Înțelesul "つむぎ‐がすり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つむぎ‐がすり ÎN JAPONEZĂ

つむぎ	‐	が	すり
tumugi		ga	suri

CE ÎNSEAMNĂ つむぎ‐がすり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つむぎ‐がすり în dicționarul Japoneză

Tsumugi rupt 【Pongeur splash】 Pongee țesute țesute într-un model de kasuri.

つむぎ‐がすり【紬絣】 絣の柄に織った紬織り。

TRADUCEREA つむぎ‐がすり

Găsește traducerea つむぎ‐がすり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つむぎ‐がすり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つむぎ‐がすり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 纺纱Gasuri
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Engleză: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gasuri स्पिनिंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: الغزل Gasuri
• Traducător din Japoneză - Rusă: спиннинг Gasuri
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gasuri স্পিনিং
• Traducător din Japoneză - Franceză: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Malaeză: berputar Gasuri
• Traducător din Japoneză - Germană: Spinning Gasuri
• Japoneză: つむぎ‐がすり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 쌓아がすり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gasuri ஸ்பின்னிங்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gasuri स्पिनिंग
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gasuri Spinning
• Traducător din Japoneză - Italiană: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: спінінг Gasuri
• Traducător din Japoneză - Română: Spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κλωστήρια Gasuri
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: spin Gasuri
• Traducător din Japoneză - Suedeză: spinning Gasuri
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Spinning Gasuri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つむぎ‐がすり»

Descoperă întrebuințarea つむぎ‐がすり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つむぎ‐がすり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代地方自治 - 156 ページ

苦悩する自治体\奄美大島吉田喜一郎朝曰新盟児&支局岐路に立つ大島つむぎ一三 00 年の伝統を持ち、わが国の染織物 ... 経緯がすりは 8 !ながらの手織りだが、絳しての「緯(よこ)がすり」の二通りがあれる「経緯(たてよこ)がすり」と大衆品とが動力織り機。

日本評論社, 1979

きもの用語大辞典 - 529 ページ

りゆ 5 きゆ 5 がすり琉球軿^すり沖繩県に産する木綿藍染の拼の総称であるが、宮古島や八重山諸島の麻、久米島の紬、芭蒸布などの拼も広義には琉球拼という、かつて琉球は薩摩藩の属領としてその支配下におかれ、粗税として拼織物を上納した。薩摩藩 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

友達語 - 4 ページ

捃リ物(すりもの)】版を摺つた物. 2 印刷物のたとえ。摺り物絵(すりものえ)摺つて^る絵: .摺り絵。攆リ形木(すりがたぎ)版木の俗^。馬棟(ばれん)版 110 を刷る风。版木にあてた紙の! ... 妨ぎ(つむぎ)糸槎り审-にかけ、綿'繭から引き出した繊維を撚つて糸にする。

Yukio Kiyota, 1998

英語で説明する日本の文化: これ一冊で!日本のことが何でも話せる

31 6 316 ^汁 0 リ 36 「 3 す 0 「干 0171131 ゅ 63 「 0 糸又付 01 ' 631601 に 11710110 じゆばんし孺祥リ门づ 61 ^ 63 「す 0 「め 1110 门 0 0 た、すり 3 | 3133 I 16 づ廿 6 「门に 11110110 つむぎ口紬, |300066 きんらんどんす 0 金欄總于... ~ ...,...90101 ...

植田一三, ‎上田敏子, 2009

東京風土図 - 384 ページ

そこで、発展する新時代の要求にこたえるため、砂川織と村山織の融合同化しかし、砂川太織も村山紺がすりもやがて、時代の流れ ... から赛蚕業がさかんで、その絹織物ははじめ農家の自給衣料に使われてい山大島つむぎ(紬)の繳物工場の中心地帯である。

産経新聞社. 社会部, 1993

語り:つむぎだす - 144 ページ

結果、ルロヮリグ—ランらが予想しなかったような、特殊な「手形」の一回に使う顔料は、ある程度均一の大きさと形状を持った粉末となるから、それぞれの顔料の粒状を調べれば、それォ—力—であれ二酸化マンガンであれ、顔料を作るには原料をすりっぶして ...

栗原彬, ‎小森陽一, ‎佐藤学, 2000

百万都市江戸の生活 - 145 ページ

北原進 145 III 消費都市の経済と商業 江戸近郊だから名産品となったのではない。いわゆる江戸地廻り経済の一環として、関東各地村山姘,大島紬,青梅縞,黄八丈などをその例としてあげることができる。これらはたんにむらやまがすりおおしまつむぎおうめじ ...

北原進, 1991

新潟県の伝統產業地場產業: 新幹線時代における新潟県の魅力

小千谷紬は昭和 50 年には小千谷縮と並んで伝統的工芸品に指定されているが、小千谷紬の伝統的な技術又は技法の規制は次 ... 作業により柄合わせ及び耳合わせし、かすり模様を織り出すことは)かすり糸の染色法は「手くくり」又は「手摺り込み」によること。

池田庄治, 1984

織りと染めもの - 171 ページ

掸糸に紬糸を用いて機械識りにしたものや,かつては本来の紬を織っていたのが、今日では絹織りものになり,その名称だけ残って ... を押して換様を出す技法,仕上が部分に下糊をぬり、乾かない間に金箔な令摺箔(すりはく)型紙を用いて模様の稱り染めしたもの.

竹内淳子, 1982

カラダを強くする免疫力アップジュース - 1 ページ

大越郷子. SPEC エゝエ髑 E 翼コ 4 *作り方ー.ミキサーにかけるバナナ&シナモンミルク免疫力アップ食材の代表格、バナナと牛乳を合わせて。*作り方ー・ミキサーにかけるジュース{フ[ >一。川ヵのヾ'ッ汁力疫紬* Hgm 〉可 ' )。ェ縄』縄離'牽. ごま&抹茶豆乳良質な ...

大越郷子, 2011