Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つかい‐がって" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つかい‐がって ÎN JAPONEZĂ

つかいがって
tukaigatte
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つかい‐がって ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つかい‐がって» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つかい‐がって în dicționarul Japoneză

Utilizabilitate 【Utilizabilitate】 Comoditate după cum se vede din punctul de vedere al utilizării. Când îl folosesc. つかい‐がって【使い勝手】 使う立場からみた便利さ。使ったときのぐあい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つかい‐がって» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つかい‐がって


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つかい‐がって

つかい‐あるき
つかい‐かた
つかい‐からし
つかい‐が
つかい‐きる
つかい‐ぎん
つかい‐げす
つかい‐こなす
つかい‐こみ
つかい‐こむ
つかい‐さき
つかい‐ざね
つかい‐しろ
つかい‐すて
つかい‐ぜに
つかい‐だて
つかい‐ちょう
つかい‐ちん
つかい‐つける
つかい‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つかい‐がって

あい‐まって
あさって
あす‐あさって
いま‐もって
うら‐ぎって
えて‐かって
お‐かって
おうせん‐こぎって
おひかえ‐なすって
かたがた‐もって
かと‐いって
から‐と‐いって
きねん‐きって
きまま‐かって
きんてん‐こぎって
ぎんこう‐こぎって
くうまい‐きって
くらあずかり‐きって
くらまい‐きって
けいせいかいしじゅうはって

Sinonimele și antonimele つかい‐がって în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つかい‐がって» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つかい‐がって

Găsește traducerea つかい‐がって în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つかい‐がって din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つかい‐がって» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

因此差事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Por lo tanto los recados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Therefore errand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इसलिए काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لذا مأمورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Поэтому поручение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Portanto incumbência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অতএব বার্তাবাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Par conséquent course
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gunakannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Daher Botengang
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つかい‐がって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

심부름 싶어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mulane errand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Do đó việc vặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே தூது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

म्हणून निरोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu nedenle işim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Pertanto commissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dlatego na posyłki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тому доручення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Prin urmare, comision
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ως εκ τούτου θέλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Daarom opdrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Därför ärende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Derfor ærend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つかい‐がって

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つかい‐がって»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つかい‐がって» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つかい‐がって

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つかい‐がって»

Descoperă întrebuințarea つかい‐がって în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つかい‐がって și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
キッチン収納に吊り戸棚って本当に必要?
そうした日常使いのモノが手近にあることで、何より使い勝手がいいとのこと。吊り戸棚はなくても、実用に問題はないようです。それよりもむしろ、子どもと会話をする場所として、気持ちのいい空間になっています。なお、実際に取り付けるには、天井の強度などを ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
2
キレイで強くてエコな冷蔵庫!真空チルドV
使い始めて約4か月が経ちましたので、あれこれ搭載されている新機能を、日々の使用感を中心にご紹介したいと思います。<INDEX>鮮度キープの「真空チルドV」で楽々保存・・・P.1 カラクリ収納で日々の使い勝手UP~冷蔵室・・・P.2 整理整頓しやすい3段 ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
3
ドコモの2009年夏の新ケータイ、オススメはどれ?
NTTドコモは夏商戦モデルとして、4シリーズ17機種を発表した。話題に上っているのは、グーグルケータイとも言われている「HT‒03A」。世界的に普及が見込まれている「アンドロイド」というOSを搭載し、Gmailやグーグルマップなどが使いやすいようになっている ...
All About 編集部, ‎石川温, 2013
4
キッチンの引き出し収納はこう使う!
一方で、私たちはその収納を使いこなしているでしょうか?キッチンの使い勝手は、収納をどう使いこなすかによって左右されます。近頃気になるのは深い引き出し収納です。今回はその使い方を考えてみましょう。深い引き出しが使いにくい深さの半分も使いこなせ ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
5
CHANTO 2015年 03月号: ★大特集★ぜ〜んぶ15分以下!最速!時短レシピ150
本当に欲しい収納家具を作りましたぐ大手通販会社二ツセンの家具チームとコラボレーションして、 CHANTO 読者の理想の家具が完成! ... _ 脚がある家具は子どものおもちゃが下に入ってめんどうだよねママならではの意見も出しつつ、真剣に使い勝手を検討。
主婦と生活社, 2015
6
食パンミックスでパン屋さんみたいな人気パン - 65 ページ
刃渡りは長めのものが使いがってがよいでしょう。パン保存袋☆焼き上がったパンを乾燥から防ぐ袋。あたたかいうちに入れると水蒸気がこもるので、あら熱がとれてから入れます。針金入りのタイで口を縛ればプレゼントにも! ☆印の材料や道具はクオカで購入 ...
飯田順子, 2011
7
iPadでできること
iPadでできることとiPhoneにはあってiPadにはない機能を以下に簡単にまとめた。 ... 本体を横にすれば、画面も自動的に横で表示されるまた、「マップ」も大きな画面で見られるので使い勝手が良く、iPhoneにはない「地形図」で、山などの起伏も確認できるように ...
All About 編集部, ‎石川温, 2013
8
収納リフォーム失敗プラン!ワースト5
ワースト5(1)収納リフォームではどうしても容量に気を取られがちですが、大切なのは使い勝手。いくら収納を作るリフォームをしても、失敗収納にしてしまっては部屋は片付きません。今回は、もしかしてウチにもある?収納リフォームの失敗プラン、ワースト5をご ...
All About 編集部, ‎Yuu, 2013
9
筆使いからわかる!SAIお絵描き上達技法
一,ー一一'一「 Ctr ー十 Shift 十クリツク」で髪の毛の塗られている部分をクリックすると髪の毛のレイヤーを選択できるので、「不 ... 場合色相、彩度、明度で構成されて~いる HS 〉スライダのほうが直感的に色を操れて使い勝手がいいので HSV 表示にしています。
和遥キナ, 2012
10
明るく開放感のある住まいの収納プラン
... を生み出している中西ヒロツグさん。トリッキーな収納ワザがあるかと思いきや、最新作の収納は、使い心地のよさそうな気の利いたものでした。 ... 広さ3畳弱のこのスペースには、さらに使い勝手の良い収納が備わっています。緻密なキッチン収納プランキッチン ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つかい‐がって [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsukai-katte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe