち‐がたり
たち‐がらみ
たち‐が
たち‐がれる
たち‐
たち‐きく
たち‐きり
たち‐きる
たち‐ぎえ
たち‐ぎき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たち‐がしら

くろ‐がしら
けい‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら

Sinonimele și antonimele たち‐がしら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たち‐がしら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たち‐がしら

Găsește traducerea たち‐がしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たち‐がしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たち‐がしら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我们的领导
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nos dirigimos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

We headed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हम चल दिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ونحن متجهون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мы направились
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nós dirigimos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমরা নেতৃত্বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nous nous sommes dirigés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kami menuju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wir fuhren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たち‐がしら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우리 가시라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

We tumuju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chúng tôi đứng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நாம் தலைமையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आम्ही नेतृत्वाखाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Biz başlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ci siamo diretti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

udaliśmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ми попрямували
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ne-am îndreptat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κατευθυνθήκαμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ons ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vi leds
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vi ledet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たち‐がしら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たち‐がしら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たち‐がしら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たち‐がしら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たち‐がしら»

Descoperă întrebuințarea たち‐がしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たち‐がしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざが ... せがしらいたがしらうたがしらかたかしらはたがしらひたがしらゆいわたがしらいちがしらかちがしらたちがしらふちがしらいっか.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament
Act 5:24 宮守がしらと祭司長たちとは、この報告を聞いて、これは、いったい、どんな事になるのだろうと、あわて惑っていた。 Act 5:25 そこへ、ある人がきて知らせた、「行ってごらんなさい。あなたがたが獄に入れたあの人たちが、宮の庭に立って、民衆を教え ...
anonymous, 2014
3
認知症の正体: 診断・治療・予防の最前線
たちが知らない情報も得られて、介護の支援をする上でも役立ちます」と話しています。広がる交流、進む研究認知症の高齢者は、子どもと触れ合うことによって心が落ち着き、笑顔が増えます。子どもたちにとっても、日ごろから認知症のお年寄りと接すること ...
飯島裕一, ‎佐古泰司, 2011
4
大隅昭和写真帖 - 82 ページ
勝負がっくと、「子がしら」と「親がしら」が役がわりをしたり相撲をとったりして、夜が明けるまで続く。おろごめの始まりは藩政時代に ... 旗が勢揃いすると、松明をかざし、松、上東、新生など七っの地区の子どもたちは切目王れる。午前四時、不浄を取り除くホラ貝 ...
緑河創生, 2007
5
ツァラトゥストラはこう語った
すきがしら利率頭となろうとする。きみたちの根底のいっさいの秘密を明るみにださねばならない。きみたちがえぐりだされ、砕かれて白日に横たわる時、きみたちの虚像も真実から分離されるだろう。きみたちの真実はこうだからである。すなわちきみたちは、復讐、 ...
フリードリヒ・ニーチェ/秋山英夫・高橋健二訳, 2013
6
世界十五大哲学
なぜなら、それがわかれば、アリストテレスの味方ども(スコラ学者たち)がますますえこじになって、それをみとめようとしないだろうから。私がひそかに希望していることは、読者たちがしらしらずのあいだに私の原理になれしたしんで、その真理をみとめることです ...
大井正, ‎寺沢恒信, 2014
7
文蔵 2014.3
こ、こりゃあどうしたらいいんじゃ」こものがしらかたたがと、小者頭たちが篤き慌てたのも無理からぬことであった。これまでは北条夫人や上腸衆の方違えのための外出や寺社への日帰りの参拝というだちようけでも、女たちの輿が十挺、二十挺、それを守る騎馬 ...
「文蔵」編集部, 2014
8
知と愛 - 第 1 巻
良い、やさしい人たちの所へきたのだ、この人たちを好きになり丶友達になってもらおうと彼は考えた。朝べッドの中で眼をさますと、胸苦しかった。 ... きゅっとひきしまったくちびる、抑揚にとんだっかれを知らぬ声をたのしんだ。授業がすんで生徒たちががやがやと ...
ヘルマン・ヘッセ/永野藤夫訳, 1951
9
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 65 ページ
一一一 0 「わがやどにさける籌なみ立ち場りすぎがてにのみ人のみるらんへ凡河内躬恒ご,は-一八〇,ある所になにの君とかや「 ... 淸水観音利生物語丄一「かのまつげに巣をくふなるしゃういのごとくちいさくて,やがかりたちがかりもなからん物はいざしらず」たち- ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
ひみつのムシムシランド
みんなはどうしてむしたちがよるにないてひるまはしずかなのかしってる?これはそんなみんながしらないちいさなちいさなむしたちのおはなし。
ハンダトシヒト, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たち‐がしら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たち‐がしら în contextul următoarelor știri.
1
意外としらなかった! ホルモンバランスを崩れさせる5つのこと
女性の場合生理前後や期間中はホルモンバランスが崩れ、イライラしたりすることが多くなりがち。でもそうじゃないときに ... 今回は意外と私たちがしらないホルモンバランスを崩してしまう5つの行動を海外ウェブサイト『cosmopolitan』より紹介したいと思います。 «女子力アップCafe Googirl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たち‐がしら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tachi-kashira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe