Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うんげん‐にしき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うんげん‐にしき ÎN JAPONEZĂ

うんにしき
ungennisiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うんげん‐にしき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うんげん‐にしき

うんえん‐かがん
うんえん‐ひどう
うんおう‐しき
うん
うんがん‐じ
うんき‐もん
うんきゃく‐だい
うんきゅう‐ほう
うんけい
うんけい‐じょうぎ
うんげん‐ばし
うんげん‐べり
うんこ‐ずわり
うんこう
うんこう‐けい
うんこう‐し
うんこう‐せっくつ
うんこく‐とうがん
うんこく‐は
うん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うんげん‐にしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
あらや‐しき
あれ‐しき
ぎおんにょうごここのえにしき
ささにしき
にしき
みやこのにしき
よこ‐にしき
よる‐の‐にしき

Sinonimele și antonimele うんげん‐にしき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うんげん‐にしき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うんげん‐にしき

Găsește traducerea うんげん‐にしき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うんげん‐にしき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うんげん‐にしき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ungen锦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ungen Nishiki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ungen Nishiki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ungen Nishiki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ungen نيشيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Унгень Nishiki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ungen Nishiki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ungen Nishiki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ungen Nishiki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ungen Nishiki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ungen Nishiki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うんげん‐にしき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

繧繝니시키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ungen Nishiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ungen Nishiki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ungen Nishiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तरुण माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ungen Nishiki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ungen Nishiki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ungen Nishiki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Унгень Nishiki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ungen Nishiki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ungen Nishiki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ungen Nishiki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ungen Nishiki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ungen Nishiki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うんげん‐にしき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うんげん‐にしき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うんげん‐にしき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うんげん‐にしき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うんげん‐にしき»

Descoperă întrebuințarea うんげん‐にしき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うんげん‐にしき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 111 ページ
貞操花^羽恋塚- 1 一.な「本舞台,三間の間-廊になる。尤(もつと)も雲間彩色」イシキ食ァ〉ザうんげん-にしき【^棚錦】【名 1 錦の一種。文様の周^を&種の色でくまどった様式を紀称するが、近世は赤地に^ーよこいと)に黄 1 緑, ^紫など二掙類以上の色糸を用い, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 908 ページ
8 中, 671 下雲竜(うんりゆう) 707 中雲脚(くもあし) 73 中'雲脚台(うんきゃくた'い) 73 中 I 雲雀毛(ひばりげ) 599 上 ... げんべり) 52 上, 8 下—樓糊縁翻喝縁(うげんべり,うんげんべり) 463 ド, 656 中—橒網端樣網錦(うげんにしき,うんげんにしき) 11 ...
Keizō Suzuki, 1996
3
学研古語辞典 - 72 ページ
うんげん【属細】( (名) )の「繧繝錦」の格。の「繧繝縁」の略。ーさいしき【標欄彩色】《名) )白地の上に同じ色をうずいものからこにものへ、くりかえしてのっていく彩色法。寺院の装飾や、仏画たとに用いられた。ーにしき【属燗錦】( (名) )赤地に花形やひし形の模様を ...
吉沢典男, 1968
4
日本服飾美術史 - 第 1 巻 - 123 ページ
織部司では、白地の高麗錦を織った。『倭名抄』には曇潤錦(うんげんにしき)高麗錦とあり同じものとしている。すでに安定那が韓様(からよう)の錦を織って錦部連の祖となっていた。 6—錦と広東箱か&以来、天智天皇の時には、また新羅から霞錦(かすみきん)を ...
Soshū Watanabe, ‎渡辺素舟, 1973
5
貞丈雑記 4 - 83 ページ
大 9 同書に云う、「公卿家無』一高魔紫緣端〈准高魔〉,黄端〈准-紫端,〉,両面端ス准&糰ー其体似レ錦〉」"之。 ... うんげん」と名付くるも、うんげん錦に似たるるに、官女の衣服の袖口などを重ねたる体をいろどるに、上に重ねたるは色こく、その次は少しうすく、にへり ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986
6
和訳花園天皇宸記 3:
うんげんべり 115 :匕からにしき但し寢殿の南面母屋の御簾を垂る。階の東西脇の間に橒綱端の疊各二枚 3 |リを敷く。唐錦しとねの茵各一枚を加へ、兩御方の御座となす。花園天皇宸記第三元弘二年正月一一九三 花園天皇宸記第三元弘二年正月 兩上皇の ...
花園天皇, ‎村田正志, 2003
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
うんげん【緩棚彩色】うんげんさ【讓 6 模棣】うんげんもよう【纖纖端】うげんぱし,うんげんぱし【纊櫊緣】うげんべり.うんげいべり.うんげんべり【粒柳錦】うんげんにしき I 【繭】 I フ,まい^まゆ^まよ;【蘭市】まゆいち【蘭玉】まいだま-まゆだま【義玉^ -】まゆだまうリ【麵 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
現代国語例解辞典 - 76 ページ
などの色文搛を繊リ出した繊:うんげん-にしき,ほ,綳. .錦つ錦)】そのような色合いに赚つた織物。「續顯鼉! 3 」法で、囊ぃ色からだんだんに薄くしてゆくもの,また, :うん-げん,植,劂( ,最,棚.雲間)】お色力方霍,横翼,積乱雲の一〇種に分けたもの,霍、 6 噴雪、香層! !
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
時代別国語大辞典: A-o: - 86 ページ
縛綱錦,「锈綱」(易林節用)「嫩網,綞綱」(正宗咴芥) 0 「うんげんだたみ」あるいは「うんげんべり」の略,「仏壙、花几、皆打-棵鈿之金物,也"幷礼盤、高座磨,貝作-蒔絵?各敷-綞編高醒縁半登,也」(異制庭訓往来お? I 「う《ャマ 14 ~うらひせんむし 4 んけ、高 6 、あや ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 364 ページ
跡職】いまいとしき志喜】ひ午くどじき【百度食】コリントしき【 I 式】いなしき【^ 6 】かなしき【跌# ,金敷】まなしき【末那織】にしき【錦】にしき(錦)緩 31 糸- 521 8 ( 3 ?唐 21 羣 ... あやに-からにしキからおりにし#つづれにしきうんげんにし舞もめんにしねじつね.一うの.
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うんげん‐にしき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/unken-nishiki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe