Înțelesul "とり‐きる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とり‐きる ÎN JAPONEZĂ

とり	‐	き	る
tori		ki	ru

CE ÎNSEAMNĂ とり‐きる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とり‐きる în dicționarul Japoneză

Te voi ridica 【】 【】 Dragon (4)】 1 Luați tot. Pentru a evapora. Dezactivați traficul 2. Se taie.

とり‐きる【取（り）切る】 ［動ラ五（四）］１ すべて取る。取り尽くす。２ 通行を断つ。遮断する。

TRADUCEREA とり‐きる

Găsește traducerea とり‐きる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とり‐きる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とり‐きる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 尽可能采取
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Como posible toma
• Traducător din Japoneză - Engleză: As possible take
• Traducător din Japoneză - Hindi: संभव लेने के रूप में
• Traducător din Japoneză - Arabă: كما تأخذ ممكن
• Traducător din Japoneză - Rusă: Как возможно взять
• Traducător din Japoneză - Portugheză: do possível, ter
• Traducător din Japoneză - Bengali: আপ নিতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: que possible prendre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yang mungkin mengambil
• Traducător din Japoneză - Germană: wie möglich
• Japoneză: とり‐きる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 취 썬다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Minangka bisa njupuk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: như có thể mất
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சாத்தியமான பார்வையாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: शक्य घेऊन म्हणून
• Traducător din Japoneză - Turcă: olası take olarak
• Traducător din Japoneză - Italiană: come possibile prendere
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jak to możliwe zrobienie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: як можливо взяти
• Traducător din Japoneză - Română: posibil ia
• Traducător din Japoneză - Greacă: Όπως δυνατή απορρόφηση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: as moontlik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: som möjligt ta
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: som mulig take

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とり‐きる»

Descoperă întrebuințarea とり‐きる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とり‐きる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 518 ページ

三省堂編修所, 1997

どう使う？　が解決する！　ビッグデータ実例でまるわかり！（TAC出版）

しかも、バグをとりきるのはむずかしい。必然的にリリースするまでに時間がかかります。対して、バザール方式の場合、バグはさほど重大な問題ではありません。リリースしたら、すぐさま、たくさんの目がチェックしますから、バグは早々に見つかり、(ソースコードが ...

岡林秀明, 2014

今日から料理をはじめましょ! - 73 ページ

茎とゆで卵のサラダ 1 個のブロッコリーで 2 種の味わいと食感を 作り方 1 材料を切る(切り方はP94参照)トマトはへたをとり除き、横半分に切って中をスプーンでくり抜き、くり抜いた分はみじん切りにする。ベーコンとパセリはそれぞれみじん切りにする。簡単.

瀬尾幸子:監修, 2007

ひとり暮らしのラクチンごはん決定版 - 92 ページ

各少々作り方 1 もやしはひげ根とあれば豆殻をとり、熱湯でゆでて湯をきる。 2 にんじんは 4 〜 5Cm 長さの細切りにし、熱湯でさっとゆでて湯をきる。 31 と 2 の水けがしっかりきれたら、それぞれ A と B であえる。作り方 1 ごはんは小さめのおにぎりにする。

検見崎聡美, 2012

逆引き熟語林 - 282 ページ

さい,せち,せつ千切るちぎる打つ千切るぶつちぎる食い千切るくいちぎる小切るこぎる分かり切るわかりきる区切るくぎる引き切るひききる引つ切るひっきる打つ手切るぶったぎる仕切るしさる取り仕切るとりしさる出し切るだしきる出切るできる句切るくぎる叩き切る ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 63 ページ

鳥 8 の太刀く和山お丹生裨社〉も取赛へトリキメ)た上でなければ"放、も(うかうか)としては居られなひが」圍會ァ〉^ 13 食ァ〉^囡「と ... 物語-一,七「次には領分の百姓共,たとひ菱子を沽却し,家を空けて他^に走るとも、年毎の年貫に未進無く,免を許さず皆とりきる ...

日本大辞典刊行会, 1975

決定版炊飯器で絶品レシピ - 134 ページ

こんがりごはんの中には鶏ひき肉、えび、ぎんなんなどがまーるいまま大皿に盛ってとり分けながらどうぞ。 炊飯器で 60 分 1 人分 ... 適量☆ 3 合炊きで 2 人分の場合はすべて半量に 9 ○○ (あ作り方 1 もち米はといで水けをきる。れんこんは皮をむいて 4 枚の ...

主婦の友社, 2010

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 314 ページ

いにしへはおもひかけきやとりかはしかくきんものとのりのころもを(雜中一 0 れちおなしとしちぎりしあれば君がきるのりのころもをたちおくれめや〈 10 ? :八)あとたえて世を遁るべき^なれや岩さへこけのころもきにけり(二 05 \をしめどもとまらぬ春もある物をいはぬ ...

あかね会, 1975

源氏物語辭典 - 577 ページ

若荣下 1 -フーラー一「籌葉を取り返しつつ、祝ひ聞ゆる御代の末、思ひやるぞいとどしきや」#返す、打ち返す、引き返すとり-きる〔取著】(他^上一〕取りて著る。杠葉贺一, 11 一—二ー「上に取り著ばしるからむ(〔古今六帖、第五〕杠ノ澳染ノ衣下一一著ム上-一取リ ...

北山谿太, 1957

あ～るママのかんたん！大人かわいいお弁当のおかず304: - 81 ページ

各小さじー作り方ー菜の花は塩ゆでして水けを絞り丶 3cm 長さに切る。 2 ボウルにすべての材料を入れてあえる。かぼすポン酢あえ材料(ー人分)にんじん(細切り) = =ー/ 3 本しいたけ(石づきを取り薄切り) = =ー個酒= =少々 A ボン酢しょうゆ...小さじーごま油.

あ～るママ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とり‐きる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とり‐きる în contextul următoarelor știri.

橋本が軽量級で優勝

勝つためには負けるリスクを背負ってでも取りに行かないといけないなと感じました」と話したように、開始から橋本の猛攻が続く。しかし、 .... 全国学生）選抜（選手権）の時から強く感じているのですが、一本をとりきる力が少ないのでそこを磨いていきたいです。 «wasedasports.com, Iul 15»

教育業界で働く川澄さんの「30歳までに成し遂げたいことは？」

パーソナルカラー検定、メイク検定を最後までとりきる!!』取得することで、自分の幅も広がるし、自分も何歳になっても頑張る姿を学生にも見せれるから。] パーソナルカラー検定とメイク検定を取得することで、生徒に対して指導できる幅が広がるだけでなく、自分 ... «T-SITEニュース, Iun 15»