Înțelesul "わらえる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA わらえる ÎN JAPONEZĂ

わらえ	る
warae	ru

CE ÎNSEAMNĂ わらえる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția わらえる în dicționarul Japoneză

Mă face să zâmbesc și râd în mod natural, pentru că pot să râd. Se referă, de asemenea, la dispreț și sentimente de frică de sine.

わらえる【笑える】 ［動ア下一］《笑うことができる意から》おかしくて自然に笑ってしまう。軽蔑や自嘲の気持ちが起こることにもいう。

TRADUCEREA わらえる

Găsește traducerea わらえる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile わらえる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わらえる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 爱笑
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: risible
• Traducător din Japoneză - Engleză: Risible
• Traducător din Japoneză - Hindi: हंसोड़
• Traducător din Japoneză - Arabă: مضحك
• Traducător din Japoneză - Rusă: смешной
• Traducător din Japoneză - Portugheză: risível
• Traducător din Japoneză - Bengali: অত্যধিক হাসিখুশি
• Traducător din Japoneză - Franceză: risible
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kelakar
• Traducător din Japoneză - Germană: lächerlich
• Japoneză: わらえる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 웃을
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gumbyang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đáng cười
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பெருங்களிப்புடைய
• Traducător din Japoneză - Marathi: खूप आनंदी
• Traducător din Japoneză - Turcă: neşeli
• Traducător din Japoneză - Italiană: ridicolo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: risible
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: смішний
• Traducător din Japoneză - Română: care râde
• Traducător din Japoneză - Greacă: γελοίος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: lachwekkend
• Traducător din Japoneză - Suedeză: SKRATTLYSTEN
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: risible

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わらえる»

Descoperă întrebuințarea わらえる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わらえる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

超わらえる!! ひまつぶし大全集

やあ、みんな!ヒマしてるかい?ヒマでヒマでこまっているキミたち!いっしょに超ステキなひまつぶしワールドにいこう ...

ひまつぶし研究会, 2004

まよわずいらっしゃい: 七つの怪談

ゾクッとする話、クスッとわらえる話、キュッとせつない話...7種のこわさがあじわえます。小学校中学年から。

斉藤洋, 2010

ニャンともクマったもんだ

カレー、カラスぎ、ウマくいくさ、きんヤギん、きぜつするくライオンち、かリスぎちゃった.. ...

新井洋行, 2013

日本のおばけ話

のっぺらぼう、ろくろ首、雪女に鬼ばば...日本には、こわ~いおばけがいっぱい!背すじもこおるおそろしい話や、ほろりとしてしまう悲しい話、思わずわらえるおかしな話など、 ...

西本鶏介, 2010

創意くふうのデータバンク - 47 ページ

それほど大き〔どんなテレビ番組が見たいか〕小学生,中学生,東京,盛岡を問わず一番見たい番組は「おかしくてわらえる番組」になっている。やはりテレビに求めているのは,娯楽性であろう力' ,子どもの意識を変化させる努力が必要であろう。(塚野征) ほ)子どもの ...

森隆夫, 1985

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 439 ページ

わらう」の方でこれにあたるかたちがあるとすれば,可能動詞の「わらえる」がそれにあたるかもしれないが,「わらえる」の中には,自発的なわらいをあらわす例はなく,みな可能のばあいをあらわすものだった。これに対し,意図的な動作であることを示すには,やはり上 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972

虚竹の笛: 尺八私考 - 166 ページ

死ぬことが、こんなことをいっていたが、いのち知らずといわれた倭寇に加わって、深夜の嵐の海を、木の葉でいえば悟りをひらいていたのかもしれないと思う」のようにわらえるかもしれない... ...そう思ったほど、いいわらい顔だったよ。あの友だちは、仏法がきまる ...

水上勉, 2001

霊界交渉人ショウタ 1 音楽室の幽霊:

霊感の強いショウタは、学校に住みつく幽霊の「立ちのき」を交渉するはめに。夜の学校に出かけていって出会ったのは、骸骨、ベートーベン、トイレの花子と、定番っぽいけど ...

斉藤洋, 2009

許されない結婚 - 18 ページ

そうすれば、あざわらえる。ジーの方を向いた。話を切りあげ、この場から去ろう。けれども二つの青い瞳はじっと続きを待ち、ほほえむような口元も今や真剣そのものだった。ふと気づくと、彼は先を続けていた。「母がここにいたころ、僕たちは家族だった。

キャロルマリネッリ, 2012

こわれそうな僕: 詩集 - 90 ページ

詩集 金子茶琳. いっのまにか一日がすぎていっのまにかねむりにっいたいっのまにかわらえるよう令の僕はいっのまにかに身をまかせようゆっくりとゆっくりと いっのまにか一日がすぎていっのまにか一ヶ月が 90 いつのまにカゝ I.

金子茶琳, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «わらえる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul わらえる în contextul următoarelor știri.

劇場版『ラブライブ！』公開から50日を経て観客動員数150万人、 累計 …

投稿前に利用規約をご確認ください。 この投稿はTwitterにも投稿されます。 残り400文字です。 ゲストで投稿 Twiiter認証解除後ゲストで投稿 または Twitterにログイン Twitterユーザーで投稿. ちょーしにのっててわらえるwwwwwwwwww. ユーザ名 ゲスト 2ヶ月 ... «ファミ通.com, Aug 15»

コスパ重視ママ必見！町田に子連れでゆった...

【4】お好み焼き わらえる. 町田にいながら本場の味を楽しめるお店. 町田の子連れでランチができるお好み焼き屋わらえるの店内画像 出典：http://www.tamago-plus.jp/waraeru/. 地元養鶏場から送られてくる朝採り卵、大阪と広島から直送している厳選食材、 ... «cozre, Ian 15»

発売中止の100周年記念Suica、全員が入手可能に！

記念に欲しかったんでしょ、ねぇ皆さん・ このようにしたら限定1万5千枚と売れ行きがほとんどかわらなくなったらわらえる・ 転売屋死亡やね ・ 転売厨ざまぁみろwwwwって感じですな。 ・ まるでアベノミクスだね。量的緩和で円が急落したように記念スイカの価値 ... «秒刊SUNDAY, Dec 14»

【奇跡の歌声】台湾の天才歌手リン・ユーチュンが日本のCM初登場 …

リン・ユーチュンさんのCM面白い~**」 「リン・ユーチュンくん車CM出てた笑」 「あかん、リン・ユーチュンCMでてる。わらえるまじで。びっくりした」 「リンユーチュンに何歌わせてんだ」 「だれだよリン・ユーチュンにあんなの歌わせたやつwwwwwwww」 ... «ロケットニュース24, Ian 14»

きゃりーau乗り換えソング「のりことのりお」剛力と初共演

のんぴぃじゅうさん @nonpy13 · 2013年5月30日 2:34 · 返信リツイートお気に入り. ナタリー - きゃりーau乗り換えソング「のりことのりお」剛力と初共演 natalie.mu/music/news/909… じぶんのなまえがうたになっちゃったよ！ゆるくてわらえるw. ☆♡☆... Rayra . «ナタリー, Mai 13»

武井壮がローカストと壮絶バトル! - Xbox 360 『Gears of War: Judgment』

ゲーム自体は日本語なのね。了解。 Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. youkou896742 2 years ago. コントローラー握ってるとこが一番マジメじゃなくてわらえるww. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. ノリ マサ 2 years ago. «YouTube, Mar 13»

婚活シーズンを笑って過ごそう、マイペース４コマ！

わらえる四コマ漫画. 知る人ぞ知るの立木 早子の「早子先生、婚活の時間です！」続編の「早子先生、結婚はまだですか？」が、Web漫画である「4コマ漫画 早子先生の婚活白書」より単行本化して全国の書店、ネット書店にて発売中だ。 コミック本にはWebに ... «婚活ニュース, Mar 13»

第24回東京国際映画祭 ジャッキー・チェンに野田総理が感謝の言葉

フクシマに生きる彼女たちのいま」、被災地の子どもたちからの映像メッセージ「今、つたえたいこと きっとわらえる2021製作委員会」の3本が上映される。 グリーンカーペットでフラダンスを披露したフラガールのリーダー、小林さんは「私たちから元気を出したい ... «エイガドットコム, Oct 11»