Înțelesul "よめ‐が‐かさ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よめ‐が‐かさ ÎN JAPONEZĂ

よめ	‐	が	‐	かさ
yome		ga		kasa

CE ÎNSEAMNĂ よめ‐が‐かさ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よめ‐が‐かさ în dicționarul Japoneză

Yamame Kagasa ___ ___ ___ 0

よめ‐が‐かさ【嫁笠】 ヨメガカサガイの別名。

TRADUCEREA よめ‐が‐かさ

Găsește traducerea よめ‐が‐かさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よめ‐が‐かさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よめ‐が‐かさ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 女儿女婿伞
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hija -en-ley paraguas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Daughter-in-law umbrella
• Traducător din Japoneză - Hindi: बेटी भाभी छाता
• Traducător din Japoneză - Arabă: ابنة في القانون هو مظلة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дочь в законе зонтик
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Filha -de-lei guarda-chuva
• Traducător din Japoneză - Bengali: কন্যা-ইন-আইন ছাতা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Belle-fille loi-cadre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yomegaka
• Traducător din Japoneză - Germană: Daughter -in-law Schirm
• Japoneză: よめ‐が‐かさ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 며느리가 우산
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Putri-ing-hukum iku payung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Daughter - in-law ô
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மருமகளே சட்டம் குடை உள்ளது
• Traducător din Japoneză - Marathi: सून छत्री आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kızı-in-hukuk şemsiye
• Traducător din Japoneză - Italiană: Figlia - in - legge quadro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Córka -in-law parasol
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дочка в законі парасольку
• Traducător din Japoneză - Română: Fiica - in- lege umbrelă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η κόρη -σε-δικαίου ομπρέλα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Dogter -in-law sambreel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Dotter - in-law paraply
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Datter -in -law paraply

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よめ‐が‐かさ»

Descoperă întrebuințarea よめ‐が‐かさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よめ‐が‐かさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

広辞林 - 171 ページ

ざかリ丁盧り】(名)嫁入に最も適 3 な年ごろ.齡期, 1 -どき II 時】一名)よめいりざかりよめ-が-かさ【嫁が(笠】(名)ッタノハ抖の#貝,般は、 8 一?一状または 31 :笠状で,诈常に平たい,わが 3 ;各地の湘岸の岩朋に最も普通に見られる"形.色などの変異が非常に#い, ...

金澤庄三郎, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 98 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 212 ページ

よめ-がい:がひ【嫁貝】【名】貝「なみまがしわ(波間柏)」の異名。,重打本草網目啓荣-四二.蚌給「牡纖《略〉なみまがしはは,ひざがい志州、よめがひ同上」よめ-が-かさ【嫁笠】【名 3 ッタノハガイ科の巻き貝,北海道南部以南の潮間带に分布し,岩上に付着する,敷は ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 212 ページ

よめ-がい:がひ【嫁貝】【名】貝「なみまがしわ(波間柏)」の& :名。, 8 打本草網目啓^ 1 四二.醉始「牡観& ^なみまがしはは,ひざがい志州,よめがひ同上」よめ-が-かさ【嫁笠】【名 3 ッタノハガイ科の枏き貝,北海道南部以南の潮間带に分布し,岩上に付着する, 84 は扇 ...

日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 173 ページ

りばつちよう笠ざんざら笠とりかこむ^ 0 ばつちようがさざんざらがさ唐人笠とうじんがさ三笠みかさ大笠おおがさ市女笠いちめがさ ... 蛤笠六部笠高野笠筍笠葛笠^葉笠加稗笠塗り笠嫁が笠目塞き笠 11 栾笠三蓋笠養笠棱笠隠れ笠玉緣笠械み笠小編み笠统き印 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ケガレとしての花嫁: 異界交流論序說 - 142 ページ

平井立花安丸堂番黑代中番ノ瀬の花時嫁には花行嫁列はの傘時を^接花お嫁をは向 8 け傘なをを夕みし行花さ方んて列嫁しかな来を行てら花る組列い夜嫁こんのたにはとで時ゾか傘は行、今けをなく花はてもか。嫁せ行っっ花はケなてた嫁傘^っ行がはを^て ...

近藤直也, 1997

日本の婚姻: その歴史と民俗 - 199 ページ

ここで馬氏が「妖魔鬼怪」の危害とくに「邪眼」による危険についてのべたように、ゥエスタ I マークなどの民族学者は、「上からやってくる危険」— —とくに「邪悪な眼」(さ; 16 ^る— —から嫁を保護するために、頭部を蔽うこの種の習俗が生じたと考えたのである。

江守五夫, 1986

木地師の習俗 - 第 7 巻 - 143 ページ

キメザケ相方の間に媒酌人が立って、いつの幾日に結納で、式はいつなどと話が内定すると、嫁のほうから引き酒を作って嫁の親と媒酌人が ... ョメノヒッコシ嫁の行列を蛭谷ではョメノヒッコシといっている。 ... 嫁が傘をさすというのははなはだ古風であると思う。

Japan. 文化財保護委員会, 1968

私の男

落ちぶれた貴族のように、惨めでどこか優雅な男・淳悟は、腐野花の養父。孤児となった十歳の花を、若い淳悟が引き取り、親子となった。そして、物語は、アルバムを逆から捲 ...

桜庭一樹, 2010

大分の歴史 - 364 ページ

った—という話を宮崎一枝氏が「国東半島の昔話』で轺で紙を与えると、嫁は「御幣で尻が拭かりょうか」とい国東町来浦で、竹田から来た嫁が便所に行くというの強かったと思われる。せ、他所者を愚か者に見たて、笑いたい意識が潜在的にのことが気になる。

大分合同新聞社, 1978