Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よめ‐な" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よめ‐な ÎN JAPONEZĂ

よめ
yomena
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よめ‐な ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よめ‐な» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よめ‐な în dicționarul Japoneză

Acceptată 【planta de lună de miere】 planta perene de Crizanteme. Este o crizantemă sălbatică care crește într-un loc umed, cum ar fi paddy de orez, cu înălțimea de 30 până la 90 de cm. Creșterea rhizomilor, frunzele sunt subțiri și brute pe margine. În toamnă, deschidem floarea capului care este violet în periferie și galben în centru. Frunzele de primăvară sunt comestibile. Ohagi. Uhagi. Hagina. Yoga vine. "Primăvara sezonului" "Frontiera pietrișului rutier - Kana / Takashi" よめ‐な【嫁菜】 キク科の多年草。水田のあぜなど湿った所に生える野菊で、高さ30~90センチ。地下茎で増え、葉は細くて縁に粗いぎざぎざがある。秋、周囲が紫色で中央が黄色の頭状花を開く。春の若葉は食用。おはぎ。うはぎ。はぎな。よめがはぎ。《季 春》「道端の砂利のほとりの―かな/孝作」

Apasă pentru a vedea definiția originală «よめ‐な» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よめ‐な


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よめ‐な

よめ‐あたり
よめ‐いびり
よめ‐いり
よめ‐いる
よめ‐が‐かさ
よめ‐が‐きみ
よめ‐が‐はぎ
よめ‐がかり
よめ‐
よめ‐ごぜ
よめ‐ごりょう
よめ‐じょ
よめ‐ぜっく
よめ‐つき
よめ‐とおめ
よめ‐とり
よめ‐ぬすみ
よめ‐の‐さら
よめ‐ひろめ
よめ‐まぎらかし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よめ‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
あま‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いみ‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な

Sinonimele și antonimele よめ‐な în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よめ‐な» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よめ‐な

Găsește traducerea よめ‐な în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よめ‐な din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よめ‐な» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

娜新娘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Na novia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Na bride
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ना दुल्हन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نا العروس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

На невесте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

na noiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নববধূ না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Na mariée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Diterima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Na Braut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よめ‐な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

며느리 구나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aja putri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Na cô dâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மணமகள் வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वधू नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

geline Do
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

na sposa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

na panna młoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

на нареченій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

na mireasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Να νύφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

na bruid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Na- bride
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

na brud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よめ‐な

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よめ‐な»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よめ‐な» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よめ‐な

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よめ‐な»

Descoperă întrebuințarea よめ‐な în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よめ‐な și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
嫁菜雑炊(よめなぞうすい): 思い出料理人
「豆を炒ってください」―居酒屋すずめの清吉に頭を下げたのは、小石川養生所に勤める若き本道医鈴木森之助だった。付け火で店を失い、死病を患っている幸一に、思い出の節 ...
松岡弘一, 2012
2
演劇脚本集 - 48 ページ
こ; 3 よめなわたしこれぜん- 0 —こころづ;!&1 この 1 わなき 2 * 4 るのだ久作「ハィ此嫁菜は私のでござ&ます、ト是にて善六心付き「そんなら此嫁菜は貴様のかハ、、 9 : I I ゆ^んろ 1 4 はな^ひ 4 たから、ぉ氣の毒ながら賈られましない、ト持って行かうとする、善 ...
饗庭篁村, 1914
3
植物分類研究 - 384 ページ
みやまよめなノ學名 11131121 : 1 つ 21151121 ョ 8 0 ^ハ卽チシ 14111 - 10111 : 111 0211011 一 2518 ^ 0 ^ ? - 1 シテ 112 】 1810 》,氏ナーレブ^ ^ 01 ー 11 ュー 251 ト二八ロセリ、^ 16 ? 1X1 ュ 10113 ハ卩 3011 ミ 119 ンハぱジテみやまよめな二 ...
牧野富太郎, 1935
4
群書類従 12(和歌部) - 25 ページ
かちて後撰とにもいれるうたそかからにといふ辭。き 1 つるからによしの山とよめるは。にとよめることは。いかなることそといふに。右の人々。德のうた合にもよめりなといひて。右のうたをもから我宿とはうちにてはよまぬことなりとすれは 0 左。天いかなれは春 ...
塙保己一, 1960
5
頭のいい子を育てるおはなし366
としふゆ丶みのきち丶やまかえみちしきだ)つつくおんなよめなゆきあくる年の冬巳之吉は山の帰り道に知りあった、気立てのいい美しい女を嫁にもらいました。名をお雪といいまふたりじゅうにんこだからめぐゆきふよめひした。二人は十人もの子宝に恵まれました ...
主婦の友社, 2011
6
徳田秋声全集 - 161 ページ
二階は今女中がそことりかたづせうじあけはなてすり其処いらを取片附けたばかりである障子を開放して、手摺にはよるものほあがりくちまぜうもんおほい夜の物が干されてあった。上口の間には、定紋っきの被のかゝあによめながもちおたかまどぺうゐんはうった ...
徳田秋聲, 2000
7
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
七の四さよじん巨人キ見立ついうれあがかべなかは付かない、偉な塊を脳中に髪髪第して、ひそかに情しがつてみた。 ... 兄が、近来目に立つ様に、桂正しさうに奔走し始めて、比四五日は様々味るひまもない位だと云ふ報知ではじまかほあによめなにはじまある。
夏目漱石, 2014
8
野の花をいける - 114 ページ
... ものです ! .万葉集』では「うはぎ」という名前で歌うです。秋、淡い紫色の可憐な花が咲きます。われており、当時から食用にされていたよ写真ネ数珠子,つし玉.数珠玉,数珠子,唐羑ネイネ科の多年草#薺蒿,嫁萩,萩菜うはぎよめはぎはぎなは 97 頁回よめな ...
片岡寧豊, 1997
9
三国志 新・水滸伝 超完全版:
あんあによめな機でも、兄にすれば満足している大事な女房だ。俺さえ折れていればいい事だし』あによめてみやげしせさが彼は酒や肉を買って片手に抱え、また機のよろこびそうな手土産なども二つ三つ持って、久しぶり紫石街の茶店隣り あしすだれさんれんは ...
吉川英治, 2014
10
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 85 ページ
夜桜は吉原仲之町の名窀夜桜へ巣をかけて待女郎蜘置柳 8 七三ヨ) ^ 1 客を拳つ遊女。よしののもちくばり【吉野の餅配】 ... 古八, ^曲集一(春)だ雪しるの妻にこもれる春日野はけふもなやきそよめがはぎま 000 よめな[草木図説]灣〔俳! ^ -重(よめぐさ)、薺蒿(うわ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よめ‐な»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よめ‐な în contextul următoarelor știri.
1
117 秋はいつから始まるか ~稲の穂が出る
... は、もう秋を代表する嫁菜(よめな)の花も私も花盛りで、とっくに秋になってるよ」 と、彼岸花(ひがんばな)が反対します。 ... この話を聞いていた百姓は、複雑な気持ちになりました。百姓にとっては、秋とは、稲刈りのことだからです。 「秋になる」とは、稲が稔(み ... «日本農業新聞, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よめ‐な [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yome-na>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe