Înțelesul "やにっ‐こい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やにっ‐こい ÎN JAPONEZĂ

や	にっ	‐	こい
ya	nixtu		koi

CE ÎNSEAMNĂ やにっ‐こい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やにっ‐こい în dicționarul Japoneză

Yunai [Grease] [Shape] "Schimbarea de sunet a" Yaku Koi ""

やにっ‐こい【脂っこい】 ［形］《「やにこい」の音変化》

TRADUCEREA やにっ‐こい

Găsește traducerea やにっ‐こい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やにっ‐こい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やにっ‐こい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 雅妮〜津市加油
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yani ~ tsu Ven
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yani~tsu Come
• Traducător din Japoneză - Hindi: यानि ~ त्सू आओ
• Traducător din Japoneză - Arabă: ياني ~ تسو تعال
• Traducător din Japoneză - Rusă: Яни ~ цу Приходите
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Yani ~ tsu Venha
• Traducător din Japoneză - Bengali: ইয়ানি ´আসুন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Yani ~ tsu Come
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yani: Marilah
• Traducător din Japoneză - Germană: Yani ~ tsu Kommen
• Japoneză: やにっ‐こい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: やにっ와라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Yani ´Ayo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Yani ~ tsu Hãy đến
• Traducător din Japoneză - Tamilă: யானி ´வா
• Traducător din Japoneză - Marathi: इतका ´या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yani´ Gel
• Traducător din Japoneză - Italiană: Yani ~ tsu Vieni
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Yani ~ tsu Przyjdź
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Яні ~ цу Приходьте
• Traducător din Japoneză - Română: Yani ~ Tsu Vino
• Traducător din Japoneză - Greacă: Yani ~ Tsu Ελάτε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Yani ~ tsu Kom
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Yani ~ tsu Come
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Yani ~ tsu Kom

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やにっ‐こい»

Descoperă întrebuințarea やにっ‐こい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やにっ‐こい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート4: - 272 ページ

秩父では本来の意味の無理や無法をとばして、それを評するトンデモナイという気持ちを表すことばクと変化したものだという。 ... また、それを知れば「やにっこい雛にはけちな煙草盆」(柳多留, ^の意味もわかるが、『浪花聞書』家づくり也」が、やにこいの意味をよく ...

高田哲郎, 2004

江戸小咄商売往来（下）

... 輪製品で高価だから、心中(しんちゅう)安らかには買えなかった。やにっこい煙管は売らぬ住吉屋(柳 134 )やにっこい》は、たばこの脂気が多い》ということと、もろくて安っぽいという意味とをかけたことばで、住吉屋では、そんな煙管は売らないという句だった。

興津要, 2013

大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵

住吉で買うはしんちゅう安からず柳皿しんちゅう、、、、、真鍮の煙管は普通の店ならば安いのだが、この店の品は、高級な舶来の真鍮製品で高価だから、心中(しんちゅう)丶安らかには買えなかった。きせる 4 3 やにっこい煙管は売らぬ住吉屋柳ー(やにっこい〉 ...

興津要, 1997

江戶語大辞典 - 1012 ページ

品川楊枝「かごのふちやうがおかしひものさ(略)おそくやる事を柳にやるといひやすを、しろふ人がしってゐやすから今はネ、あさぎにやるとい .... 富岡恋山開-一下「ハテ如何せうなァ、ト脂下りに煙草を吞む」やにつこい【脂っ澳い】《形 1 (やにこいの強調促呼)脆弱?

前田勇, 1974

中野重治全集: 第8卷 - 416 ページ

ひとっには、あの「知欲語」なんというものが趣を踏むようにして出てきたせ 4.1 びす「肤はたらふく食っている。 ... 田村とのあいだにっているだけにやにっこいのにたいして、こっちはやみくもに郷土主義的で、それだけ非論理的で無邪気なものには彼のョ—ロッパ ...

中野重治, 1996

日本プロレタリア文学大系: 彈压と解体の時代 - 116 ページ

人の怠納まで持たせられるんじやな、おら考える。とはずして笑ったが、 X 郎は笑うどころではなく、慌てて口のなかのものを吞落して、!今時そんなやにっこい考えじや、田は絶対に手に入らねえな。人の怠納と思うから何だけど、権利金だと思うんだ。何だって、手 ...

平野謙, 1954

徳田秋声全集 - 91 ページ

くれたのは、至極都合の好いことには違ひなかったけれど、こ云ふ気がした。其上媒介者にならうと云ふ好意志をさへ示して檳村がへた^ ( ^と平伏ってしまったのは、如何にも飽気ないと想像してゐたし、因縁や拘束もしっこいことと考へてゐたのに、となく飽足り ...

徳田秋聲, 2004

国枝史郎伝奇: 短篇小說集成 - 第 1 巻 - 12 ページ

お前のような好い太夫さんが、か私生きちやいられませんの」「いいえよく持ちやしませんわ。どうせ後一年か一年半し「それで ... 赤その時やにっこい仮褂子をノソノソと昇って来る足音が彼女はいっまでも莛張りの天井をじっと眺めていた。から不安の思が湧くので ...

国枝史郎, ‎末國善己, 2006

ミラクルきょうふ！本当に怖いストーリー - 111 ページ

深しん夜やに学がっ校こうの前まえを通とおると、教きょう室しつの窓まどから無む数すうの白しろい手てがのびて、ゆらゆらとゆれているのが見 ... 放ほう課か後ご、ある女おんなの子こが日にっ直ちょくの仕し事ごとで、たったひとり居い残のこりをしていた。

闇月麗, 2014

映画新研究十講と俳優名鑑 - 第 7 巻 - 61 ページ

ムっても、亦與味さき 4 * 1 もつク&つし 6 くむ^\ ^^^1^ ^、た^で、私は^ ^に見ましたが、さんなに 3 米^ #を! ... 3 で、日本人力いっも戟爭ゴッコはかりをやって居るやにっいて、廣く 18 を超越すふ^ ^で、日本人か外^人等に對しこ,こ居るひ^て— & ,いみ^ケおいこ.

原田繁一, ‎全関西映画協会, 1924