Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やがら‐なげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やがら‐なげ ÎN JAPONEZĂ

がらなげ
yagaranage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やがら‐なげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やがら‐なげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やがら‐なげ în dicționarul Japoneză

Yajima aruncare 【steagul săgeată】 Una dintre mâinile luptătorilor sumo. Mult noroc si in acelasi timp (ridicare) \u0026 thinsp, ridica adversarul printr-o lovitura mare si arunca plutitorul in aer in partea buna. やがら‐なげ【矢柄投げ】 古相撲の手の一。上手 (うわて) で相手をつり上げて大きく振り回し、宙に浮いたところを左右得意の方へ投げ飛ばす。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やがら‐なげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やがら‐なげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やがら‐なげ

かん‐ぶ
かん‐りちゃくりくくんれん
かんひこう
やがい‐おんがくどう
やがい‐げき
やがい‐フェス
やがい‐フェスティバル
やがた‐いさき
やが
やがら‐ぜめ
やが
き‐あげる
き‐あみ
き‐いい
き‐いし
き‐いも
き‐いれ
き‐いろ
き‐いん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やがら‐なげ

なげ
うわて‐だしなげ
きばな‐しゃくなげ
したて‐だしなげ
しゃくなげ
せせなげ
ともえ‐なげ
にちょう‐なげ
‐なげ
ひと‐も‐なげ
ほうがん‐なげ
まり‐なげ
まる‐なげ
‐なげ
やり‐なげ
ゆき‐なげ
よこ‐なげ
よこて‐なげ
‐なげ
ハンマー‐なげ

Sinonimele și antonimele やがら‐なげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やがら‐なげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やがら‐なげ

Găsește traducerea やがら‐なげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やがら‐なげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やがら‐なげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Cornetfish投掷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Throw Cornetfish
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cornetfish Throw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Cornetfish फेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رمي Cornetfish
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Cornetfish бросок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Lance Cornetfish
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yagara নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Throw cornette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yagara lontaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cornetwurf
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やがら‐なげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

야가라 던져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yagara uncalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ném Cornetfish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yagara வீசுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yagara थ्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yagara atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Lancio cornetfish
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cornetfish Rzut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Cornetfish кидок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Arunca Cornetfish
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Cornetfish Πέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cornetfish Gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fistularia Throw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cornetfish Throw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やがら‐なげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やがら‐なげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やがら‐なげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やがら‐なげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やがら‐なげ»

Descoperă întrebuințarea やがら‐なげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やがら‐なげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 426 ページ
津国女夫池丄一「まつすぐに申せ、少もあらがはば矢がらぜめ、鉄砲ひしぎ」,欲舞伎.最淸(日本古典全害所収)「時に取っての資め道具、胡弓の弓の矢柄责(ャガラゼ)め」誦ャガラゼメ食ァ〉回やがら-なげ矢柄投】【名 3 古相撲の手の一つ。相手の押して来る力を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 426 ページ
乗燭譚 1 四「敏帽魚のこと海中にやがらと云魚あり,長さ二尺ばかり,細而長,その嘴四五寸許もあり,その首にいひつなりなる薄肉 ... 景淸(日本古典全害所収)「時に取っての责め道具,胡弓の弓の矢柄责(ャガラゼ)め」 1 ャガラゼメ 011 ァ〉^やが、でなげ矢柄投】【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
逆引き熟語林 - 875 ページ
なぐさ,なぐさみめこころなぐさめ亡くすなくす^なき.ぼう.もう無くすなくす^ない.なき,なく.なげ.なし,なしゃ.なむ.ぶ.む殴りなぐりひなぐる ... 出し投げだしなげ投げいしなげ身投げみなげ投げひなげ背負い没げせおいなげ,しよいなげ矢柄投げやがらなげ投げくび ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 503 ページ
9 六雪杉生木^外笑 3 ^仏仏緣れれり仏 0 や仏仏のの仏仏仏仏で仏仏ち仏仏仏仏子師仏仏仏仏角仏仏き仏が法い仏仏ズ^仏仏 ... はなげあしはなげひなげびなげくびなげあぶなげつぼなげそまなけみなげつかみなげむなげこともなげやがらなげやぐらなげやり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ
やのくち;矢ロ祝】やぐらいわい;矢ロ祭】やのくちまつり〔矢口開】やぐちびらき〔矢口餅】やぐちもち:矢大工】やだいく:矢大臣】やだ ... ん【矢拭】やのごい【欠枘】やがら矢柄投】やがらなげ矢柄责】やがらぜめ【矢枘魚】やがらうお【矢柄操】やがらもみ【矢柄蓬】やがら ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本類語大辞典 - 101 ページ
ひきなげ(引投)。うはやぐら(上矢倉)。すまふすまこふ すまぶ(前虫片男波)。うたせ すまぶ七八三したやぐら(下矢倉)。からみなげ(掘投)。にぎりなげ(握投)くびなげ(首投)。よりなげ(寄投)。だしなげ(出投)。たぬきのはらなげ(理腹投)。やがらなげ(八柄投)。「あり)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
図説・日本武道辞典 - 696 ページ
(武家故実)やおと矢音矢が物に当ったときの音をいう。 ... 倭名類聚抄』に「釈名云笑^き和其体曰レ释^ ^加」とあり、やがらは矢の体軀である。 ... (相〕を引き両足を踏張って、その上手から激しく振回してやがらなげ矢柄投相捵の技の一つで、右(左)上手とある。
笹間良彦, 2003
8
類語大辭典: 國民必携 - 63 ページ
したてなげ(下手抉)。ひきなげ(引投)。うはやぐら(上矢囊) . "すまみ のねぬ II なとてつちた すま&七八|ー|琅)。うちか〈し(打返)。 ... やがらなげ(八抦投〉。』「も 1 ) 1 (奇投一。だしなげ(出投)。たぬきのはらなげお、リなげ一 8 投) "くびなげ(首抉)。よリなげした ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
9
新日本古典文学大系 76: 好色二代男西鶴諸国ばなし本朝二十不孝
こは飛び迷う茧の光も、先船の煙草の火糊のよをしみこませたもの。煙草などの火付け用。こセ袖の皮,竹の織維, ^綿などを糊に槭み、^石しい雨足が川面を打つさまを^現したもの。っちやりのわざ)のことで、ここは夕立のはげつしよ)。六「やがら」は矢柄投げ(古 ...
井原西鶴, ‎冨士昭雄, ‎井上敏幸, 1991
10
江戶の遊び: けっこう楽しいエコレジャー - 75 ページ
四十八手」とよくいわれる力; '、これは、「投げ」「掛け」「反り」「捻り」の 4 っの基本技を、各 12 ずっに分類した合計 48 の技をさす。しかし実際は、 ... や肩のあたりを叩いて落とす技、「やがら」は廻しをっかんで投げるっかみ投げのような技と思われる。「とびちがい」 ...
東北大学. 図書館, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やがら‐なげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yakara-nake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe