Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たれどき‐ぼし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たれどき‐ぼし ÎN JAPONEZĂ

たれどき
taredokibosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たれどき‐ぼし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たれどき‐ぼし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たれどき‐ぼし în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ ___ 0 Dawn of the morning \u0026 thinsp; Miyosho \u0026 thinsp; Kawatare mama si copil. たれどき‐ぼし【誰時星】 明け方に見える金星の異称。明けの明星 (みょうじょう) 。かわたれぼし。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たれどき‐ぼし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たれどき‐ぼし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たれどき‐ぼし

たれ‐がみ
たれ‐ぎぬ
たれ‐こみ
たれ‐こむ
たれ‐こめる
たれ‐さがる
たれ‐どき
たれ‐ながし
たれ‐ながす
たれ‐ぬの
たれ‐の‐ひと
たれ‐びと
たれ‐まく
たれ‐みそ
たれ‐みみ
たれ‐め
たれ‐もの
たれつけんしゅつき‐シーティー
たれゆえ‐そう
たれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たれどき‐ぼし

あい‐ぼし
あか‐ぼし
あしたれ‐ぼし
あま‐ぼし
あみ‐ぼし
あめふり‐ぼし
あら‐ぼし
あられ‐ぼし
いか‐ぼし
いかり‐ぼし
いくさ‐ぼし
いけ‐ぼし
いちばん‐ぼし
いちや‐ぼし
いつつ‐ぼし
いて‐ぼし
いなみ‐ぼし
いぬかい‐ぼし
いり‐ぼし
うみやめ‐ぼし

Sinonimele și antonimele たれどき‐ぼし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たれどき‐ぼし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たれどき‐ぼし

Găsește traducerea たれどき‐ぼし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たれどき‐ぼし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たれどき‐ぼし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Taredoki母子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Taredoki madre y el niño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Taredoki mother and child
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Taredoki माँ और बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Taredoki الأم والطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Taredoki матери и ребенка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Taredoki mãe e criança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Taredoki মা ও শিশুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Taredoki mère et l´enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Taredoki ibu dan anak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Taredoki Mutter und Kind
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たれどき‐ぼし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

たれどき모자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ibu Taredoki lan anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Taredoki mẹ và con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Taredoki குழந்தைக்கும், தாய்க்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Taredoki आई आणि बाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taredoki anne ve çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Taredoki madre e figlio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Taredoki matka i dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Taredoki матері і дитини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mama și copilul Taredoki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Taredoki μητέρα και το παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Taredoki moeder en kind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Taredoki mor och barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Taredoki mor og barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たれどき‐ぼし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たれどき‐ぼし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たれどき‐ぼし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たれどき‐ぼし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たれどき‐ぼし»

Descoperă întrebuințarea たれどき‐ぼし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たれどき‐ぼし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 230 ページ
0 不特定の複数の人をさす。,宇津保-沖つ白波「たづねとはせ給ふ人もなければ 1 たれたれも対面給はることかたく」,源氏-若菜上「& ... 改正增補和英語林集成「 7113101 ^タレドキたれどき-ぼし【誰時星】【名】明け方に見える金星。あけの明虽。かわたれ星。
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
とぶー O 流彗鶴飛事学」 C めてたきしらせの 10 端星稀景星石顕星のけみやうじやう(噴明星)。固かはた<「蒼彗(一種)。 O つらなるー O 列星打羅星職星打れほし(彼誰星)。たれどきぼし(誰時<ほだれほし[種垂星 1 (一種)。 C ひかりかがやく 10 輝星む」輝星野 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Nihon dai jisho - 44 ページ
こム(第一上)他動、下一「(垂れ箱む 1 戸張タナド趣レタ中-一麻モル。 1 .古今集、『たれとめテ春ノ行クへ乇知ラヌ間-一: :』厶^れ^き.ぼし(第四上)名ぶ雄れ^星)〔かはたれ^きノはしノ髏〕。金星ノ異名. I 小町、曉ノたれどきぼしモ山ノ端-一マダ出デナクー I 歸ル佚 ...
Binyō Yamada, 1894
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 590 ページ
溢显星星侖宿 + し星宿干母ほ星星星痏し星星^ 11 " 1 し乾早- " 1 " 1 し^し 1 " 1 ^ししり"いりししし"も- "一 1 " 1 ア^ ^ " 1 " 1 し寺 ... I こ翻ましし~ I &冷隠 かげ 4 びくほし一とろさぱし一うる含ぼし一ひきぱしーははきぱし|ものきぱし一たれどきぱしーできぱし一たき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
東海市史: 資料編 - 70 ページ
資料編 東海市 (Japan) なん、みまほしくておとなふ、こらはをらざりけん、おきしたまうげるとき、それがふせやに、やすらひたまひ ... さはちかのうらなみかけてしれどいへば、でたつ、ひとびとのおひきて、はやくかへりたまはなんなり、くもははれつたれどきぼしも、 ...
東海市 (Japan), 1971
6
Ōmushō - 第 6 巻 - 78 ページ
... 1083 かれわたれどき 1174 かわ(は)ぐちののべ 1088 かわ(は)たぐさ 1079 かれわたれぼし 1174 かわ(は)ぐま 1089 かわ(は)たけ 1079 か(くは)ろ 2334 かわ(は)けるこえ(ゑ)かわ(は)たまぐさ 1079 かろいし 1074 1098 かわ(は)たれどき 1081 かろ(ら)うじ ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
7
Ōkawa Shūmei zenshū - 第 1 巻 - 905 ページ
Shūmei Ōkawa 治を圧服し、同時にまた現に見るが如く多年圧迫せられたる民族を其の奴隸の境遇より解放せんとす。天意今や辟軛 0 寸断す。 ... これ実に天意の諸々の帝国を建設し、更にまた之を破滅し去る所以なり。其の統一が協力に非ずして ... 万れ、此の思想の股肱たれ。時は則ち之を用ひたる後に亡ぼし去る。一切は其の好悪に関せず ...
Shūmei Ōkawa, 1962
8
たれとソースの早引き便利帳:
パート1で基本の万能だれ・ソース56種を、パート2で和食のたれ49種を、パート3でフレンチ・イタリアンのソース41種を、パート4で中華・エスニックのたれ41種を紹介。パート5で ...
川上文代, 2004
9
戯作三昧
ーーと思うと丶沙金の手に弓返りの音がして丶まっさきに進んだ白犬が一頭、たかうすびょはんぱんわろうずわろうず彼が相手 ... ーー吹郎はそのかばざくらひたたれ時、月あかりに、汗にぬれた赤ひげと切り裂かれた樺桜の直垂とを、相手の男に認めたのである。
芥川龍之介, 1981
10
源氏物語の助動詞完了態用例の新研究 - 第 1 巻 - 59 ページ
あくがる(自、下二)其他のものを見るに、ねぶには、単独にてもまた複合語であっても、タレという形式ばかりを取っているのは、 ... て(杠葉贺)人もいやしからぬすぢにかたちなどねびタレどきよげにて(タ顔)ねぶにはタレ(三例)、二タル(一例)、一一タレ(二例)がっく。
伊藤慎吾, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たれどき‐ぼし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taretoki-hoshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe