Înțelesul "つむくり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つむくり ÎN JAPONEZĂ

つむ	くり
tumu	kuri

CE ÎNSEAMNĂ つむくり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つむくり în dicționarul Japoneză

Legarea 【o piesă solo】 Vechiul nume al topului. \u003cTipuri de cărți colorate\u003e

つむくり【独楽】 こまの古名。〈色葉字類抄〉

TRADUCEREA つむくり

Găsește traducerea つむくり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つむくり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つむくり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Hindi: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Arabă: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Rusă: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Bengali: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Germană: Tsumukuri
• Japoneză: つむくり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: つむくり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Marathi: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Română: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Greacă: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tsumukuri
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tsumukuri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つむくり»

Descoperă întrebuințarea つむくり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つむくり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

露伴全集 - 第 1 巻 - 36 ページ

... 4 ^つむくりをもの植ゑたる人に報ふなり。德を積みて德の報はざる理なし。これを思へば富を成すの道は德を積むと くさたづ I とこれくらそくさのむ. ころより手を著くべし。此の事、迂に似て決して迂ならすと。とみなみち! 5 \つ其 5 そあるいへかな- ^さかぼつこ 5 ...

幸田露伴, 1929

日本語とアイヌ語 - 158 ページ

ョ 5.1 313 などと対応していたのである。そして、この「つむ」は「つら「づんぐり」になり、「どんぐり」に変化したといわれる。「つむくり」の「つむ」こそアイヌ語日本語の「どんぐり」という言葉のもとは独楽を意味する「つむくり(円石)」という語で、そこかどうしてだろうか。

片山龍峯, 1993

逆引き熟語林 - 735 ページ

つむくり(独楽) .やすらい(安楽) .ら,らく,ろう楽しみたのしみ 0 がく.かぐら(神楽) .ぎよう,ごう.こま(独楽) ,こまつぶり(独楽) ,しがらき(信楽) .つむくり(独楽) .やすらい(安楽) .ら.らく,ろう橘中の栾しみきつちゅうのたのしみ曲肱の楽しみきよつこうのたのしみ御楽しみお ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 932 ページ

三省堂編修所, 1997

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... I くりまつぼくりまくりうでまくりそでまくりソゥまくり春閤松毬腕捲袖捲おきまくり海仁草ドクまくり毒掠なまぐり一^の^ ;むぐりカやむぐりつむくりめくりめぐりおめぐりいくめぐりすすめぐりさとめぐりやまとめぐりお独楽捲迥御^ .御お洲々通里巡大和巡和银くりこりおほ ...

風間力三, 1979

講談社古語辞典 - 590 ページ

へ^窪〉 2815 る。「腰ひ? ^がめ、身を—おば」〈世阿弥.花伝〉^ 1 つ 0 ^り-の-たち【都牟刈りの太刀】(連語 1 〔鋭利な剣の美称. \もい-つ。銪義不明〕太刀の名称。〈記,神代〉画つむ.く【枋く】(他力四〕【後に「つな/」とい-つ〕^ ' ? .素って糸にする。〈和名抄丄&〉つむくり【 ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

Dai jiten - 第 2 巻 - 3008 ページ

漢ノ鮮卑、隋、唐ノ 1 、宋ノま等。ゥ, ?ぐす^ ;さ口おき? 35 しべりぁノ^。いえはぜいくす/支流。つむくり^小兒ノ玩眞ノ一。:まノ古稱。今せ岩手鯀籩デハ^フ。づ 5 ぐ 0 園太ク短ィ狀ーニ 14 フ語。 I 『づんぐり太か」。 I !强メテ^フ語。ゥん I ざく(劈) ,國四他つきさくチ ...

Binyō Yamada, 1912

日本類語大辞典 - 22 ページ

Aga ごまこま(編楽』(名) (本にて園く平くっくり織の軸を貫きたる玩具心棒を糸にて巻きはげしくひきてまばす)。「おもちや。参着」。編築。こま。困 g つむくり。ここまつくり。こまつぶり。 C 貝の介殺を細工したるー O 院露。ぱヘごま(貝編築)。 O てざきにてあしらふー ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 272 ページ

粮米〕らうれう〔糧料〕精米された I しらげ.しらげよね〔精米;蒸した I いひ〔飯〕罕玄米にぎしね〔和稲〕 V 殺物ぞく〔粟〕 V 小米あらもと〔镅〕罕米權げようびつ〔下用植〕罕収槿あきをさめ〔秋収〕 V 新米にひしね〔新米〕にひよね 〔独楽】つむくり〔独楽〕ごま【 270 ...

Kimio Serifu, 1995

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 476 ページ

ゐんふたぎすべきに、集どもえりいでゝ、こなたなるづしにつむべきことなど、の給はせて」〔源氏.浮舟〕「( .... 御座に向ひ御兄弟の御中と申シ、暦々^さへ口をつむぎ給ふに」〔御所桜堀川夜討丄〕つむくり【獨樂】名独楽(に、「独楽筋无求里」〔和名抄〕「独楽トクラク、 ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994