Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やま‐かげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やま‐かげ ÎN JAPONEZĂ

やまかげ
yamakage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やま‐かげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やま‐かげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やま‐かげ în dicționarul Japoneză

Yamakashi 【Sanin】 Pentru a fi umbrite de munte. A fi blocat de munți. De asemenea, locul ei. Yamakage 【Yamagata】 Aspectul muntelui. Forma muntelui. De asemenea, se reflectă pe suprafața apei. やま‐かげ【山陰】 山の陰になること。山にさえぎられること。また、その場所。
やま‐かげ【山影】 山の姿。山の形。また、それが水面などに映ったもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やま‐かげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やま‐かげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やま‐かげ

やま‐おだまき
やま‐おとこ
やま‐おり
やま‐おろし
やま‐おんな
やま‐か
やま‐かがし
やま‐かがち
やま‐か
やま‐か
やま‐か
やま‐かずら
やま‐かせぎ
やま‐か
やま‐か
やま‐かっこ
やま‐か
やま‐か
やま‐か
やま‐かんむり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やま‐かげ

このした‐かげ
した‐かげ
しら‐かげ
しろ‐かげ
すき‐かげ
たち‐かげ
つき‐かげ
とり‐かげ
なき‐かげ
なつ‐かげ
なつ‐の‐かげ
‐かげ
はな‐かげ
‐かげ
ひかり‐の‐かげ
ひと‐かげ
ふな‐かげ
‐かげ
ほし‐かげ
まつ‐かげ

Sinonimele și antonimele やま‐かげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やま‐かげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やま‐かげ

Găsește traducerea やま‐かげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やま‐かげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やま‐かげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

山阴影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shade Montaña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mountain Shade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

माउंटेन शेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الجبل كاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Горный Тень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

montanha Sombra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাউন্টেন Kåge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

montagne Shade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mountain Kage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Berg Shade
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やま‐かげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

산 그림자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mountain kage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shade Mountain
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மலை காகே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

माउंटन Kage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dağ Kage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

montagna Ombra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mountain Shade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гірський Тінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shade munte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βουνό Σκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mountain Shade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

berg Shade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mountain Shade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やま‐かげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やま‐かげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やま‐かげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やま‐かげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やま‐かげ»

Descoperă întrebuințarea やま‐かげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やま‐かげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 683 ページ
... やどはむかしにやどめづらしきやどもはかなしやどもるつきややどやどにやどりけるやどりしぬべきやどるつきかげおいのたもとに ... やまがくれやまかげすごきやまかげなればやまかげに I あきおぼえたる—かつがつみゆる I つゆふきおとすやまかげにしてやま ...
岩佐美代子, 2004
2
たいらになった二つのやま
咽かげやまかげやまは、てるやまにひをさえぎられていた。さくもつのそだちがわるく浚きはほそりみのりがすくなかつた。「やまにきをうえよう。はたけにこやしをやろう o そうすればはたけがうるおい、はながさきみをつける」こうして浚はたけとやまのていれには ...
ビーゲンセン, 2011
3
お伽草子百花繚乱 - 80 ページ
徳田和夫, 2008
4
河川名よみかた辞典 - 82 ページ
01586 山留川やまどめがわ II 佐賀県^裏柳 I 水系[围 01587 山造川やまずくりがわ II 山形県,最上川水系〔 1 8〕 01588 山删 ... 音羽川水系〔28〕山陰やまかげがわ II 愛知県,音羽川水系山陰谷川やまかげだにがわ II 德島県,吉野川水系〔160 01596 山部川 ...
日外アソシエーツ, 1991
5
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 129 ページ
やまくろ山盛やまもり山移やまうつし山陰やまかげ山陰房さんいんぱう山郷さんごうやまごう山 II !やまと山部やまぺ山陵さん 9 よう山野さんの 11 やまの山野下やまのした山野上やまのうえ山野川やまのかわ山野井やまのい山野内やまのうち山野田やまのだ ...
日外アソシエーツ, 1990
6
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
中`ーとぎりいえかげお・届いビルか隣の家に影を落とす。くもやまかげお・黒い雲が山に影を落とす。ノ鼻わるえいきょうおよー景炎を洛とすご悪い影響を及ぼすなが`ム量*う`こくみんせいかっかグお{例ー)長びく不況か国民の生活に影を落としている。さがる( p ~ー ...
森山新, 2012
7
蕪村・一茶その周辺 - 437 ページ
... 楽やまかげ集夜話の谷響幽囚記—夕月夜夢塚集ゆめのあと夢の猪名野 311 317 【ゆ】 299 209 299 34 302 303 【よ】容易訓 271 ょし野山あらし山日記ょしの山ひとりあない夜永伽 317 蓬が室 296 【ら】落柿舎日記 306 落日菴句集 66 75 341 【ま】三津扇 ...
大礒義雄, 1998
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 494 ページ
初|日闩卩 I 菜^ :掛物物な花 2 お木野花^根^死^跑船船-花鼻化ス」^ ^お^木' ; ^兜飛人め^影^掛陰欠つ物彩陰^のののハ掛根掛 ... 人古通弦敏碎通久泊振 1 チ^ ^削釉リ」通氷^お^ 'お^ /山^ ^山 16 は白ざ枕鞍夜^的一弓塞れれ掛か掛懸掛り隅り掛#也り^影^り ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
平家物語證注中 - 16 ページ
... 其後畠山が一族、河越、稻毛、小山田、江戶、ゐこつはうらた、かはたけやまいくさまけむさしのくにひき」りぞそののちはたけやま ... いしばしやまかげちかみかた- 1 、ろぞん前兵衞佐賴朝、しうと北條四郞時政を遣して伊豆の目代和泉判官兼高をやまきの館に ...
御橋悳言, 2000
10
徳田秋声全集 - 71 ページ
そして其町からたんぼやまかげむねしら田圃なかへ出ると、山蔭の寺の大きな楝や、それを取囲んだ白かぺくらすゅきき壁の蔵や、幾箇もの建物が、直ぐ目にっいた。雪が消えても間もないほどのまだ春浅い高原地の畑地には、麦が所々に漸く青い色を見せてゐ ...
徳田秋聲, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やま‐かげ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やま‐かげ în contextul următoarelor știri.
1
徳川真田400年対談:高野山バスツアー 来月、参加者募集 /兵庫
ツアーは、9月6日に大阪市内からバスで出発。高野山霊宝館の山陰加春夫(やまかげかずお)副館長の歴史トーク、400年目の対談、奥の院散策などがある。日帰りで昼食も含まれる。 出発は午前8時、解散は午後8時の予定。定員800人(先着順)。料金は1 ... «毎日新聞, Aug 15»
2
【累犯障害者】
不起訴になり、南高愛隣会が運営する更生保護施設「雲仙・虹」で生活しながら、トレーニングセンター「あいりん」で罪と向き合う矯正教育を受けた。 昨年8月、別の社会福祉法人「山陰やまかげ)会」(同県南島原市)のグループホームに移ってきた。現在は共同 ... «産経ニュース, Iul 15»
3
大阪府、補陀洛山総持寺で室町時代から続く伝統神事「山蔭流包丁式」を …
大阪府茨木市の総持寺で、いにしえの料理作法を奉納する「山蔭流包丁式」がとり行われる。開催日時は4月18日(木)。 同神事では、山蔭(やまかげ)流の烏帽子(えぼし)と直衣(のうい)を身につけた板前が、包丁と真魚(まな)ばしで魚をさばき、生け造りを奉納する ... «マイナビニュース, Mar 13»
4
長崎丸沈没事件の真相
砲撃を受けた長崎丸は急ぎ回避行動をとり、東方の 山陰やまかげ 〕 になる 白野江 〔 しらのえ 〕 に隠れようと全速力で航行したとき、ボイラーから発火し、それが船底に積んであった繰綿に燃え移り、全焼失につながったという(「薩藩海軍史」中)。 この事件が ... «南日本新聞, Ian 13»
5
西国三十三所 第22番 総持寺
高房が翌朝、淀川から舟を出そうとした時、息子の山蔭やまかげ)が継母の陰謀で水中へ落とされた。高房が観音さまに祈願すると、昨日助けた亀に乗って山蔭が帰ってきた。感激した高房は千手観音の造立を誓い、高房の死後はその遺志を山蔭が継ぎ、お寺 ... «朝日新聞, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やま‐かげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yama-kake-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe