Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たつ‐がしら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たつ‐がしら ÎN JAPONEZĂ

たつがしら
tatugasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たつ‐がしら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たつ‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たつ‐がしら în dicționarul Japoneză

Tatsusetshira [coroană] 1 Forma capului unui dragon. Decoreaza cu un obiect protetic de casca \u0026 thinsp (cap) \u0026 thinsp sau in fruntea unei inmormantari. Crown. たつ‐がしら【竜頭】 1 竜の頭の形をしたもの。兜 (かぶと) の前立物、または葬礼の旗頭につけて飾りとする。りゅうず。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たつ‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たつ‐がしら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たつ‐がしら

たつ
たつ‐
たつ‐が
たつ‐さき
たつ‐じん
たつ‐
たつ‐どう
たつ‐なみ
たつ‐の‐いち
たつ‐の‐おとしご
たつ‐の‐くち
たつ‐の‐ま
たつ‐の‐みや
たつ‐ぶん
たつ‐へん
たつ‐
たつ‐べん
たつ‐まき
たつ‐
たつか‐づえ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たつ‐がしら

くみ‐がしら
くろ‐がしら
けい‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら

Sinonimele și antonimele たつ‐がしら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たつ‐がしら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たつ‐がしら

Găsește traducerea たつ‐がしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たつ‐がしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たつ‐がしら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

站在头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pararse de cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stand -headed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खड़े अध्यक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

برئاسة قائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Стоять во главе ,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Stand- encabeçada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্ট্যান্ড নেতৃত্বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Stand- tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Diketuai pendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stand- Leitung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たつ‐がしら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지나 가시라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tumuju ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đứng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிலைப்பாட்டை தலைமையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भागीदारी जात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

standı başlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Stand- headed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Stand- headed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Стояти на чолі ,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Stand- condus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Stand- με επικεφαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Staan aan die hoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stand- headed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stand- ledet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たつ‐がしら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たつ‐がしら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たつ‐がしら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たつ‐がしら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たつ‐がしら»

Descoperă întrebuințarea たつ‐がしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たつ‐がしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫
辰、)拘煕梓名、一。(反伸也、物皆伸好而出也ご稗 I つる(桶)の樵下を肚乙べしじ 三二八博朋馬賦工、油人 )三二工たちもの(舟祐)たつ(舵)たつ(岐)たづ(打)たつがしら(仇碩)たづかひ(山令たづたつがしら栢機ぬ伎仕 II 記、兵ぜ(龍頭の前立物ハ、た。べてハ用ひ ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざ ... たつが.いつつが.おもちづつが,ななつが-はつがしらみつがしらやつがしらやつがしらさきてがしらふなてがしら&すせみくじら【 8 ;腔】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
らんちうのすべて: 観賞と作出の「?」がわかる - 11 ページ
龍頭(たつがしら)タイプ:目先が発達するタイプ目先が早 I、時期に発達する傾向があり、品評^の"、リ龙部 I " I ではもてはやされるタイプと言えるでしよう。兜巾の幅が細長くなり、それにあわせ目先が発達する傾向のある因子がさせる技です。背を抑え、背出しの ...
川田洋之助, 2005
4
難読稀姓辞典 - 371 ページ
かもあしかものかももりさわ力も,力かもがしら二十一画四〇三頁(鶯)をみよみそさざ,とびたにときやとびやましぎ鳴田しぎた鳴根しぎね【麩】,麩谷ふたに麩倉ふくら【黛】十七画三八一頁(黛)をみよ【龍】竜は通用字体龍たつ.りゅう.りよう龍下りゅうげ龍山たつやま,り.
高信幸男, 1993
5
平治物語注解 - 60 ページ
白蘆毛なる馬に白覆をしすそかな. . ^の 4 ながふくりんさ 4 たつがしら 4 4 懸地の金覆輪の鞍置て、左近の櫻の木の下に、東頭に引立たり。越後中將成親は、紺地の錦.の直垂に奧州の基衡が六部一の馬とて秘藏しけるを院へ進らせける也。黑馬の太く逞しきが ...
御橋悳言, 1981
6
漱石・全小説
からだひおどよろいたつがしらかぶとがままに買ってくれた。彼は自分の身体にあう統織しの鎧と竜頭の兜さえ持っていた。彼は日に一度位ずつその具足を身さんがみさいはいに着けて、金紙で推えた采配を振り舞わした。あざやか的な割に鮮明に彼の心に映る ...
夏目漱石, 2013
7
出会いがしらのハッピー・デイズ
“二〇〇〇年問題”にはじまり、なにかにつけ腹の立つことばかりの日本にも、幸せな日々はあったのだ。好評連載エッセイ第三弾。
小林信彦, 2001
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 123 ページ
コト。^ッ I かく(脫殻) 33 蟲ナドーー云フ語。壳チ脫ス^コト。 0 又、タノ壳。 I モヌタノカラ。たつがしら(龍頭) ^龍ノ頭部ノ形。兜ノ^てものトシ、大將ナドノモノトス^。につ I がしら(龍頭) ^スペテ、龍ノ頭部 11 似セテコシラ〈タかたち。^つのくちナド。『通ノ杖ノ糨。
Binyō Yamada, 1912
9
埼玉の獅子舞 - 122 ページ
たつがしら型の頭。たつつけ'甲掛'白足袋'草鞋。二.羽蛾,袴,白足袋'草履。歌詞参り来て熊野三社を拝すれば熊野烏が告げて知らせる(熊野神社にて)。千早振る神のみ垣に苔むしてこれも久しき名所かな(他の社にて)。この寺にあるべきものは何々ぞお柽文箱に ...
埼玉県敎育委員会, 1970
10
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 296 ページ
一ぞく佐々木の四目結ぢんがさの大さかづきはかまくらのやつ七かう引うけたかごかきのぐさ-きよつめゆひおふひき近江源氏先陣館九段続あふみげんじせんちんやかたの恋しりは三うらの一とう北^家の三うろこたつがしらのかうろは東大寺のらんじゃたいき ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たつ‐がしら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tatsu-kashira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe