Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とし‐した" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とし‐した ÎN JAPONEZĂ

とし
tosisita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とし‐した ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とし‐した» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とし‐した în dicționarul Japoneză

[Tânăr] Vârsta este mai mică decât altele. De asemenea, acea persoană. Tânăr. Mai vechi. とし‐した【年下】 年齢が他の人よりも少ないこと。また、その人。年少。年上。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とし‐した» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とし‐した


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とし‐した

とし‐こうえん
とし‐こうざん
とし‐こし
とし‐こっか
とし‐
とし‐ごと
とし‐ごもり
とし‐ごろ
とし‐ざかり
とし‐し
とし‐しゃかいがく
とし‐せん
とし‐たいこうやきゅう
とし‐たける
とし‐だか
とし‐だて
とし‐だな
とし‐だま
とし‐つき
とし‐づよ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とし‐した

くみ‐した
くら‐した
くわ‐した
‐した
けしょう‐した
‐した
こ‐の‐した
こけ‐の‐した
さか‐した
さん‐した
した‐した
しはい‐した
しろ‐した
そう‐した
そで‐した
そで‐の‐した
たい‐した
たな‐した
ちょっと‐した
‐した

Sinonimele și antonimele とし‐した în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とし‐した» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とし‐した

Găsește traducerea とし‐した în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とし‐した din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とし‐した» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我是一个
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yo era un
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I was a
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं था एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я был
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu era um
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এবং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je étais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich war ein
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とし‐した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

로 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi là một
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ero un
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ja byłem a
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я був
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am fost un
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ήμουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek was ´n
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag var en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg var en
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とし‐した

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とし‐した»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とし‐した» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とし‐した

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とし‐した»

Descoperă întrebuințarea とし‐した în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とし‐した și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本科学史年表: 世界対照 - 86 ページ
世界対照 寺島柾史. 三厶遠 81 璟が「よっのしるベ」を考案した。時刻を知ると共に^度を測定し方位を知り氣候をも測る器械である。^小堀正綽が「森? 5 流&術附 88 從藥製^」を致いた。厶宇田川榕庵が四十九^で^した。 8 :洋植枸學に基いて日本^ ^物を詐說 ...
寺島柾史, 1942
2
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
にあることが誓いからやぁめこしたところところしたきした・木の下で雨が止むのを待った。 ... とししたひとねん延い`すくとしうえ口年下二ある人より年齢カミ少ないこと豊上かんけいたいほうのエ y 。 unger /飼碧 0 ]突合番/年少者三たかんけいう篇 9 多一係を ...
荒川洋平, 2011
3
トルストイ物語 - 17 ページ
Leo Tolstoy, 昇曙夢 ^ 1 へんって見たいと思ひました。そこで年下の方は靴を穿いたま 1 人らう.としまし-にその美しい晴衣を見せ合って、それから一緒に遊び出しました。二人.は水の中さ 4 はれ―みあしよあそだふたりみ. ^なかんでゐます。丁度祈^が濟んだ後 ...
Leo Tolstoy, ‎昇曙夢, 1919
4
児童心理に立脚した最新理科教授 - 44 ページ
提示の段に於て授けられた知讖迄もない 0 たが^りも甚だしい 0 博物的敎授にしても、大に實驗をさせねばならぬ^はいふばならぬ 0 從來理科敎授の^驗といへば.おに物理化學の敎材に限ったものとししたか如何にあるつ故に货物により兒一宽 3 ; :身に^驗観察 ...
諸見里朝賢, 1920
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [mauntəniər]とし都市[名] city [siti]とし年[名] age [eidʒ]とし年[名] year [yiər]としうえ年上[名] seniority [si:nyɔ:rəti]としうえの年上の[形] elder [eldər]としきんこう都市近郊[名] environs [invairənz]とじこめる閉じ込める[動] crib [krib]としした年下の[形] junior ...
キム テーボム, 2015
6
ラジオ年鑑 - 68 ページ
杈敢へず昔樂ゃ朗誦を主とし、之に小鳥や錄音を配するとととした。企竇の最少限度の要件としては兎. ^角朝の生活態度に適するリズムあるものであるととを要するが、尙出來傅ればかゝる管によって國土ゃ鄉土への愛情、剷勞ゃ健全な國民生活への導きとなる ...
Nihon hoso shuppan kyokai, 1941
7
世界古代文化史 - 第 1 巻 - 378 ページ
クシ附近をァ, 'ルャ語の故鄉とし.した。かうした語极の比較から桠々の舉說が現はれて、ァジャ起原說、ョ 10 ッパ起原說が殆ど勢力伯仲し樓、山毛&、棋の語极の類同と,虎.椰子の薪极の沒有とから,ァ,ルャ^の祖語をョ 10 ッパ起原のものと推論方法を眞先に ...
西村真次, 1931
8
江戸時代小説史 - 42 ページ
又品川海晏寺開帳の時の合羽製の大佛が當時^ -に高かった所か生狂言を當て込んだものには、馬琴の處女作「 I 用而二分狂言」といふ黄表紙が、宽政三年に刊と、宽政二年の壬生狂言の興行に取材した華の坊作「壬生狂言啞口舌」 I き一年|がある,此の壬は ...
鈴木暢幸, 1932
9
露伴全集 - 96 ページ
云はれて^に颜 5 火照る思ひし、狄にふたとししたせんせいむすめごゑなご含り 0 , 4 'よしがくもんで I ひ^ ^ ^ ^や 3 したま (明治三十七年、七月作 は二っ年下の先生の娘御の、拚にも無い御お貌好の學問の出來たまふが、: : :頃我をば優しう仕玉ひて、ひい含こ、 ...
幸田露伴, 1929
10
七福神物語 - 20 ページ
とし-したときはそう考えて解決法を見つければいい^ちきいてると. . ?はそ,フ 3 ; ^フんですが、いざ井小ていると、わずらわしいので物^冗りの子どもたけんかになっちやうんです。^際にけんかになひろ先生に助けていただいたことがありましたあのときに、頭から ...
ひろさちや, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とし‐した»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とし‐した în contextul următoarelor știri.
1
40男性、奨学金を返せずに自己破産!ネットには「他人事じゃない …
西日本新聞の報道によると、北九州市小倉北区の40歳の男性が奨学金を返還できないとして、福岡地裁小倉支部で自己破産の手続開始決定を受けたという。 男性は、高校・大学 ... 男性は奨学金を返そうとししたが、「借金しても返せない。そもそも、金を貸して ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とし‐した [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toshi-shita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe