Înțelesul "たれ‐まく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たれ‐まく ÎN JAPONEZĂ

たれ	‐	まく
tare		maku

CE ÎNSEAMNĂ たれ‐まく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たれ‐まく în dicționarul Japoneză

【Banner】 Cortina agățată. Mai ales perdeaua agățată și bannerul.

たれ‐まく【垂れ幕】 垂れ下げた幕。特に懸垂幕や横断幕のこと。

TRADUCEREA たれ‐まく

Găsește traducerea たれ‐まく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たれ‐まく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たれ‐まく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 马库酱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: salsa de Maku
• Traducător din Japoneză - Engleză: Maku sauce
• Traducător din Japoneză - Hindi: Maku सॉस
• Traducător din Japoneză - Arabă: ماكو صلصة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Маку соус
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Maku molho
• Traducător din Japoneză - Bengali: Maku সস
• Traducător din Japoneză - Franceză: sauce Maku
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sos Maku
• Traducător din Japoneză - Germană: Maku -Sauce
• Japoneză: たれ‐まく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 양념장まく
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sauce Maku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Maku sốt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Maku சாஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Maku सॉस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Maku sos
• Traducător din Japoneză - Italiană: salsa Maku
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sos Maku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Макові соус
• Traducător din Japoneză - Română: sos Maku
• Traducător din Japoneză - Greacă: σάλτσα Maku
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Maku sous
• Traducător din Japoneză - Suedeză: maku sås
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Maku saus

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たれ‐まく»

Descoperă întrebuințarea たれ‐まく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たれ‐まく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新漢和辞典: 携带版 - 284 ページ

2 匚,ゥ(ヒャゥ) 88 21 とば 01 -リー 1 てんまく。上方-四方をおおい囲:む、大きな幕。「椎幄 7 」 2 ひきまく。まんまく。四方を囲む幕。陣屋の幕。 3 とぱリ。たれぎぬ。たノ 8 ,「幄舎】"圆神事または朝廷の俄式などに、庭に設けた仮里。四阇に幕を張り、ヒ方を布で ...

諸橋轍次, 1971

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 118 ページ

歩歩封封一反反反読率率幕幕露風兵〗合行建書反対復動点従省シチジュウショウジュシュッスィセィシ 3 ゥ石セキ 3 ク切セッサィ ... 領土あるくわりあい将棋のこまの一あばれるさらすたれまく「幕府」の略わりあい「みちびく力る力るしレ 8 9 10 級級級訓読みだけ ...

松村武久, 2008

新修漢和広辞典 - 77 ページ

帷は,たれまく。慕よ, . ^に張 1 く" 2 作一計画を立て- 250 。本営。陣営。 3 ぉ殿のと该。:帷^》 V 义帷幄》" ; 0 ^く。たれまく. 58 く。 2 作! 5 おつ。かくす。まくを張る。く。 0 帷屋。^ ?审のおおい。 0 帷車。 4 ひっ秀おおい。 5 ぉ丄レ:ばりぐたれ轰。たれまく。ぐ帷帳。

宇野精一, 1987

源家長日記: - 5 ページ

... 迄淸黒無铯阿静お 20 〔た朱)ゆきまて北すみすリ I すみする围墨すり吉国斯、ほと I 程 18 -圃圓淸黒無北铯阿静吉祐^洲,山のは I 山の端淸、す I 少し 8 斯、しらめは I しらめば 08 点朱】^たれまく—たれ幕吉たれまく(垂幕朱)祐、うちあけ I 打あけ黒うちあげ 08 ...

源家長, ‎源家長日記研究会 (Japan), 1985

漢語林 - 319 ページ

とばり。たれ善國。たれぬの。昌形声。巾 + 屋の。音符の屋は、へやの意味。布のへや、てんまくの意味を表す。【握。唯一”,たれ富。とはり。また、と量管らした所。【握と。一””国神事または朝廷の儀式管に、庭に設けた仮屋。四間に幕を張り、上方を布でおおった ...

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

日本語語彙大系: Tango taikei - 1119 ページ

整(たれっとせんばん) [名] 965 作業機垂れ流し,垂流,垂流し(たれながし) [名(転生) ] 2145 流動 2408 排出垂れ流す(たれながす) [他勤]垂れ幕,垂幕(たれまく) [名] 885 幕垂松(たれまつ) [固] 27 大字(その他)垂れ目,たれ目,タレ目,垂目(たれめ) [名] 561 目(器官( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新修国語漢和辞典 - 19 ページ

瞍にさげる。身につける。持つ。ぐ携帯。 2 :ふくむ。ク帯怒。 3 ともなろ。つれて行く。行動を共にする。 0 帯同。 4 おびの. ^つに^眷。 5 みちびく。ぐ帯路。 6 ぉび状の地 31 たらし.よ I 城。^^^^8 ^渙籙ィ: :ヌ; ^ I 調とばりミ 2 II ^ 1 とばり。たれ露。たれまく 00 帷帳。

Tetsuto Uno, 1983

新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 311 ページ

吉田賢抗, 1984

小教ワーク教育出版版漢字 5年 - 6 ページ

たれまく。紙をとじたもの。同じ読み方の言葉に気をつけよう。解答...問題をといて、それに答える。圆クイズの解答者。回答...問い合わせや、要求に対して答える。國アンケ—卜に回答する。一きすくけんちくがいしゃしんちく建築会社,新築きず築きあげるゆみへん長 ...

文理編集部, 2011

1週間でぐんぐん強くなる! やさしい布石特訓200: - 110 ページ

... 3 子が攻めらす。左辺の黒は強くなり、逆に白が弱れます。 B はソッポ。白 2 と打たれまくなります。す。 D は急ぎません。

郭求真, 2010