Înțelesul "たろ‐しろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たろ‐しろ ÎN JAPONEZĂ

たろ	‐	しろ
taro		siro

CE ÎNSEAMNĂ たろ‐しろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たろ‐しろ în dicționarul Japoneză

Toro Shiro [Taro Shiro] În societatea Ningyo-joruri, un soldat, un nebun sau un laș. Tora cerb.

たろ‐しろ【太郎四郎】 人形浄瑠璃社会で、しろうと、または、ばか者・たわけ者のこと。たろうしろう。

TRADUCEREA たろ‐しろ

Găsește traducerea たろ‐しろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たろ‐しろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たろ‐しろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 白钎焊
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La soldadura fuerte Blanco
• Traducător din Japoneză - Engleză: The White braze
• Traducător din Japoneză - Hindi: व्हाइट टांकना
• Traducător din Japoneză - Arabă: قراءة قسى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Белый пайки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O braze Branco
• Traducător din Japoneză - Bengali: হোয়াইট পিতলের মতো রং করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: La brasure Blanc
• Traducător din Japoneză - Malaeză: braze putih
• Traducător din Japoneză - Germană: Lesen braze
• Japoneză: たろ‐しろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 타로 하라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: braze putih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Việc làm giống sắc đồng trắng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளை பற்றுவைத்தல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: व्हाइट पितळ व जस्त वितळवून त्यांच्या मिश्रणाने जोडणी करणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Beyaz sert lehim
• Traducător din Japoneză - Italiană: La brasatura Bianco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Biały lutu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Білий пайки
• Traducător din Japoneză - Română: Alb lipire
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η Λευκή επίχαλκω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die Wit hardsoldeer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: The White lödning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: The White braze

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たろ‐しろ»

Descoperă întrebuințarea たろ‐しろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たろ‐しろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1244 ページ

三省堂編修所, 1997

続まこという名の不思議顔の猫: まことしおんと末っ子しろたろの巻

誰もが笑える不思議顔、無口で無愛想、だけど出迎えと見送りは欠かさない律義猫、まこ。極端な恐がりで、家庭内野良状態のへたれな妹分、しおん。そんなふたりの静かな生活 ...

前田敬子, ‎岡優太郎, 2008

続群書類従 16下(和歌部) - 15 ページ

宗與欣は身代衣と饧之。かたみと聞えたリ。又古耿云。山里は草葉の露もしけからんみのしろ衣ぬはすともきよ是みのしろ衣と覺ゆ。けふよリは获の ... へたるなるへし。^友购水の面にあやふきみたる春風や池の水をけふはとくらむ水の较は水の迚の瑟に似たろ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

江戸語辞典 - 66 ページ

-亍〉文たろしろ〔太郎四郎: : : : ? "〕浄瑠璃社会のあり」を転じて通ぶる)男あれば、湯う屋と引く女世風呂前上〉文化「タロクととぐる一ことぱたろ〜浄瑠璃語りの楽屋詞で、湯。〈浮天明「三尺坊の入口に一秋葉山三尺坊ご「秋葉から帰りに I へ寄り」、〈藐 ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 232 ページ

伊予〕たろネかじ智タ,ゥダ,ジャ【太郎冠者】【名】 1 中世,家に召しかかえておいて走り使いなどの役をする男の .... さくら客にうらぬ太郎&数」たろ-し【太郎四】【名 5 「たろしろ(太郎四郎ごに同じ 1 た 101 し【太郎師】【名 1 (「し」はサ変動詞「する」の連用形の名 12 化 ...

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1072 ページ

代一一羽一" "城〜代城レ代城 51 い甲の一"い" "ろ代代" " " "一代" " " "代しに- , ^白^ ―^ " ^代鍵城― "白^ ^ ^一そ粗棱出苽弯^ ... 滞代】ぬれしろ【^代】いろじろ【& , 1 】くろしろ【说白】しろじろ【白白】じろじろ(擬態)たろしろ【太郎四郎】いわしろ【^代】くわしろ【桑代】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ

たろう【太郎九】たろ 4 【太郎丸】たろまる【太郎子】たろうご【太郎太刀】たろうだち【太郎月】たろうづき【太郎仕事】たろしごと【太郎四】たろし【太郎四郎】たろうしろう.たろしろ,たろしろう【太郎作】たろさく【太郎兵衛】たろうベえ-たろベえ【太郎兵衛船】たろベえぶね【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

四十二炭坑(そうろくふたろい)―カラカンダの青春: カラカンダの青春

... て頭を下げた。「はい、ありがとうございました。よろしくお願いします」んから、まあ大事にしろよ」と言った。たな、植野さんにはここにいること連絡しておくからな。これからちよっと熱が出るかも知れ「また来てみるが、飯や何かはここの衛生兵が面倒見るからな。

高橋幸一, 2000

類語大辭典: 國民必携 - 43 ページ

厶じやみもなか(白最中 68 に杏クャ 14 棟合ゼ一且寰返して 8 む乂たジャム^其ま、&むるもわリ^ "厶ゆずもなか【柚最中】《白最中 88 に柚の皮^おろし、&ぜたろ冬 65 とすろもの/ '厶リさうもなか【利久 6 中一(小逸形の皮に 0&中蹈^詰. 618 皮の合ぜ目, . ;して; ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

考證伊勢物語詳解

うへ君がきぬの^されの铀口" "とぞ見ろといへろなリ 0 此眯の解古意て舡ににほへろ色のあろ^上-レ白霉もふリ; :ろやうなれば折けろに返しの瞅のやうにはなき ... 5 - 0 ゲつ舡の下に白さな着たろ铀のさまな舡に上のうつめたタ、ゲの下にそへし心& -しらぬふ"して.

鎌田正憲, 1919