Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どう‐まわり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どう‐まわり ÎN JAPONEZĂ

どうまわり
doumawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どう‐まわり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐まわり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どう‐まわり în dicționarul Japoneză

Cât despre 【Țesutul de talie / circumferința taliei】 În jurul torsului. De asemenea, lungimea sa. West. どう‐まわり【胴回り/胴囲り】 胴のまわり。また、その長さ。ウエスト。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐まわり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どう‐まわり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どう‐まわり

どう‐ほう
どう‐ほく
どう‐
どう‐ぼう
どう‐ぼく
どう‐ぼこ
どう‐ぼね
どう‐ま
どう‐まさつ
どう‐ま
どう‐みゃく
どう‐みょう
どう‐むかえ
どう‐めい
どう‐めいし
どう‐
どう‐もう
どう‐もく
どう‐もと
どう‐もり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どう‐まわり

さと‐まわり
しお‐まわり
した‐まわり
‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とし‐まわり
とも‐まわり
どさ‐まわり
にし‐まわり

Sinonimele și antonimele どう‐まわり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どう‐まわり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どう‐まわり

Găsește traducerea どう‐まわり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どう‐まわり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どう‐まわり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cintura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Waist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

талия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cintura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিভাবে প্রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

taille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bagaimana sekitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Taille
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どう‐まわり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

어떻게 주위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

carane watara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thắt lưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எப்படி சுற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कसे सुमारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nasıl etrafında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

talia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

талія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

talie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

middellyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

midja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

midje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どう‐まわり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どう‐まわり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どう‐まわり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どう‐まわり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どう‐まわり»

Descoperă întrebuințarea どう‐まわり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どう‐まわり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
すべてがうまくまわりだす「生き方の感性」
どう思われるかを気にしないいつでも、どんな人間関係の中にいても、心を快適に保つのがうまい人は、人にどう思われるかではなく、自分はこう思うというところをしかり大切にしているものです。なにかにつけ、自分がどう思われているのかを気にしていると、息が ...
佳川奈未, 2012
2
なぜか「まわりは敵だらけ!?」と思ったら読む本 - 6 ページ
これを前記した「選択の責任」で解釈すると、「親が私に“頑張れ!”と発破をかける」としたら、その「頑張れ!」というのは親の思いであって、親がそう思うのは、親の自由だ。けれども、それは“私”とは関係がない。と、このように解釈します。親が、自分に対してどう思 ...
石原加受子, 2013
3
すごい結果を出す人の「巻き込む」技術(大和出版): なぜ皆があの人に動かされてしまうのか?
本書では、私が「周りを巻き込んで」仕事をしようとしたときにぶつかった、「どうやったら周りを巻き込むことができるのだろう?」という問いに焦点を当てました。これは、決して私だけでなく、多くのビジネスパーソンが抱える悩みでもあるはずです。そして、この「どう ...
桑畑幸博, 2012
4
人を動かす心理学: 自分にあったリーダーシップの方法
神経症的な人は「他人が自分のことをどう思うかを気にする」といままでよく書いてきた。それは彼らが、相手が自分のことをどう思ているかを正確に把握するということではない。つまり神経症的な人は、「他人からばかにされたり、見捨てられたりすることを恐れる」 ...
加藤諦三, 1997
5
逆引き熟語林 - 1092 ページ
小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかね ... にわまわり節回しふしまわし操り回すくりまわす旅回りたびまわり据回しすそまわし廻すまわす鹏りどうまわり遠回しとおまわしゆね.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
ずるい人に騙された時どう生きるか: 怒りと悔しさの心理
怒りと悔しさの心理 加藤諦三. 「母屋を取ろう」として「軒を貸してくれ」と言った人は、相手を見るときに、相手の周囲にいる人を一緒に見る。ずるい人は、この人の周囲にはこういうお人好しがいるから、「母屋を取れる」と思う。そして「母屋を取ろう」と思う。
加藤諦三, 2008
7
“よくある悩み”がスッキリ解消! どうしたらいいの?男の子のしつけ(大和出版):
袰岩奈々. どうして、「タメ」と言っているのにやめないの?すべてを聞いてあげなくても OK ウケを狙いにくる男の子女の子が「かわいさ」で周りの関心を引くのに対し、男の子は「ウケること」で周りの関心を引こうとします。たとえば、友だちがいる前でズボンを下げて ...
袰岩奈々, 2014
8
ひとまわり行く: 自閉症児伸明の成長の記録 - 222 ページ
自閉症児伸明の成長の記録 江崎徳三, 江崎康子 222 はその車では「ひとまわり行かない」と言い、帰宅しても飛び出して来なかった。事故の二日後、新車が来るまでの代車を借りたが、我が家の車ではないと自覚してか、伸明けるにはどうしたらよいのかと心配 ...
江崎徳三, ‎江崎康子, 2002
9
ポケット図解身のまわりで学ぶ生物のしくみ: スーパーマーケットでやさしく学ぶ、生物学のイロハ
しかし、」ちらは、年間の乳生産量が四〇〇〇キログラム程度と少なめですヒトと同じように、ゥシも乳が出るのは出産後約一 0 ヶ月間です。生産量のピークは出産後一一ヶ月で、その量は一日に三〇〜四〇キログラムにもな.す。乳の成分はどうつくられるのゥシは ...
青野裕幸, ‎桑嶋幹, 2006
10
あなたのまわりに幸運があふれだす! 「ありがとう」の魔法力
少年がどうしょうどうしょうと困っていると、、、ハスの運転手さんが、たまたま、行くときの、、ハスに乗っていた同じ運転手さん(同じ路線の往復をしている)で、少年のことを覚えていました。そして、「さっき乗ってきていたぼうやだね。どうしたの?」と、聞いてくれまし ...
佳川奈未, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どう‐まわり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tou-mawari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe