Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とけい‐まわり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とけい‐まわり ÎN JAPONEZĂ

とけいまわり
tokeimawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とけい‐まわり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とけい‐まわり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とけい‐まわり în dicționarul Japoneză

Uita-te în jurul 【În sensul acelor de ceasornic】 Întoarceți în aceeași direcție cu mâinile ceasului. Dreptaci. とけい‐まわり【時計回り】 時計の針と同じ方向に回ること。右回り。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とけい‐まわり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とけい‐まわり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とけい‐まわり

とけ‐あい
とけ‐あう
とけ‐こむ
とけい‐
とけい‐ざら
とけい‐しゅう
とけい‐じかけ
とけい‐すうじ
とけい‐そう
とけい‐だい
とけい‐の‐ま
とけい‐ほど
とけし‐なし
とけ
とけん‐か
げ‐うお
げ‐ぐも
げ‐だつ
げ‐とげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とけい‐まわり

しお‐まわり
した‐まわり
‐まわり
じょう‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とし‐まわり
とも‐まわり
どう‐まわり
どさ‐まわり
どろぼう‐まわり
にし‐まわり

Sinonimele și antonimele とけい‐まわり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とけい‐まわり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とけい‐まわり

Găsește traducerea とけい‐まわり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とけい‐まわり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とけい‐まわり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

顺时针旋转
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

rotación horaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Clockwise rotation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दक्षिणावर्त रोटेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دوران عقارب الساعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

вращение по часовой стрелке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

rotação no sentido horário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঘড়ির কাঁটার দিকে আবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

rotation à droite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menonton sekitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Drehrichtung im Uhrzeigersinn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とけい‐まわり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시계 방향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Watch watara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chiều kim đồng hồ xoay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சுற்றி பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सुमारे पहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Saat yönünde döndürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

rotazione in senso orario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

obrót w prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

обертання за годинниковою стрілкою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

rotatie contrar acelor de ceasornic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δεξιόστροφη περιστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kloksgewyse rotasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

medurs rotation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rotasjon med urviseren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とけい‐まわり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とけい‐まわり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とけい‐まわり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とけい‐まわり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とけい‐まわり»

Descoperă întrebuințarea とけい‐まわり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とけい‐まわり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日汉机电工业辞典 - 988 ページ
... (火花鉴別用语)とけい【時計】钟,表どけい【度形】[俗]中心规とけいいし【時計石】钟表宝石轴承とけいおラどろ【時計黄銅】钟表铅黄 ... とけいのほど【時計の歩度】钟表的(快馒)虽すとけいほ 3 ころ【時計方向】顺时针方向とけいまわり時計回り】顺时针旋转とけい ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... かんひょう時間表 시거 [名]シガー 시계 視界[名]しかい視界 시계 時計[名]とけい時計 시계방 時計房[名]とけいや時計屋 시계방향으로 時計方向으로 [副]とけいまわり時計回りに 시계추 時計錘[名]とけいのふりこ時計の振り子 시골 [名]いなか田舎 시골뜨기 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 獨立的인 どくりょくでりっしんした独力で立身した[形] 자력으로 입신한 とげ[名] 가시 とけい時計[名] 시계 時計とけいのふりこ時計の振り子[名] 시계추 時計錘とけいまわり時計回りに[副] 시계방향으로 時計方向으로 とけいや時計屋[名] 시계방 時計房とけた ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... 立身した[形] self-made [self meid]とけいのはりとはんたいほうこうの時計の針と反対方向の[副] counterclockwise [kauntərklakwaiz]とけいのふりこ時計の振り子[名] pendulum [pendʒələm]とけいまわり時計回りに[副] clockwise [klakwaiz]とけいや時計 ...
キム テーボム, 2015
5
普段着BOOK 秋・冬: - 88 ページ
*****s I I -『-艦 V ○左上から時計まわりにミュウミュウ、ル・オント、ジャーナルスタンダード、無印良品、無印良品、ガイモ、雑貨店で購入○左上から時計まわりにノートエシロンス、ムジラボマーガレット・ハウエル、パーリッシ、マーガレット・ハウエル、フォグリネン ...
香菜子, 2013
6
傾いた図形の謎 - 133 ページ
れとも反時計まわりだろう力、.どちらとも言えなレ、.もしくは,どちらとも言える.静止している弧には,本来,時計まわり/反時計まわりの区別はありえないからだ.弧に添った運動がおこなわれるとき,あるいは,そういう運動が想定されるときにのみ,この区別は立てること ...
高野陽太郎, ‎Hitoshi Matsubara, 1987
7
逆引き熟語林 - 1092 ページ
小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかねまわり ... 回すなめまわす星回りほしまわり患比須回しえびすまわし引き摺り回すひきずりまわす時計回りとけいまわり独楽回しこままわし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
プラント用語辞典: Ei-Wa - 456 ページ
... 1101156 とけいねじ〔時計ねじ〕 6X1X3 501311 とけいほうこうかいてん〔時計方向回転〕 0100^^156 1"0131100 とけいまわり時計回り〕^ 0010 ^ 56 1 " 0 ね" 00 とけおち〔溶落ち〕 1 ^ 1 " 011 ^とけこみ〔(溶接の)溶込み〕 1) 60 は 1 " 3 " 1100 とけこみ〔溶 ...
Takuya Kotani, 1988
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1255 ページ
... 解合える(とけあえる) [自動]時針(とけい) [名] 984 時計 834 装身具賴バとけい) [名] 1785 刑時計座(とけいざ) [固] 54 天体名時計台(とけいだい) [名] 865 家 8 (本体) 389 施設時計店'とけいてん) [名] 434 商店 374 企業時計回り;とけいまわり) [名] 2114 回転 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
機械・プラント製図科機械製図手書き法: 2級技能士コース - 2 ページ
... は右にまわすと進み,左ねじは左にまわすと進む。ねじ用語では「ねじを軸方向に見たとき,時計まわり(右まわり)にたどれば,その人から遠ざかるよ― , V うなねじを右ねじ,逆時計まわり(左まわり)にたどれば,遠ざ^ ^ ^ 1 かるようなねじを左ねじ」と定義している。
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とけい‐まわり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とけい‐まわり în contextul următoarelor știri.
1
『脱出ゲーム脱出していいでしょ!』(脱出いいでしょ!)攻略情報ステージ …
PCモニターに書かれた文字「うめぼしたまごやき」の配列と同じようにパスボックスに「439275106」入力。 ステージ23. 部屋のPCモニタの画面にある視聴率ランキングを縦読み「とけいまわり」. スタジオのポスター「ピザ屋の彼氏」に乗っているサラミの数を、時計 ... «Gpara.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とけい‐まわり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tokei-mawari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe