Înțelesul "よこめ‐づかい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よこめ‐づかい ÎN JAPONEZĂ

よ	こめ	‐	づかい
yo	kome		zukai

CE ÎNSEAMNĂ よこめ‐づかい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よこめ‐づかい în dicționarul Japoneză

Horizontal handwalking [Penal orizontală] Pentru a vă deplasa lateral și a vedea partea laterală. De asemenea, utilizați fluxul.

よこめ‐づかい【横目遣い】 目だけ動かして横を見ること。また、流し目を使うこと。

TRADUCEREA よこめ‐づかい

Găsește traducerea よこめ‐づかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よこめ‐づかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よこめ‐づかい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 文辞斜眼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: reojo dicción
• Traducător din Japoneză - Engleză: Askance diction
• Traducător din Japoneză - Hindi: ढ़ंग कनखियों
• Traducător din Japoneză - Arabă: بارتياب الالقاء
• Traducător din Japoneză - Rusă: косо дикции
• Traducător din Japoneză - Portugheză: askance dicção
• Traducător din Japoneză - Bengali: পার্শ্বাভিমুখ নজরে ওরথোগ্র্যাফি
• Traducător din Japoneză - Franceză: diction de travers
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Glance sisi Ortografi
• Traducător din Japoneză - Germană: scheel Diktion
• Japoneză: よこめ‐づかい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 곁눈질 말투
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku nyuwun pangapunten
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: askance diction
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பக்கவாட்டாக பார்வை ஆர்தோக்ராஃபி
• Traducător din Japoneză - Marathi: कडेकडेने दृष्टीक्षेपात शुद्धलेखन पद्धती
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yan Bakış Yazım
• Traducător din Japoneză - Italiană: askance dizione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ukosa dykcji
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: косо дикції
• Traducător din Japoneză - Română: chiorâș dicție
• Traducător din Japoneză - Greacă: λοξώς δικαιοδοσία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: skeef diksie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: snett diktion
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: skjeve diksjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よこめ‐づかい»

Descoperă întrebuințarea よこめ‐づかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よこめ‐づかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

バクスターの必殺横目づかい

英国コミック界の奇才がバクスターがおくるナンセンスの傑作。

グレンバクスター, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ

... 横目】おうもく-よこめ横目付】よこめつけ横目地】よこめじ横目役】よこめやく横目使】よこめづかい横目板】よこめいた横目扇】よこめおうぎ横目鬼】よこめおに横目#付】よこめちようつ横目衆】よこめしゆう桷口竪鼻】おうもくじゆぴ横目遗】よこめづかい横目禋】よ- ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

女の深層心理: 隠された心の秘密をあばく！

そのとき、男性にとってひじょうに気になるのが、女性の横目づかい、つまり、見るとはなしにチラチラと視線を横に流して相手をうかがうあの目つきである。これが、相手の男性に対する強い関心を示すしぐさであることはいまさらいうまでもあるまい。相手に心を ...

島田一男, 2014

日本國語大辞典 - 137 ページ

横目(ョコメ)たる道は少き国法に背くとも,人に害なく主君のために患しからぬ事をば大 01 にみなし、人の告げ事を用ざるを上と ... 聚淸丄「松にも花を春日野や飛火の野辺に仮厘を打たせ 1 よこめ帳付勘定方大和大工に飛驛匠」よこめ-づかい:づかひ【横目遗.

日本大辞典刊行会, 1976

アンナ・カレーニナ（下） - 第 3 巻

キティーも目をはなさないで、横目づかいに同じほうを見つめていた。「ちょうだいな、ちょうだいな!」と彼女はいって、起きあがろうとするけはいさえ見せた。「まあ、あなたは、カテリーナ・アレクサーンドロヴナ、そんなにお動きあそばしてはいけませんですよ!

トルストイ／中村白葉訳, 1979

奄美の債務奴隷ヤンチュ - 57 ページ

薩摩藩派遣の藩公の代理,大島代官の下に附役と横目、黍の生産から砂糖製造の総責任者の黍横目と、書記の筆子を置き、奄美現地の七間切や十三方ごとに与人の下に ... さらに原野開墾を奨励し、財力のある者はヤンチュを使い開墾に励むようになった。

名越護, 2006

逆引き熟語林 - 778 ページ

表使おもてづかい心遣いこころづかい蛇遣いへびつかい桁雨使あまごいのつ手遠いてづかい筝遣いふでづかいかい主遣いおもづかい ... ゅ面使いおもてづかい換目遣いよこめづかいわい竜宮の使いりゅうぐうのつ仮名遣いかなづかい手結てつがいかい棒引き國 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 21 ページ

仮^遍】じおんかなづかい【 1&仮字用しんかなづかい【新仮名遠】ざもんかなづかい【 8 ... かいおとがいやりおとがいふだらくとかいゼスイットかいひとかいほっかい(法界)ー疆(さ—一爽-四で丁ふみづかいめづかいめづかい(目毫い)き I 尻- ^よこめづかいそらめづか ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の三省堂国語辞典 - 58 ページ

よざむ。よさり【使さり】(名)〔方〕よ。よる。^よさん【予算】(名) 1 ある目的に使うと決めたおかね。「 I がない.同窓会の I は一万円だ」 2 〔法〕政府. .... を見る,こと(目つき)。「 I でにらむ- 1 づかい」よこめ【横目】(名)顔の向きは変えないで、目だけでよこめ V よじょうはん.

Hidetoshi Kenbō, 1992

時到る! 起て日本!!: 寿府の嵐と世界の狂乱 - 90 ページ

かってわが長友池崎忠孝君が米海兵いは, 4 れ^ -じやくへ,いわか&い 5 いけすきた 4 たかくんべいかいへい偉大なる陣容をつき崩すには、わが海軍も必死を期せねばならぬのだ。 6 だいぢんよ. ! 'くづかいぐんひっしき君よ、米國艦隊を戰力なしと嘲るなかれ I ...

岡田晴吉, 1933